倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第121章 错案4（第3页）

“是的，仅有这些。”

“关于斯麦尔加科夫有罪这一证断，您除了令兄的话和神情外，就没有哪怕一点点儿的别的证据了吗？”

“是的，只有这些。”

检察官不再提问了。公众对阿辽沙的回答大失所望。开庭前，本城里已有很多人谈论斯麦尔加科夫的事，有人似乎听到了一些秘密，也有传言说阿辽沙收集到了许多重大证据，它们将能还米嘉以清白，并证明斯麦尔加科夫的犯罪事实。但现在，人们得到的只是阿辽沙从感情上认为其兄无罪：毫无实质性的证据，案情依旧停滞不前。

对辩方证人，辩护人也是要提问的。在什么时候被告对你说他仇视父亲，并指出可能杀死他？他向你说这话的那次谈话是不是凶杀生前的最后一次？听到这个问题。阿辽沙一震，记起了一件重要的事件并看透了其中的玄机。

“我现在想起了以前被我忘记许久的一件事情，并且到现在，我才明白它的意义……”

显然，此时的阿辽沙突然明白了。他很快进入了回忆，米嘉被捕前与他最后一次见面是在去修道院路上的一棵树旁，那天晚上米嘉擂着自己的胸脯，猛击胸脯的上部，一遍又一遍地对阿辽沙说自己有办法使自己的名誉好起来，而办法就藏在这里面，在他的胸前……

“当时我以为他是在擂自己的胸膛、自己的心，”

阿辽沙往下说着，“我以为他说自己心中有力量洗刷自己的重大耻辱，这个耻辱是他在我面前都不敢承认的。坦率地说，我当时认为他说的是父亲，以为他是认识到一个儿子去谋杀父亲的可耻，因此吓呆了。但现在回想起来，他更象在指戳他胸前的什么东西。当时我的头脑里也闪出这样的念头：心不在那么高的位置。他擂的部位比心要高得多，几乎是在脖根处，还连续地指着。于是我又觉出自己的愚蠢，因为当时他戴着护身香袋，里面缝着一千五百卢布！……”

“完全正确！”

米嘉在阿辽沙说到此处时喊了起来，“说对了，阿辽沙！说对了，当时我就是在捶那个小香袋。”

辩护人急忙过去使他平静下来，同时抓住了阿辽沙提供的这条线索。阿辽沙激动于自己的回忆，勇敢地做出了他的推断：米嘉的耻辱很可能是他本来可以用身上的一千五百卢布还去卡捷琳娜·伊万诺芙娜欠款的一半，但他却决心不还了，而是拿它带格露莘卡远走那乡，当然，必须先有她的同意……

“事情就是这样，一定如此，”

阿辽沙越讲越兴奋，“米嘉当时是在要我知道，他有能力使自己的耻辱立刻减半，减去一半、一半（他把‘一半’二字重复了好几遍！），然而他天生软弱，没能力做到这一点，这或许是他的不幸……他自己也明白自己做不到这一点！”

“您可以肯定他擂的确实是您现在讲的这个部位吗？”

菲久科雅奇想钉死这一点。

“我可以肯定，因为我当时曾经想过：他为什么擂得那么高，难道他不知道心脏在哪儿吗？但我立即就明白过来了……我可以肯定，绝对这样想过……这个念头在我头脑里一闪。所以我现在有这个记忆。我现在十分奇怪我竟会忘了这件事！有人通告我，说大哥在莫克罗耶被捕时曾这样大喊：‘如果我把卡捷琳娜·伊万诺芙娜的钱还去一半，那我在她心中就不是一个偷儿了！我明明有能力这样做啊，但是我没下成决心！为了不失去这笔线，我成了她的小偷这是我这辈子最大的耻辱！’——这笔债带给他多少痛苦哇，多少痛苦！”

讲述至尾，阿辽沙感慨至深。

既然阿辽沙讲出了这样的情景，检察官自然要求再描述一番。在其过程中，检察官多次问这样一个问题：“被告的那个动作确有所指吗？或许那只是他以拳擂胸来泄一下吗？”

“对不起，检察官先生，”

阿辽沙大声回答，“我现在又想起来了，他当时是用手指指的，确切地说是用力地指的，指在胸前很鼓的地方……。不是用拳头。”

轮到被告对证词表看法了，米嘉确证此事，当时他就是在指藏在胸前香袋里一千五百卢布。并说这是一个耻辱，“是我不可忽视的耻辱，这是我一生中做的最丢人的事！”

米嘉嘶声道，“我有能力还却不愿还，并且，最可耻的是我那里已经知道我没有第二次机会！谢谢你，阿辽沙！你说得太对了！”