倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第7章（第7页）

“你认为所有的事情只能怪他运气不好，对吗？”

“唉，我的确拥有过很多财富。”

“那里面还有其他人的钱。”

马林森愤怒地插话。

“是啊，确实如此，可这是什么原因呢？原因是他们自己都没什么本领，想要坐享其成。”

“我反对。那是因为他们相信你，而且坚信他们的财富会平安无事。”

“嗯，那不安全，这不可能是安全的。哪有什么安全的地方？那些人觉得安全，就如同一大群人隐藏在台风中的雨伞下那样。”

康维抚慰道：“我们也认为你无法对抗台风。”

“我更无法装作与它对抗，这就如同我们从巴斯库尔离开之后生的事情，你也同样一筹莫展。那时我看到你在飞机上一直很淡定，马林森却局促不安，我就明白你没有办法解决这件事，也不以为意，当我面对棋输一着的情况时，我也有这样的感觉。”

“一派胡言！”

马林森愤怒地吼道，“谁都不能欺骗别人，游戏一定要按照规则来进行。”

“整场游戏都混乱了，哪有什么规则可言？再说了，这世上谁还懂得规则？哪怕是哈佛、耶鲁大学的教授们都不一定能说清楚。”

马林森不屑地辩驳：“我说的是日常生活中的普遍规律。”

“那你口中的日常生活是没有把经营信托公司包含在内吧。”

康维立刻插话打断他们：“我们不要再争论了。你将你的事情和我的状况作对比，我不反对。确实，那一趟被动的飞行与我最初的想法相悖。可是最要紧的是我们现在齐聚一堂。我非常赞同你说的话，抱怨毫无用处，可是这件事实在太古怪了，四个人无意中上了飞机，被劫持到一个这么偏远的地方来，而且这个地方使当中的三个人都得到了一丝安慰。这就像你打算去休养，同时还现了一个可以藏身的地方。布林克罗小姐认为这是天主在呼唤她，让她把《圣经》传播给更多还没有开化的藏族人。”

“那么你说谁是第三个人？”

马林森插了一句，“最好不是我。”

“我说的当然也把我自己算上了，”

康维回答，“然而原因非常简单——我愿意停留在这个地方。”

不久，康维就像平时那样走到室外的露台和荷花池附近散散心，他慢慢地习惯了每晚都这样做。一股说不出的舒服和惬意蔓延至他的全身，确实，他非常喜爱香格里拉这个地方。气氛的平静烘托出他那摄人心魂的神秘，同时又让人感到愉悦舒适。在这段日子里，对于寺庙和这个地方的居民，他得出了一个新的观点，这个观点愈加明朗清晰。他总是在反复思考，还要装出淡定从容的形象，他就像一个正在苦苦思索一道高深数学题的专家，因为它而忧虑，同时又表现得镇静且坚定。

而那位布赖恩特，康维觉得还是将他当成巴纳德会更好。他的事情和身份没过多久就被淡化了，依旧存留在康维印象中的仅有他说的那一句“整场游戏都混乱了”

，这句趣话实际上比这个美国人想说的更有深意。他认为这句话可以运用到美国的金融、信托公司，还可以运用到巴斯库尔、德里和伦敦，甚至还有像帝国大厦、领事馆、司令部、贸易租界和总督府内部的晚会等场地，一想到这个世界正在重新构建，死亡与覆灭的气息处处存在，也许巴纳德的落败只不过是比康维的磨难多了些戏剧性的因素罢了，游戏确实从正常转变至混乱；幸好参与游戏的人不是按照游戏规定的那样，在那些无法复原的断壁残垣中永远倒下。从这个角度来看，最凄惨的应该是银行家们。