倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第107頁(第1页)

【但是除開前面的選本,我們站在文本的本身來看一下,「採菊」之句是陶淵明想要的一個生活場景,而「望南山」是不是也會是他想要的另一個場景呢?】

【與前文聯繫一下,便是隱居之後,可以於東籬之下採菊,可以於東籬之旁遙望南山。好像這樣解釋也沒有太大的問題。】

東晉。

顏延之都被女子這繁多的引用給說胡塗了。

他以為自己與元亮熟識,當更加清楚他的想法,可是如今他卻也不止該望還是該見了。

「元亮,見之或望之?」

陶淵明笑。

「見望如何?閒時閒坐而望之,忙時有暇而見之,有何不可?」

或見或望,那都是他的生活,無不可。

他想女子當也不會給出定論,一般女子言有爭議之處都是以中立之態度。

果不其然。

【不管是見南山還是望南山,三月認為都沒有錯,此兩種都能勾勒出陶淵明悠然的心情。】

她說著手中還拿起了桌上的一個手辦。

小人陶淵明站在菊叢旁邊,手中握著一把黃白相間的菊花,抬頭看著遠方,不知是偶然瞥見,還是刻意遙望,他眼中泛著光,看到的不止是南山之景,仿佛還有充滿了希望而沒有煩惱的未來。

【最後一句「此中有真意,欲辨已忘言。」這一句稍微有點抽象,個人感覺不能直接進行翻譯,當然你想直接翻譯也沒什麼關係,開心就好。】

【看到此情此景,心中各種感受,想要說點什麼卻又想不起來,罷了,就這樣,心之所至就夠了,管它其他的什麼呢,就像是做了一個美夢,醒來時仍舊沉浸在那種心境之中,夢的什麼似乎沒那麼重要,美夢所帶來的身心上的愉悅反而更加重要,這樣解釋也挺好。】

【但三月個人認為此句的「忘言」並非是真的忘了,就是無從說起罷了,陶淵明想將從中體會到的真諦說出來,但卻又發現只能意會不可言傳,所以留下這麼一句,或許連他自己每次看到都會有不同的感受,這就是文字的魅力,即便它有既定的符號意義,但是隨著時間變遷,能在千萬人心中留下千萬種解釋。】

【這就是為什麼咱們現在的機器人可以進行各種創作,但卻永遠無法取代人類的原因,因為符號不變,但人心中的真意會變。】

東晉。

陶淵明挺認同女子前面的話的。

一切順其自然最好,連自己內心的想法都要因他人而改變。

那生而為人便也沒了意義。

但後面從符號意義開始他就有些聽不明白了。

不懂符號意義。

但人心不同,看到同一種景,同一詩的感受也會不同,這是對的。

而後面的機器人是什麼他聞所未聞,無法取代人,那是什麼,是傀儡嗎?

热门小说推荐
剑道邪尊Ⅱ

剑道邪尊Ⅱ

至尊觉醒,剑道通神。剑道邪尊,天地不朽,万古不灭,唯我独尊!...

惊墨

惊墨

简介关于惊墨大景第九公主李时婉乃上京第一美人,化名顾倾妤藏匿于江湖听雨阁,苦苦寻觅少年所慕之人付雪行。风华绝代的国师付雪行去了哪里,无人知晓,而他的真实身份又是什么?江湖皆知听雨阁主沈倾寒,陌上人如玉,公子世无双。他白马轻裘,一把惊墨神剑惊艳江湖。谋略一生,只谋一人。听雨阁。重火教。羲和宫。江湖惊险,爱恨情仇。他们深陷其中,谁又能独善其身?遗憾是,遇见不能拥有,而非错过。迦澜殷殷细细只谋你一人,世世生生。沈倾寒唯愿你春色摇曳,我孤身身兼风雪,了却红尘,待天地迟暮。他终是大仇得报,与仇人同归于尽,她抱着他悲戚断肠。他亦是心伤离去。原以为此生不复想见,直到落英缤纷间,桃花重现...

大佬,组野队吗?

大佬,组野队吗?

大佬,组野队吗?...

四姑娘侯府日常

四姑娘侯府日常

容沨是容侯府继室所出的四姑娘一生不求富贵荣华但愿平淡是福,可谁知事与愿违,丈夫是个中山狼,娶名声败落的她是为借侯府势力双生妹妹是世上最美绿茶婊,柔柔弱弱得亲人喜爱,但却是个狸猫换太子后的假货亲娘觉得她是夺福之人,害得自己不能在娘家立足重活一世,容沨现自己生活在阴谋的怪圈之中,努力晋升成打怪能手,凡事害过她的人必然百倍还之。不过,为什么这一辈子她唯独对一个太监多了一份喜欢,真太监各位书友要是觉得四姑娘侯府日常还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

影帝的挚爱小作精

影帝的挚爱小作精

作品简介依赖型人格障碍x情感冷漠症的双重治愈月夕一觉醒来先是现失忆了,然后现自己失忆之前已经出道了,以歌手的身份(虽然是一个十八线小糊咖),而且还和自己的偶像...

网游:每十小时创造一个BUG

网游:每十小时创造一个BUG

失手摔了一下游戏头盔,谁曾想,居然摔出一个金手指苏白手上多了个没人能看见的进度条,每隔1o个小时,就能创造一个bug第一个bug,苏白提前了全球玩家十个多小时,进入了游戏等所有玩家进入游戏后,苏白已经...

每日热搜小说推荐