倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第489章 争议中的猜测（第1页）

孙文浩的猜测说出来的那一刻，两人瞬间沉默下来。

他们都是音乐方面的从业者，就这顶尖的编曲，要真是外国歌的话，他们绝对不可能没听过。

事实上，两人苦思冥想了好一会，脑海中却依旧对这首歌没有任何印象。

卢艳看着另外一块屏幕上现场观众的情况，低声开口说道：

“小浩子你看看现场观众的反应，好多人也在皱眉。

还有今天的直播弹幕，现在肯定炸了。

师父是不是为了配合决赛的‘燃’和‘炸’，故意把词写得这么简单粗暴？

但这跟他‘文化标杆’的形象有点冲突啊......我总感觉哪里怪怪的。”

孙文浩若有所思地点了点头，猜测道：

“你说，会不会是师父在尝试新的创作方向？

毕竟按照接下来师父的工作，肯定是要开发国外市场的，歌词太复杂可能不利于跨文化传播。

可......这也太‘糙’了......说实话，我刚听第一段主歌时，差点以为是别人写的词。”

卢艳叹了口气，这才将目光重新投向电视屏上陈川的歌曲回放，下意识开口说道：

“可师父的曲和演唱明明还是一流水准，感染力这么强，偏偏词拖了后腿......

我有点担心，这首歌播出后，会不会被黑粉抓住把柄，说他‘江郎才尽’或者‘敷衍创作’。”

闻言，孙文浩略一犹豫，随即开口说道：

“师姐，你说......师父会不会是故意的？也许这首歌背后还有别的用意？

比如，这首就是师父准备进军国际市场的国语版？

会不会这首歌的‘粗糙感’是为了后续的‘反转’做铺垫？”

此言一出，卢艳眼睛瞬间亮了起来，不过短暂思索过后又摇了摇头说道：

“你的猜测有道理，但眼下这么重要的总决赛，拿一首歌词争议这么大的歌开场，风险也太高了......师父到底是怎么想的？”

两人聊着聊着，歌曲回放副歌部分已经结束，来到了间奏部分。

看着回放屏幕上，依旧热烈的现场，两人脸上却充满了困惑。

孙文浩忽然想起了什么，猛地开口说道：

“对了！艳子，我记得卢翰总监昨天好像提了一嘴，说师父最近在准备一首‘能引爆倭国’的歌，还要体现‘文化自信’。

你说......这首《直到世界尽头》，会不会就是那首歌的......华语版？”

卢艳一怔，随即一脸恍然之色，开口说道：

“你这么一说......还真有可能！如果这首歌本来是为倭国市场准备的，歌词风格为了适配海外传播而调整，那就说得通了。

但直接用在总决赛开场，国内观众能接受这种‘直译风’吗？我还是觉得太冒险了......”

孙文浩认同地点了点头，随后眼神复杂地看向显示屏上，回放中，站在舞台上的陈川开口说道：

“师父向来都是，走一步看十步，他敢这么唱，肯定有后手。

我们......还是坐观其变吧！现在，先好好感受这首歌的现场，哪怕词有争议，这编曲和演唱，简直绝了！”

......

随着陈川两人返回休息室，陈川一屁股坐在沙发上，立刻将目光投向休息室内的电视屏幕。

此刻，电视上正在播放的画面正是总决赛现场舞台画面。

陈川的开场表演结束后，现场热烈的掌声中仍夹杂着些许对歌词的议论声。

舞台灯光重新聚焦，主持人何灵与李娜再次登台，将氛围拉回比赛正轨。

主持人何灵声音激昂满怀激情地大声说道：