倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

7（第1页）

  虽然时间不长，但我认为我在逐渐融入这里的生活了。语言方面只取得一点点进步，不过邻居已经有人看我眼熟后开始主动和我打招呼，太复杂的不行，说个早中晚好还是可以的。

  有天在外面吃着早饭，有人坐到对面来拼桌。那个男人此前偶尔见过几次，看脸年纪应该和Thiago差不多。他对我说了句什么，我拿出手机来告诉他我不太懂西班牙语。

  对方恍然大悟的oh了声，拿出我：你和疯子（1oquito）是什么关系?为什么你和他住在一起?

  Quién es 1oquito（1oquito是谁）?我脑内搜刮了一番没找到人。不如说截止目前我在这里就认识两个人的名字，一个是Thiago，另一个是把我丢在这至今没现的混蛋导游。

  但要提同居人的话那只剩一个。也就是说，这个是绰号之类的吗?我一手用着勺吃东西，一手在手机翻译器里打字。

  我是他朋友，之前住国外，现在来旅游顺便来找他玩。

  出门在外，身份是自己给的。何况真相不适合说出口。但就这样人家也嗨了，手指在手机上敲得咚咚响，我是不是亚洲人、具体从哪个国家来的、和Thiago怎么认识的一连串问题接踵而至。

  我有点应接不暇，于是便两口把面前的汤喝完，丢下一句我还有点事要去处理先走了落荒而逃。走出店门前那个人还朝我招手笑道：Ten un 1indo día cuidate（祝你有美好的一天，保重）.

  granet（谢谢，你也是）.

  出来后我松了口气。毕竟一个谎下去需要更多谎来圆，说的越多漏洞就越多。不过他说的那个Thiago的绰号我倒是挺感兴趣的，只是一直没找到插话的机会去问。

  回去后我看到Thiago在用电脑操作着什么，通常他知道是我后不会多作什么反应。不过嘛，我来到他身后，俯身凑到他耳朵边用近乎吹气的声音说出某个单词的瞬间，他猛然就回头了。

  我相信这不是刚才那个常规情况下会让人起鸡皮疙瘩的呼唤效果，更多是对那个单词的反应。即使不用翻译器也能从他那个惊讶的表情中看出在疑惑我为什么会知道这个绰号。

  我告诉他在早餐店遇到的人和对话，还有我给自己编的从今往后的身份。前半我描述了一下那个人的特征他就大概猜到是谁了，对后半段他没什么异议，毕竟这间房里生的事情还是太扯了。再者，我和他之间到底是什么关系本来就有待思考。

  所以呢，为什么会叫你1oquito?

  他把眼睛瞥向一边，轻轻叹了口气……这是我第一次看到他叹气，有种终于到这个时候吗的无奈感。Thiago找我要了根烟点着抽了口，缓缓地吐出灰气说起从前。

  简单来讲，是个少年叛逆混迹黑帮而老大中道崩殂的故事。那时候他其实叫Loco，不过因为年纪太小所以被使用了1oco的指小词1oquito。Thiago指着他其中一条手臂上的纹身，说这就是他刚加入帮派时纹的。

  我举起手机：你没杀过人吧?

  neto.

  我暗自松一口气。社会环境不同，在来到这里前我当然了解过这里的一些基础常识。目前这里的社会治安比起过去算大有改善，但要和一个杀过人的住一起还睡一块对于我来说还是有点太刺激了。

  这时候他忽然一本正经地补充：那群人都没死。

  不知道为什么明明是文字但我却从Thiago的表情读出一丝遗憾的情绪。根据他的说法那是自己才十岁出头参与的事。从以前看电影的时候我就在想了，这边的孩子怎么能一脸平静地做出这么些该挨雷劈的事情。

  总之，最后他所在的帮派领导者被击毙在街头，却不是警察而是敌对帮派的人做的。他们这些被利用的孩子们四散开来，也有被家人带着逃离奔走离开了那个地方的。今早和我一起吃饭的那位能算是他小了，住在附近的街区，Thiago休假时去替他班的人也是他。

  Thiago按照我所在的国家来算应该是高中学历，如今在考能让他找到更好的工作的等级证书。我偷偷想，他家人把他掰回正轨上真是力挽狂澜了，一时不知道是否该说是社会造就的人生容错率大。

  具体我就没再询问了。说到底都是快十多年前的事情，如今Thiago比他十几岁时要遵纪守法得多。至于其他道德细节上的事情，那就只倾听不评判吧。

  然后在那天晚上，Thiago问我：你原本的旅行计划是什么样的?

  我相信我那一瞬间露出的慌张和错愕对比之前问他时只有过之而无不及。还是来了吗?为什么之前毫不在意，如今却又忽然要问呢。那一瞬间我甚至想转头就走然后再也不回来。并不是因为厌恶或者别的原因，只是想像我从来没有到来过这里那样。

  这个问题对于我来说，代表着接下来一系列相关问题的延伸。我原本准备做什么，最终准备什么时候离开。如果对方不主动问起的话，我会一直保持沉默，直到Thiago厌倦了我的存在为止。难道说现在已经到那个时候了吗，在刚开始觉得自己融入这个世界的时候?

  但Thiago在我之前先做出行动。他去关上了门，像准备睡觉那样熄灭灯。黑暗中我被拉扯着摔倒在床上，Thiago勾着我的脖子半边身子压在我身上，我看不到对方的脸，只听到他问了句什么。

  Qué（什么）?no entiendo（我不明白）.

  他去找手机，这姿势怪别扭的但他就是不肯放开我，小腿都缠上来生怕我真跑了似的。听着他在我脸边打字的声音完了手指戳我的脸去看。你原本想去哪里?  反正推也推不开，我干脆直接放弃环着他的腰望着天花板沉默了一会儿，实话实说：no sé（不知道）.

  我是真的不知道。来到这片大陆之前我能讲得天花乱坠，想去秘鲁吃饭，想去阿根廷的巴塔哥尼亚高原，想去巴西的阿雷格里港。但真来到落地这里之后我什么都没想，仿佛把大脑都交给旅游团去安排，甚至途中已经做好了感觉到无聊后失望地回去的心理准备。

  说到底我只是一个对自己无聊的人生感到失望的普通人罢了。

  我没想到我会遇到Thiago，没想到我会自然的住在这里。这是我从一开始对这里有所兴趣就产生期待，所渴望得到的东西吗?

  我揽紧Thiago的腰。不知不觉已经变成他面对面侧躺的姿势了。他拿着手机，上面的文字也改变成：你现在想去哪里?

  去哪里都行，就在这里也行。我原本想这么说的，但眼睛适应了黑暗后，我看到了手机荧光背后Thiago的眼睛，像动物似的闪闪着光在期待答案。我绞尽脑汁地在脑子里回忆学过的单词，直接按着他的屏幕打出来。

  mar（海）

  他看了一眼，猛地翻身坐在我的腿上，俯下身额头抵着我的脑门笑着。

  Vamos entonces（那我们走吧）！