手机浏览器扫描二维码访问
第260章 束皙补亡诗白华（第4页）
12.车服有辉，佩玉有珂。
-解析：“车服”
指车马和服饰，“辉”
表示光彩，“佩玉”
是佩戴的玉器，“珂”
是马笼头上的装饰，也指代美玉。此句描述王姬的车马服饰光彩照人，佩戴的玉器精美华丽，通过对细节的描写，展现出王姬身份的高贵和婚礼的奢华，从侧面反映出贵族生活的精致与讲究。
13.黼黻衮裳，跬步中礼。
-解析：“黼黻”
指古代礼服上所绣的花纹，“衮裳”
是古代帝王或三公所穿的礼服，这里代指王姬身着华丽庄重的礼服。“跬步”
指半步，形容一举一动，“中礼”
表示合乎礼仪。此句强调王姬即便在行走之间，每一个动作都严格符合礼仪规范，体现出贵族对礼仪的严格遵循，突出礼仪在贵族生活中的重要地位。
14.容止可观，无忝公族。
-解析：“容止”
指容貌举止，“可观”
表示值得观赏、称赞，“忝”
意为有愧于，“公族”
指与王室同宗的贵族。此句表明王姬的容貌举止都十分优雅，值得赞赏，无愧于贵族的身份，总结前文对王姬的描述，强调贵族应通过自身的言行举止展现出高贵的气质和良好的教养，维护家族的荣誉。
……
句译：
1.白华朱萼，被于幽薄。
白色的花朵，红色的花萼，覆盖在幽静的草丛之上。
2.粲粲门子，如磨如错。
光彩照人的世家子弟，如同经过反复琢磨的美玉。
3.终晨三省，匪惰其恪。
从早到晚多次自我反省，毫不懈怠地坚守恭敬谨慎。
4.白华绛趺，在陵之陬。
白色的花朵，深红色的花托，生长在山陵的角落。
5.倩倩士子，涅而不渝。
容貌美好的士子，即便遭受外界影响也坚守自身品德，永不改变。
6.竭诚尽敬，亹亹忘劬。
全心全意，恭敬有加，勤勉不倦，忘却辛劳。
7.白华玄足，在丘之曲。
白色的花朵，黑色的花柄，生长在山丘的弯曲处。
8.堂堂处子，无营无欲。
端庄大方的未嫁女子，不追逐名利，没有过多欲望。
绝品医仙
东南医学协会最年轻的天才会长，因神秘遗传病被迫离任，阴差阳错成为云芝堂坐诊医生，他靠着一手精湛医术再次崛起，不但收获美女芳心，还让中医在国际上的地位一跃千里，被世界上众多医学专家奉为医学界第一人...
渣男娶平妻？那就把婆家搬空了吧
重活一世，卫云岚知道就在沈峰将薛玲珑娶为平妻这一日，娘家受奸臣诬陷，抄家流放。这一世，她不会再像上次那样，苦守在沈家等含冤昭雪，最后只等来自己被下药毒害。等来薛玲珑靠着从她嫁妆里得来的宝物备受重视，辅佐新皇登基。睁眼瞬间，外面锣鼓喧天，娶妻仪式已在举行。卫云岚果断取走宝物，搬空库房，自请和离，将这正妻之位拱手相让！...
小文正传/天蛇传奇+番外
小文正传天蛇传奇作者涂沐小文正传上部菩提明镜第一章往生之花。接连十几天的大雨，这沿江城的江水终于暴涨了起来只要西江的堤坝一没，这四面维谷的小县城就会有一场灭顶之灾。全城的男女老少和驻地官兵没白天没黑夜地守在江坝上，对着浑浊的滚滚浪花哭天天不应，叫地地不灵。沿江县不通火车，而那通往外界的几条盘山路不是被...
1983发家致富
重生回到1983年，老实软弱的母亲，愚孝的父亲，三个需要保护的妹妹。一家子都被大房二房欺负。不怕不怕，先分家，再考大学，接着做生意，日子过得红红火火。再娶一个媳妇儿，生两个孩子，这才...
每天都有妖精扒我家门口
gtp1tgtdivnetkquot1tgtahrefquotbeginquot1t立即阅读gta1t...
秦语汐段璟煜
1983年，昌北军区大院。爷爷，我已经提交了去西部建设实地监测天文台的报名表，以后会久居西部，就不能常来看您了。秦语汐眼底黯淡向墙上挂着的段爷爷遗照倒了一杯酒。...