倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第80章 陶渊明祭从弟敬远文（第6页）

辛亥年，时处仲秋（八月），十九日这一天，我的从弟敬远，选定吉时下葬，永远安息于大地。

2.感平生之游处，悲一往之不返，情恻恻以摧心，泪愍愍而盈眼。乃以园果时醪，祖其将行。呜呼哀哉！

有感于我们一生的交游相处，悲痛你此去一去不返，心中悲痛如被撕裂，泪水满眶。于是用园中的水果和应时的酒浆，为你即将远行（指离世）饯行。唉，悲痛啊！

3.於铄吾弟，有操有概。孝发幼龄，友自天爱。

啊，我那美好的从弟，有高尚的节操和气概。从幼年起便展现出孝顺，对朋友的友爱出自天然情感。

4.少思寡欲，靡执靡介。后己先人，临财思惠。

清心寡欲，既不固执己见，也不拘泥小节。总是把自己放在后面，把别人放在前面，面对财物常想着施惠于人。

5.心遗得失，情不依世。其色能温，其言则厉。

心中不把得失当回事，情感不依附世俗。他神色温和，言语却刚正严正。

6.乐胜朋高，好是文艺。遥遥帝乡，爰感奇心。

乐于与胜过自己的朋友交往，爱好文学艺术。那遥远的仙境，引发他奇妙的向往之心。

7.绝粒委务，考盘山阴。淙淙悬溜，暧暧荒林。

放弃世俗事务，辟谷隐居在山北。那里有潺潺的瀑布，隐约的荒林。

8.晨采上药，夕闲素琴。曰仁者寿，窃独信之。如何斯言，徒能见欺！

清晨去采摘上药（珍贵草药），傍晚悠闲弹奏素琴。都说仁德的人长寿，我一直深信这话。可为何这样的话，竟然只是欺骗我的空话！

小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！

9.年甫过立，奄与世辞。长归蒿里，邈无还期。

你刚刚过了而立之年，就突然与世长辞。永远地归葬于黄泉，渺茫而没有回来的日期。

10.惟我与尔，匪但亲友，父则同生，母则从母。

我和你，不只是一般的亲友，论父亲，我们的父亲是同胞兄弟；论母亲，我们的母亲是亲姐妹。

11.相及龆龀，并罹偏咎。斯情实深，斯爱实厚。

我们幼年时一起经历各种不幸。这份情谊实在深厚，这份爱也无比厚重。

12.念昔共处，冬无缊褐，夏渴瓢箪，相将以道，相开以颜。

回忆往昔我们共同生活，冬天没有厚棉衣，夏天只能用瓢饮水、用箪吃饭，我们以道义相互扶持，以笑脸相互宽慰。

13.岂不多乏，忽忘饥寒。余尝学仕，缠绵人事。流浪无成，惧负素志。

生活虽多有匮乏，却能忘记饥寒。我曾经出去做官，纠缠于世俗事务。漂泊流离却一事无成，害怕辜负了自己平素的志向。

14.敛策归来，尔知我意。常愿携手，置彼众意。

我弃官归来，你理解我的心意。我们常希望携手隐居，抛开众人的看法。

15.每忆有秋，我将其刈。与汝偕行，舫舟同济。事遂如操，衅毒弥深。

每到秋天，我去收割庄稼，与你同行，同乘一船。事情本该如此顺遂，没想到灾祸却越来越深。

16.奈何吾弟，先我离世！每念尔时，易感乖别。矧今在昔，百哀是切。

为什么我的弟弟，却先我离开人世！每当想起那时，就容易感慨我们的分离。何况如今，往昔的一切都让我万分悲痛。

17.日徂月流，寒暑代息。死生异方，存亡有域。候晨永归，指涂载陟。

日子流逝，岁月流转，寒来暑往。你我死生异路，存亡有别。等待清晨你永远地归葬，我指着你的归途，为你送行。

18.呱呱遗稚，未能正言；哀哀嫠妇，礼仪孔闲。庭树如故，斋宇廓然。

你留下呱呱啼哭的幼儿，还不能清楚说话；你可怜的遗孀，对礼仪娴熟。庭院中的树木依旧，屋舍却空荡寂寥。