手机浏览器扫描二维码访问
柰在宿舍前台拨通家里的电话,握着话筒的指尖微麻。铃声响了两下,就被接起。妈妈的声音温柔熟悉,跨越千山万水,却仿佛近在耳畔。
柰嗓子一紧,攥着话筒的手微微收紧。
“喂,妈妈。”
即便她努力让自己的语气听起来平静如常,妈妈仍然敏锐地察觉到了什么,语调微微一变,染上几分担忧。
“柰儿?你还好吗?声音怎么听起来有点哑,感冒了吗?”
柰猛地吸了一口气,赶在喉头的哽咽溢出前用手背掩住话筒,深深埋头,悄无声息地缓了几秒。再开口时,她的语气已经尽可能轻松,还带着一丝笑意。
“嗯,没什么事儿,就是生了点小病。”
她顿了顿,声音低了一点,像是无意间泄露了一丝脆弱。“就是……有点想你们了。”
电话那头,妈妈轻轻笑了一声,宠溺得像是要把她整个人包裹进去。
“傻孩子,爸爸妈妈也想柰儿。”
她停了停,语气愈发柔和,像是轻轻抚过她的发顶。
“好好养病,别给自己太大压力,知道吗?累了就休息,难过了就告诉我们。有什么需要,一定要跟爸爸妈妈说。”
她的声音稍稍远了一些,似乎是把话筒递向一旁,略微提高嗓音道:
“老公,你说是不是?”
几秒钟后,爸爸温厚沉稳的声音传来,像一座坚实的山,总是无条件地在她身后。
“说得对!我们柰儿最棒了。”
他停顿了一下,语气笃定,带着毫不犹豫的支持。
“柰儿,不管你做什么决定,爸爸妈妈都站在你这边。”
柰屏住呼吸,指尖死死扣住话筒边缘,强迫自己把微微颤抖的嘴角压平,尽量让声音听起来一如既往:“嗯,我会的。”
妈妈似乎察觉到她的不对劲,柔声问:“真的没事吗?”
她喉咙发紧,半晌才勉强挤出一个短促的鼻音:“嗯。”
妈妈没有追问,只是笑了笑,像往常一样轻声叮嘱:“那就好,柰儿好好休息,睡个回笼觉。”
爸爸的声音从话筒另一端传来,带着惯常的温和与坚定:?Besoindequoiquecesoit,dis-le-nous.?(有什么需要,一定告诉我们。)
柰攥紧话筒,声音极轻:?D’accord.?(好。)
母亲的声音最后一次响起,温暖又绵长:?Ont’aime,machérie.?(我们爱你,宝贝。)
她家向来不轻易把“我爱你”
叁个字挂在嘴边,因为用母语表达太过直白,总让人有些难为情。于是,她家用法语轻柔的音节表达爱意,既亲密,又带着一点含蓄的温存,像《àLaClaireFontaine》的曲调,douceetmélancolique,teintéed’unetendrenostalgiequieffleurel’ame,温柔而忧郁,带着触动灵魂的温柔乡愁。
柰唇瓣微微张开,半晌,才缓缓闭上眼睛,低声回应:?Jevousaimeaussi.?(我也爱你们。)
挂断电话,她指尖缓缓垂落在腿侧,掌心仍微微发烫,尚存余温。
Neha一路将她送回宿舍。柰没有去洗澡,也没有换衣服——他一向习惯在事后抱她去沐浴,昨夜是唯一的例外。但今早,在他无言的注视下,她仍旧慢吞吞地走进浴室。那条白纱裙周六便被送去干洗,当日就崭新如初地送回。今早,她坚持穿着它回来,他没有阻止。
她蜷缩在自己的小床上,指尖无意识地拢紧裙摆。口袋里仍藏着她今早收起的Mercer的名片,还有那只乳白色的小信封,里头装着周五晚餐的请柬,纸张的边缘微微卷起,像是也承受了一夜的蹂躏倾轧。
Neha坐在床边,轻声安慰她,低语着温柔的sweetnothings,似轻风拂过,温软轻柔。她轻轻地、一下下隔着被子拍抚柰。柰羽睫低垂,似乎是睡着了,但过了一会儿,忽然道:“TheNashequilibriumininfinitelyrepeatedprisoners’dilemmacouldbecooperation,couldn’tit?”
(在无限重复的囚徒困境博弈游戏中,纳什均衡[非合作博弈均衡]可能是合作,对吧?)
Neha手上动作一顿,没料到柰还有心思想博弈论课的作业,愣了一下,顺着她的话答道:“Yes,thetit-for-tatstrategywon.Axelrodwroteastrategywith77linesofcodetoproveit.”
(是的,‘以牙还牙’策略是赢家。Axelrod写了一套77行的代码来证明这个。)她轻轻笑了笑,“Thelessoninlife?Benice,beforgiving,beclear,butdon’tletanyonetramplealloveryou,hmm?”
(给咱们的教训?保持善良,保持宽容,信号清晰,但不要让任何人随意践踏你,嗯?)(注:AxelrodandHamilton,1981.见参考资料[2])
柰许久没说话,更多的泪淌到枕上,再开口,嗓音沙哑,“Idon’tunderstandwhypeoplecan’tjustbeniceandcooperate.Behumane.Whydoweneedallthesestrategiesifpeoplejusttreatedeachotherlike…humanbeings?”
(我不明白为什么人们不能只是善良地合作,做一个有人性的个体。如果人们像…像对待人类一样彼此相待,我们还需要什么策略、什么博弈论?)
Neha轻轻叹了口气,“Isupposeyoucan’teverassumethegoodintentionsofothers,Nelle.Gametheoryassumesthateveryplayeractsoutofself-interest,butinarationalway.Maybe…that’sjusthowtheworldworks.”
赘婿透视眼神医赌石鉴宝神豪种田总裁穿越平行世界窝囊赘婿,小姨子故意勾引,获得透视眼。这一世,不再当舔狗,我要权掌天下,征服各种美人。小姨子,媳妇闺蜜,高中班花,大学校花,总经理秘书,女总裁,异域美女,通通征服!送花?红包?节日浪漫?这是舔狗干的事!不墨迹!不添狗!只有一个字,不服就干!各位书友要是觉得开局透视眼,我莽穿绿茶小姨子还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
作品简介关于以爱为营婚后缠欢人间清醒黑莲花女秘书x斯文败类总裁上司许意意的前男友嫌贫爱富,一脚踹开她,迎娶白富美。但她无意中现白富美的舅舅,竟然是她的上司那个叱咤风云的商界撒旦,傅肆妄。傅肆妄的奶奶催婚,作为他的女秘书之一,许意意毛遂自荐。报复前男友的最好方式,就是当他的舅妈。婚后,傅肆妄觉得许意意听话好拿捏,用来应付奶奶,减轻他的烦恼。而且做秘书好用,做老婆更好用。只是后来,在他沦陷越来越深的时候,才知道许意意嫁...
简介关于大小姐,你家傲娇恋爱脑上线了!原名读我心后,傲娇少爷裤衩子都没了男主追老婆主打一个自我攻略!屠家大小姐被撞成植物人后得了一个能力灵魂出窍。说她疯?那就疯给你们看!砸婚礼砸渣爹魑魅魍魉一通砸…一不小心砸到第一豪门二公子头上。秦彧不想继承家业,暗自把名声搞臭,喜提「浪荡公子」的称号。谁知后来生了一点小意外。他忍了!他再忍!忍不了,他要度!后来屠黎身体苏醒,秦彧头上的声音消失了。矜贵傲娇的秦二疯了,每天抓耳挠腮「小怪物今天没说话。」「她为什么不骂我了?」死党震惊这货怎么整天魂不守舍地拨弄头玩?屠黎醒后,某人天天去堵门。那副孔雀开屏求偶的模样,惹得众人感慨秦家浪荡的小祖宗转性了?秦彧滚!我纯情的狠!后来,秦总连夜上线,连人带家业一起送!阿黎,我一个顶十个,要不要试试?...
简介关于谁家文弱的学术分子是这样的!您貌似不是来咨询的,像是来砸馆的。文弱的学术分子与该死的赌徒在第一次对上眼的时候,他给出了犀利的评价,他则是来给对方上眼药水。第二次对上眼的时候,两人在全息游戏上互相隐瞒了真实身份。那个该死的赌徒带上自己的狐朋狗友,现了独来独往的知识学术分子一拳砸开了,是狗都看着肉疼的爱奥尼克柱。狐疑半天的狐朋狗友他就是你说的,文弱的学术分子?赌徒第三次对上眼是在全息游戏的线下玩家交流会。现场有两个与对方终生为敌的人之间,爆出前所未有的杀意。不吃软的就碰硬的,两个老谋深算的人相互栽倒在了别人提前埋好的陷阱,栽倒的度总比嘴上说得快。朋友,你这是想要害死我吗?要是本人同意,我将立即执行。...
本作品来自互联网,本人不做任何负责,版权归作者所有,请于阅览后24小时内删除。书名金瓶梦缘作者二月萧瑟文案简而言之,这就是一脑袋抽风的妈为一抽风理由将做事不考虑后果的女儿丢去宋朝从武松手中拯救西门庆的故事。☆一what?有那么一个瞬间,苏苏觉得一定是自己耳朵的问题。否则她怎么会听见她那个以诺贝尔物理学奖为人生奋...
乔菁菁穿书了,穿成了书中权臣早年退婚的未婚妻。原主为了一个渣男,想与未婚夫退婚,为此还以死相逼,如愿嫁给渣男后,却落了一个凄惨的下场。乔菁菁不想步上原主的后尘,看着上门来解除婚约的优质男人,死活不肯退婚。如愿嫁给男人后,另一个烦恼,接踵而至。面对急于抱孙子的公婆,她有苦说不出。谁能想到看起来身体强壮健康的男人,竟有不为人知的隐疾?面对她的勾引,坐怀不乱不说,更是一点反应都没有。某日,她与男人商量不如我们去外面抱一个,谎称是我俩生的孩子?男人抬起眸,神色错愕地看着她,夫人为何有这样的想法?乔菁菁瞥了他一眼,隐晦提醒趁旁人还不知道夫君身体有恙,尽快抱养一个孩子,才是正途。男人良久没有说话,但俊脸却黑成了锅底,手指轻敲着桌面,让夫人误会,是为夫的不是。此后三年抱俩的乔菁菁大意了。...