倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第389页（第2页）

  没一会儿，凌雪、李晟、曹华和赵天文都到了。

  姜戈召集所有人过来，讲了一遍戏，走了一遍位，便开始拍摄。

  “第九场，第二镜，anet！”

  监视器画面中，竹屋里一群苗装打扮的男女围坐在炉火旁，手上拿着民族乐器演奏着。

  “沧海一声笑，滔滔两岸潮……”

  坐在中间的是刘娅，饰演的是任盈盈，而此时她口中唱的正是黄霑写的歌曲《笑傲江湖》。

  在姜戈旁边的莫岚，努力的憋着笑。

  剧组有不少人，同是在憋笑。

  因为刘娅五音不全，唱的歌，调都不知道跑到哪里去了。

  姜戈前些天教她唱这歌，就知道这个情况了。

  跑调没关系，主要是对口型，后期用秦诗玥唱的版本替换掉就好了。

  “咔，很好，准备下一镜。”

  姜戈对刘娅的演技挺满意的，虽不及顾瑶、秦诗玥、关妍思，但比大部分女演员要好。

  第二镜，凌雪饰演的蓝凤凰入场。

  【蓝凤凰从外面回来，轻唤一声：“摊（坛）住（主）。”

  任盈盈抬头看过去。

  蓝凤凰摇了摇头。

  任盈盈脸色微变，手上用力，古琴琴弦“砰”

的断掉了。

  蓝凤凰走上前来，单膝跪地，擦了一把额头上的汗水，道：“摊（坛）住（主），我翻过山头，只听见虫叫，听不见马蹄声，看来令狐冲他们今晚美（不）来了。”

  任盈盈闻言，有些不悦，起身开口道：“蓝凤凰……”

  蓝凤凰抢话道：“摊（坛）住（主），我晓得了，继续等。”

  任盈盈轻哼道：“晓得就好了。”

  说完，迈步走了出去。

  蓝凤凰站了起来，对那群乐手道：“一年了，你们天天弹这歌，搞得我头都昏了，明天令狐冲来，喊他也弹，让你们也头昏。”

  说着，两手指着自己的脸颊，道：“笑啊，哼！”

】

  “咔，前面演的都没有问题，就是最后一段，凌雪你的西南官话一句标准，一句不标准，这样不行。”

姜戈招呼刘娅和凌雪过来，道：“刘娅，你纠正下凌雪的西南官话音，然后再来一条。”

  两女去一旁练习了。

  莫岚笑道：“你怎么想到要用西南官话？”

  姜戈解释道：“任盈盈、蓝凤凰是苗人，带点口音会更接地气，而且西南官话不难听懂。”

  实际上，是原版是这个配音，正好刘娅是云省人，可以用原音了。

  莫岚恍然道：“就像唐仁，说着一口粤普。”