倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第47节（第1页）

③《绿头牌白本档案》，康熙三十四年十二月二十一日条，中国第一历史档案馆编：《内务府奏销档（缩微胶卷）》。

④《口奏绿头牌白头本档案》，康熙三十四年七月初二日条，中国第一历史档案馆编：《内务府奏销档（缩微胶卷）》。

⑤《口奏绿头牌白头本档案》，康熙四十二年五月初四日条，中国第一历史档案馆编：《内务府奏销档（缩微胶卷）》。

政聿修。九载中宫，德辉愈耀”

。①由此可见，孝敬宪皇后作为嫡福晋和皇后均堪称职。

根据《世宗宪皇帝实录》记载，雍正九年九月二十九日，“皇后病笃，移驻畅春园”

。同为大病初愈的世宗“亲往看视，逾时回宫”

。②当天未时，孝敬宪皇后崩逝。世宗原本准备为孝敬宪皇后亲临尽礼，大臣们则劝谏世宗考虑自己身体，所以世宗最终没有亲临。孝敬宪皇后在畅春园九经三事殿停灵，之后奉移田村暂安。

[封谥释义]

孝敬宪皇后崩逝之后，朝廷为其敬拟谥号，拟出五种主谥，其内容为：

孝肃慈惠爱亲曰孝正己摄下曰肃doronggo（满文“肃”

）

孝恪慈惠爱亲曰孝温恭朝夕曰恪gingguji（满文“恪”

）

孝纯慈惠爱亲曰孝中正和粹曰纯gulu（满文“纯”

）

孝敬惩惠爱亲曰孝夙兴恭事曰敬ginggun（满文“敬”

）

孝安惩患爱亲曰孝和平顺处曰安nesuken（满文“安”

）③

在这五种主谥中，世宗雍正帝亲自选择“敬”

，其满文作“ginggun”

，意为“恭敬”

。

二、孝圣宪皇后

[简介]

孝圣慈宣康惠敦和诚徽仁穆敬天光圣宪皇后，原镶白旗满洲后抬镶黄旗满洲钮祜禄氏，④承恩公、四品典仪凌柱第一女。康熙三十一年十一月二十五日生。康熙四十三年，入侍世宗藩邸，称格格。康熙五十年八月十三日，生第四子弘历，即高宗纯皇帝。康熙六十一年十一月，圣祖崩逝，世宗即

——————————

①《世宗宪皇帝实录》卷111，雍正九年十月甲午条，《清实录》，第8册，第473页。

②《世宗宪皇帝实录》卷110，雍正九年九月己丑条，《清实录》，第8册，第470页。

③《恭拟大行皇后尊谥字样》，雍正九年，登录号：153951-001，台湾“中央研究院”

历史语言研究所藏内阁大库档案。

④谨按，一些档案将孝圣宪皇后姓氏误写为“钱氏”