倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第281章 东方的莎士比亚打响文化交流第一（第4页）

可今天，周哲茂这才是来澄戏支援的第一天，他直接就看到清冷校花抱着江海的手臂撒娇？

这无疑给到了他当头一棒：

“你永远想象不到，你梦寐以求的女神在别的男人面前会有多主动.”

实际周哲茂长得蛮帅，家境也蛮好，至少从外表上来看，他个人五官的硬朗程度对比上江海要帅上很多。

但可惜，男人最重要的不是外表，而是才华

丝毫没有注意到脸色难看的周哲茂，陈涵影拉起江海的手就开始往剧场里走：

“哲茂学长，拜托你看一下门，我让江海先进去了.”

对于绝大多数的老外而言，他们其实没接触过什么戏剧，更没接触过什么话剧，他们对于中华传统文化和的第一印象就是什么——

“pekingopera（京剧）。”

唐人街。

川剧变脸。

以及京剧里化着花脸，拿着个大刀唱着曲谱的戏子演员：“红脸的关公战长沙，黄脸的典韦，白脸的曹操，黑脸的张飞叫喳喳”

这，应该就是绝大多数老外对于中华传统文化的全部印象？

有关于汉译英话剧这种事情，对于绝大多数老外来说，应该都是第一次接触。

正基于此，许多老外进入到戏剧厅，都是抱着一种跃跃欲试的心态：

“东方莎士比亚？我倒要来看看这到底怎么个事儿好吧.”

陈涵影拖着江海进入到话剧现场的时候。

话剧已经开场约莫有三十多分钟了，这是个小型话剧现场，约莫有四五百号人。

江海扫视了一眼，现场基本上都没有什么空座，坐的满满当当。

抬头看向舞台，这场话剧的剧情正进行到：

【梁山伯与女扮男装的祝英台读书途中相遇，觉得情投意合，互认知己，便在“草桥”

结拜“兄弟”

，梁祝同学三年，情深似海。英台深爱山伯，但山伯却始终不知她是女子，只念兄弟之情.】

“我把你当兄弟，你特么却想睡我？”

这充满了戏剧张力的结构安排，顿时就勾起了不少老外的兴趣。

陈涵影双手拖着江海的右手臂，往会场内靠后角落的方向走。

或许，是走得太快了？

也或许，是拖人的时候太过用力没有注意.

江海隐约感觉，自己的右手臂，好像碰到了某些不该碰到的位置，然后蹭来蹭去。（修改）

“你别说，还挺舒服哈”

江海正感受着从右手臂上传来的柔软触感。

像是耗尽了所有的力气一般。

陈涵影走到角落，把江海稳稳当当的按在座位上，然后双手叉腰，长舒口气：

“坐，你就在这儿接着看下去.”

本章完