手机浏览器扫描二维码访问
褚建立想当面对汤杨表白,担心她拒绝,约她出去,担心她不给面子,找同学帮忙,担心传出去,给她写信,担心过于直白,他思前想后,辗转反侧,就是不敢向汤杨挑明。
何不给汤杨来点暧昧呢?这样既能自我保护,又能表达心机,还可以趁机考验一下汤杨的智商,即使汤杨没有答应,他也不至于太尴尬。
褚建立找来一张坚挺漂亮的英文四格纸,在上面写下了一句话:
Bowedhisheadfiddlelotusfruit,lotusfruitlikeurity.
什么意思呢?就是低头拨弄莲花的果实,莲花的果实像水一样纯洁。
这是古诗句“低头弄莲子,莲子清如水”
的直译,出自南朝乐府民歌中的名篇《西洲曲》,在现代散文家朱自清的名篇《荷塘月色》里曾经引用。
只要有一点古文常识的人都知道,这个名句用了“双关”
的修辞手法,“莲”
即“怜”
,“怜子”
就“爱你”
。“清”
就是“情”
,“情”
如水,就是我对你的爱情就像水一样纯洁。
这句诗的意译就是:低头轻轻说爱你,爱你的心像水一样纯洁。
褚建立写完这句诗,就把条纸规规矩矩地折好,放进口袋里。这种求爱方式颇为含蓄,一个局外人看到这张纸条,很难一下子联想到这是一张示爱的情书,但收到这张纸条的人,就难免思前想后了。
褚建立相信,汤杨拿到这个纸条,肯定会琢磨上面的意思。什么意思呢?只要她还有一点智商,就应该想起那句古乐府里的名句:低头弄莲子,莲子清如水。
在上晚自习的时候,褚建立在汤杨的后排找了一个位置坐下来,只要汤杨一回身就能看到他。
整整一个晚上,他一直在关注着汤杨的动静。晚上十点钟,她开始收拾东西,看样子是准备回寝室睡觉了。
他见周围没有注意自己,就掏出早已准备好的纸条,从后面捅了汤杨一下。汤杨回过身来,笑了笑。
“给你。”
褚建立说。
“这是什么?”
汤杨接过纸条,就要打开。
“回去看吧。”
简介关于西游老子是吴熊,不是悟能人人都笑猪八戒,不知自己是悟能。方才宅家为夫婿,从此不想作天蓬。西游取经非吾意,孤身行去两袖风无系统,谁说穿越必须称王称霸,无敌天下!现代宅男穿越西游,变成刚投胎转世的猪八戒,距离西游开始还有一百多年。用尽了心思才拐骗一只小妖精当老婆,不曾想世事难料小猪,现在咱俩探讨一下是把你清蒸红烧还是爆炒吧据说烤乳猪是一道名菜呢。吴熊瑟瑟抖不敢言语。不想成佛作祖,只想着老婆孩子热炕头,弥补前世遗憾。因某些原因被迫西行取经,却又偷懒摸鱼的日常。...
...
订婚当天未婚夫秦江半路逃跑,简慈眼看就要变成一个天大的笑话。结果谁都没想到,这个从云城回来的乡野村姑竟然当众换了未婚夫,一跃成了前任的五婶!世人皆知,秦家五爷双腿残疾,性情阴鸷残忍。就在所有人都觉得,这乡下丫头迟早会死在五爷的手里时,现简家大小姐竟然是个马甲大佬!众人哗然,正跪哭喊祖宗之际,却见秦家五爷从轮椅上走了下来,将人揽入怀中,她是我唯一的小祖宗!各位书友要是觉得秦爷的小祖宗a炸了还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
附本作品来自互联网本人不做任何负责内容版权归作者所有和珅峥嵘情劫作者中华田园喵问世间情为何物,不过一物降一物,要是谁也降不住谁,那就只能等着谁先让步。重生在浑水世界的和珅跟原装芯子但不知道是不是历史上的福康安,都是绝顶聪明的人。时代与性格使他们成为了对手,争锋间却惺惺相惜,或者说臭味相投。究竟最终能...
简介关于帝少的养成小娇妻一场人为绑架,把两颗幼小的心灵紧紧捆绑。她,白诺,y国皇室的小公主,集万千宠爱与一身,却一心想进娱乐圈。一路磕磕绊绊,和家人斗智斗勇。他,Z国商界之王,黑白两界通吃。一场意外绑架,他遇到了生命中的光。从此,他的眼里只有她...
gtp1tgtdivnetkquot1tgtahrefquotbeginquot1t立即阅读gta1t...