倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第245章 牡丹亭上（第2页）

端坐在舞台中央的座椅上，沈月楼轻声念道：“晓来望断梅关，宿妆残。”

“小姐，你侧着宜春髻子恰凭阑。”

叫丫鬟春香取来妆镜台，沈月楼忍不住配合着音乐声唱了一段步步娇：“袅晴丝吹来闲庭院，摇漾春如线。

停半晌、整花钿。

没揣菱花，偷人半面，迤逗的彩云偏。

步香闺怎便把全身现？

【醉扶归】你道翠生生出落的裙衫儿茜，艳晶晶花簪八宝填，可知我常一生儿爱好是天然。

恰三春好处无人见。

不提防沉鱼落雁鸟惊喧，则怕的羞花闭月花愁颤。”

沈月楼这一大段软糯、细腻的“水磨调”

一唱出来，直接就把台下绝大部分观众给唱懵了。

这这这……，纲了呀！

台下这些观众中虽然很大一部分是瀛洲的饱学之士，他们懂得华夏语，甚至，对不同戏曲的腔调也有一定的了解，但沈月楼这段昆曲唱得乃是中州韵，不同与华夏的普通话，而且，就算他们听得懂中州韵也没用，他们还需要懂得文言文。

这也是昆曲一向被认为门槛高的原因，就算是在华夏，也有很多人听不懂里面的古雅戏词，更别说这群瀛洲人了。

坂本一郎和坂冬玉三郎两位华夏通面面相觑，也没听出这段戏词的意思。

不过，虽然没有听懂戏词，但他们对沈月楼唱腔和音韵以及身段表现出来的美体悟更深了。

坂本一郎用力鼓掌，坂冬玉三郎则是摇头叹息，对沈月楼的艺术造诣充满了仰慕。

手势、动作甚至演唱时的神态和口型，无一不美，美不胜收。

其实，杜丽娘这段话的意思翻译过来也十分简单——哇，我好美，今天又是美美哒的一天。

所以，台下观众所看到领悟到的感觉都是对的。

甩袖、开合折扇，与简小兰配合着做出一系列优美的组合身段，沈月楼的脸上还情不自禁流露出自恋以及渴慕爱情的闺怨。

“来此已是花园门，请小姐进去。”

跟着简小兰入园，沈月楼口中忍不住念了两句苏白：“进得园来，看画廊金粉半零星。”

入得园中，简小兰曲膝摇手朝前一指：“小姐，这是金鱼池。”

“金鱼池，池馆苍苔一片青。”

看到金鱼池塘边的楼阁前青苔茵茵成片，杜丽娘忍不住就想往园林深处游赏。

春香却相劝道：“踏草怕泥新绣袜，惜花疼煞小金铃。”

这里的后半句小金铃有一典故——唐玄宗天宝年间，宁王李日侍在春暖花开的季节，让下人用红丝编织成绳子，上缀金铃，系于花上。

每有鸟儿落在花上，便令看守人员拉绳索把鸟儿惊走。

后世便以“金铃”

用为惜花的典故。

春香这里，一是怕草上的泥弄污了小姐的新绣袜，二也是怕小姐踩坏了这满园的艳丽春花。

听到简小兰的话，沈月楼却摇了摇头道：“春香，不到园林，怎知春色如许？”

简小兰一捏团扇，使个身段，拉长音道：“便是。”

曲笛和三弦声响起，沈月楼横握折扇，简小兰竖拿团扇，二人身体相对，配合着做了一个错落有致的身段。

一边做着组合身段，沈月楼一边还不忘唱起在地球上的那段千古名段皂罗袍。