手机浏览器扫描二维码访问
第469章（第1页）
第469章
这么看来的话，楚老师口中的这位朋友应该就和后世的那些高端的学术论坛的发起者一样。
而他现在在自己老师的运作之下有了入场券，但能不能长久地留在其中，还是要看人家的意思。
说实话，如果是一般的事情，林凡真的不想分心，毕竟近两天还要忙活场子的事情，时间比较紧。
但刚刚楚江也说了，这是国内最顶尖的，语言专家，号召的一次行动，翻译的也都是古今中外既有文学价值的文化瑰宝。
只要有一篇能翻译得非常出彩，那么林凡这个名字就会同时在国内和国外都留下巨大的名声，以后做生意也有帮助，尤其生意做大必定是要接触外贸的。
不论什么时候，声名在外永远都要比只顶着两个赤裸裸的人名，闯上前去要容易发展的多。
“这是我给你带来的一篇初稿，这是一篇契诃夫的小说，字数不多，你看看今晚能不能抽空翻译出来，然后明天交给我，我会亲自送到他手上！”
“只要你翻译的这一篇，能入了他的眼，那么这事就算是成了！”
林凡郑重的点了点头。
然后就见楚江从自己怀里逃出来了几页短篇文章递到了林凡手上。
契诃夫这个人林凡也是有了解的，号称世界四大短篇小说巨匠之一。
林凡读过好几篇他写的非常有意思的短篇小说，自然也明白想要翻译得好其中的难度有多大。
这里面的难点，不仅仅有想要准确表达出人家小说那种意境的困难点，更重要的是像这种出名作家的著作，翻译的人会非常非常多。
而同样翻译的人多了有了对比，那你想要翻译得出彩也就更难了，很简单的道理。
“行了，时间不多了，我就先走了，明早我再过来一趟，你自己加油。”
“老师，我送你。”
把楚江送出门，林凡这才揣着手上的稿子回到了屋子里，然后埋头翻译了起来。
只有一个晚上，只是睡了四个小时，其余时间一直在揣摩翻译，尽量把自己在后世看到的各种翻译版本综合一下，弄了一篇他最好的出来。
“呼~这样应该就差不多了，楚老师说他的那位老朋友对翻译水准的要求极高，也不知道我这么翻译能不能入得了他的眼！”
写完最后一个字，拖着疲惫的身子，林凡躺在床上很快就沉沉睡去了。
第二天一大早林凡带着稿子顶着有些发青的眼圈找到了楚江。
“楚老师，这是我昨天晚上赶出来的，已经算是我最好的水平了，麻烦您了！”
楚江看了看手里的译文，又看了看林凡那憔悴的神色，忍不住笑道：“昨天晚上没休息好吧？”
“行了，再回去多休息休息吧，睡个懒觉，过两天我给你答复！”
林凡挠了挠头，笑着开口道：“那就麻烦楚老师了，觉是睡不成了，我还有事要办，反正年轻，撑得住！”
八零寡妇对照组，吃瓜养崽穷开心
年代养崽事业脑向阳大队有两个年轻寡妇。两个人从小是对照组。一个嫁给全村最有力的糙汉一个嫁给中看不中用的知青一个丈夫牺牲在保护集体财产的水灾中一个丈夫死在抛妻弃女跑路的火车上一个勤快质朴，家里家外一把抓一个懒散贪吃，全靠娘家人补贴一个带着顶门立户的儿子，一个带着调皮捣蛋的女儿白柳对男人消失哀悼一秒钟，立即恢复正常生活该吃吃该喝喝，能偷懒继续偷懒！好不容易重活一次生在和平年代，总要把没享受的享受够村里男女老少提起白柳就摇头孤儿寡母不会过过，以后有她们母女苦头吃！你要问村里小孩儿糖豆妈妈最最最最厉害！...
奔现对象是我姐，死遁却被抓
三年前，纪凡因为即将高考，在游戏中诈死。三年后，纪凡被拜金女所绿，无意中又一次登录了游戏，令人没想到的时候，自己的网恋姐姐居然还在等待自己。宝宝，我就知道你没死，太好了。宝宝，我好想你啊，你不要离开我好不好。宝宝，我们见面吧。在黏人大姐姐的凶猛攻势下，纪凡再次沦陷。终于，两人相约见面。当纪凡看清楚自己黏...
（HP同人）冷眼旁观+番外
附本作品来自互联网本人不做任何负责内容版权归作者所有乱入HP第一章乱入HP耳边充满了尖叫声和奇怪的说话声，不，不能称之为说话，称之为叫喊似乎更加的贴切些，我被吵醒了，迷迷糊糊的睁开了眼睛。为什么这么吵？是我昨天晚上睡觉之前忘了关电视了吗？可是电视应该是放在客厅里的吧，为什么我听得这么清楚呢？好几秒以后我才慢慢地...
（家教同人）小太阳女主她没有心+番外
文案—琉璃视角—20xx年，新的乙女向游戏Mafia☆dokidokilove发售了。作为喜欢了泽田十年的铁杆粉，浅间琉璃第一时间下载了游戏，并对泽田进行了攻略。—泽田视角—泽田的青梅竹马浅间琉璃，是一个积极向上热情开朗对所有人都十分温柔的女孩子。大家都很喜欢这样一个小太阳般的存在。并且，琉璃从不吝啬于对泽田表达爱意。所...
姜软软段辞最新章节在线阅读
结婚六年，所有人都以为姜软软很爱段辞，包括段辞自己也这样认为。姜软软对段辞很好，段辞以为自己可以永远心安理得的接受这样的好！可是后来，他越来越觉得哪里不对劲，姜软软看他时的眼神就好像是，透过他的身体在看另一个人！于姜软软而言，她爱的从来都不是段辞，而是那个用了十年温柔缱绻将她宠成公主，最后在弥留之际把自己的心脏捐给段辞的少年。姜软软每每回想起来，她闭上眼睛，眼里心里出现的都是那个笑意永远不达眼底的少年，用这辈子最动听的声音告诉她我把一整颗心都给你，论谁也勾不走。少年离世后，有人顶着他的心脏做了很多伤害她的事！最后又用那颗心脏重新爱上她…虐文be不喜慎入...
意向引诱CP+番外
...