倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第154章（第1页）

第154章

苏清晚几乎是本能的快步走了过去。

她能听出，那位女客商是在询问一种特定的混纺比例、似乎还需要定制特色尺寸的印花······

“excuseme”

苏清晚的声音温和而清晰的插入，先是对着这位女客商微笑颔首，然后又转向着急的展位负责人，用中文快速的低声的说着，“师傅，先别着急。

她是问在这种混纺料能不能定制宽度3.5米，长度按照她给的尺寸，并把另一种的这个花样印上去，颜色也要调整成这种湖蓝色，可以吗？”

张立伟先是一愣，随即像抓住了救命稻草一样，眼睛猛地亮起，连连点头，“可以，可以，宽度3米5，我们的机器能织，花样也能调色，但是定制起这个量得有要求，颜色确认需要打小样。”

哎呀，可算是有个能听得懂这老外叽里呱啦说的什么了，这场馆分配的翻译也不怎么好用啊。

瞧瞧这个女同志，就在这里站了这么一小会，就听得清清楚楚的。

苏清晚复述了一遍刚刚张立伟的话，见没问题，立马转身向女客商，用流畅的英语介绍了起来。

可能这位女客商是已经了解得差不多，在苏清晚简单的介绍后，立马进入了报价环节。

“哎呀，小苏同志，真是感谢你了，要不是你，咱们厂的这单生意可能就要黄了。”

张立伟笑容灿烂的对苏清晚说着。

“张厂长，其实没有我，你们也能成交，那客商应该是看过了几家厂商，做了综合对比才到这里的。也是你们厂的产品好，我也不过是锦上添花。”

她可不敢邀功，没有她，可能也就是多费些功夫吧。

“诶，话不是这么说的，”

张立伟从旁边的展台拿出一张赠品丝巾，递给苏清晚，“哎呀，我们也没什么好感谢的，这个丝巾你拿着，也不值什么钱，本就是用来送给这些客商的。”

“谢谢，张厂长，这丝巾可真漂亮，去哦就却之不恭了。”

这出口的这些赠品，可比国内的产品更精美些。

苏清晚和江南纺织厂的这一幕，被周围好几个同样面临语言沟通难题的展位负责人看在眼里。

在苏清晚还没有走出纺织区的时候，这面的参展厂家都知道了。纺织厂区有个机械厂来的姓苏的女翻译，英语特别溜，帮江南厂的张老头搞定了一个特别难缠的外国大客户。

都是同志，大家应该互相帮忙是吧。

于是，在苏清晚不知道的情况下，越来越多的人找到她帮忙，原本只是想在各处转转的苏清晚，发现她好像暂时走不出这片区域了。

“小苏同志，快来帮帮你忙，这个老外说的什么啊，叽里咕噜的，都听不懂啊。”

“小苏同志，快来，这个双面刺绣工艺，用俄语怎么说啊，都没人能说明白。”

“苏同志，您帮我们看看······”

“小苏同志······”

“小苏同志······”