倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第524章 鹰酱的字幕组（第2页）

他们主要工作，就是去外网上下载相应的片源，随后运用听译的方式，将片子当中的英文翻译成中文。

随后制作成字幕，加入到片源当中。

有的字幕组，就是纯纯的为爱电。

有的呢，就变成了收费字幕组。

只能说，人的命运各不相同。

但是现在，原本只在龙国国内流行的字幕组，在鹰酱当中也突然流行了起来。

就是因为龙国近些年的文化作品，如同井喷一样的出现。

让还没有什么见识的小鹰酱们，第一次长了这么多的见识。

所以字幕组的需求，在鹰酱当中蓬勃展。

之前只在龙国当中流行的字幕组，终于出口到了国外。

在三体第一部电视剧还没有在鹰酱当中正式上线的时候，就已经有字幕组从龙国当中，拔到了相应的资源，随后配上字幕，在鹰酱当中传播了。

不要以为在鹰酱当中的知识产权和文化产权就保护的很好，不要以为鹰酱的反盗版措施做的很强。

在鹰酱当中，盗版同样有着非常强大的群众基础。

尤其是这种，之前根本就没有正规的渠道可以看的电视剧，盗版更是层出不穷。

所以，在经过了三体第一部电视剧的洗礼之后，字幕组这个东西，在鹰酱当中简直就是在常见不过了。

现在，当小鹰酱们知道了三体第二部消息的时候，就有人在询问字幕组，什么时候出资源。

不过现在，和之前已经不一样了。

地球梦文化传媒公司已经收购了米高梅，得到了米高梅背后的行渠道。

所以，三体第二部电视剧，在鹰酱当中上线就变得非常的简单了。

这不，刚刚在龙国上线了没有几天的时间，米高梅的官方推特上就公布了三体第二部电视剧在鹰将当中上线的时间。

就在一个星期之后。

这可给小鹰酱们乐疯了。

“法法法法可，龙国的地球梦文化传媒公司简直就是永远的神，我简直爱死他们了，只有他们知道我到底在想些什么。”

“厚礼谢，现在的我变得绝对支持地球梦文化传媒公司对于米高梅的收购了，只有这样我们才能够这么快的看到地球梦出品的最新作品。”

“三体电视剧都上线的这么快了，我觉得三体第二部电影版的上线度，肯定也会加快的。”

“不行了，受不了了，我要准备去看三体第二部电视剧了。”