倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第一幕舞台就绪4（第3页）

瑞妮强抑下怒气。肯基是英国人，他们并不像美国明星那么疯狂。我们两人都不嗑药、酗酒，偶尔我曾误闯进狂欢舞会，但我总是立刻离开。“至于肯基，她就无法打包票了，但她感觉狂欢作乐不是他的风格。”

我们也是人，不是刻板的典型。”

“不嗑药？“荷莉无法置信地道。

“我的母亲死于嗑药过度，我甚至不抽大麻。”

“如果那是真的，算你聪明。“荷莉喝完了茶。”

我得回去威廉身边了。”

“有什么我可以帮忙的吗，外婆？”

何莉再次耸耸肩。”

没有你，我们也一直过得很好。我们什么都不需要。”

瑞妮被刺伤了，一时脱口而出。”

为什么你们这么讨厌我？我一直努力不成为你们的员担，在学业和课外活动上力争上游，让你们引以为效。但无论我表现得有多好，我知道你们根本不想要我。还是你们认为母亲的罪该由孩子来承担？”

多年来，荷莉首度直视著她。”

我们并不是讨厌你！将汀娜的所作所为怪到你身上并不公平。但我们确实不想和你同住。我们的年纪都太老，无法应付像你这样小的孩子。“她迟疑了一下，痛苦地补充道：”

而且你的存在时刻提醒著我们毕生犯下最大的错误。”

瑞妮愣住了，因外婆的坦白而震惊。”

汀娜？”

荷莉点点头。我们很晚才生下汀娜——就在我们已经放弃希望之后。她她就像火焰般燃烧生命，谁都无法掌控。我们努力教育她走向正途，却失败了。当她中途辍学加入摇滚乐团后，我们就知道她完了——或许不是立刻，但最终她还是会走上自毁一途。”

瑞妮用力吞咽。“我想她天性就有自我毁灭的倾向，任何人都改变不了。”

“父母亲有责任教养好他们的孩子！”

荷莉的蓝眸里有著痛苦。“但我们没有尽到责任，她不到三十岁就死了！”

瑞妮从不曾看过外婆的真情流露。“为什么你从不在我面前显示你关心她？她是我的母亲，我们我们可以一起悼念她。”

“你长得太像汀娜，个性却截然不同，我们根本无法了解你。显然我们还是失败了。”

这段谈话虽是痛苦的，至少这是多年来她们唯一　一次真正的对话。“你们并没有失败，我不像母亲一样有自我毁灭的倾向。”

“但你仍然是个陌生人。”

瑞妮无法克制语气里的苦涩。“而那是谁的错呢？”

“我们的”

荷莉的神情阴郁。“你来到巴尔的摩时，我们已没有多馀的感情可以付出”

“今天呢？你很遗憾我来访？”

“不，你是威廉唯一的外孙女，你来对了。”

她站起