倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

21 学习与探索（第1页）

在提出问题之前，陆凝看了一眼桌上那本书。

而陆杳直接提了个问题。

“这地方的人，有的能跟我们交流得很流畅的人，比如您还有那几位匠人，但也有那些讲话也很不流畅的人，可这些人的部分语言我也能听得明白，只是逻辑上不太通。所以你们使用的语言是不同的吗？”

“木屋使用的语言来自同一脉，不过代际不同。我所使用的是更接近现在时代的语言，而很多人使用的都是更加古老的语言。现代的语言与你们是相通的，但以前的语言就会缺少一些词汇。”

赫尔瓦兰回答得很轻松。

“我希望看到您的藏书。”

陆凝立刻说，“如您所见，我们恐怕很多人都无法学会书上的技艺，那么换成别的能够阅读的东西也是可以的。我并不希望空手而归。”

“如果不能携带记忆，那么无论你们掌握了什么都会忘掉……当然，我并不介意。请跟我上楼吧。”

赫尔瓦兰随即站起了身，向门外走去。

楼上便是赫尔瓦兰的工作间。

这里有着三个书架的书本，相对于陆凝见过的一些宏伟的图书馆，看起来很小。书架上有些地方还没有被填满，而房间内的唯一一张桌子上，摆着一本书和一叠稿纸，旁边则是墨水瓶。

“在各位抵达之前，我正在进行翻译工作，当时正处于一句话的行文斟酌之中，所以让各位等候了。”

“《深林的窸窣》？”

苍槿月看了一眼已经翻译好的部分，那里有着书的名字。

“是的，我认为这或许是一本与歌唱法有关的文本，不过翻译过程中还是遇到了诸多困难。守夜一族的语言往往表达得过于精简，翻译为现代语的时候可能会出现误翻的情况。”

陆凝的目光已经从那本书上掠过去了，她也看不懂，而且她的直觉并不让她对那本书有什么感觉。

她的目光移到了书架上。

赫尔瓦兰的收藏很多，但真正包含一些特殊学识的书很少。毕竟他虽然懂得多，却也只是居住在此处的一个曾经的旅人而已，搞到这些书籍显然也要花不少力气，他没办法搜集到更多。

在一些书籍上，她有些微弱的直觉感应，对于陆凝这种很信任自己直觉的人来说，一点感应就足够了。她没有直接动手去拿，只是扫过了那些书本上能看到书名的几本。

《毒蛇栖地》、《刺客列传·卷五》、《北风》、《贾马尔自传》。

看不出来多少关系的书。

这时，一本书进入了她的视野。它就被摆在书架边缘的地方，并不算很厚，被装订得比较整齐，还有一个明显的、与周围书本的名字格格不入的名字。

《学校发生的恐怖故事》。

陆凝抬起手，指着这本书问赫尔瓦兰：“这一本……是什么？我能看一下吗？”

赫尔瓦兰抬头看了一眼，随即打开书柜将其取出。对于自己的藏书他当然是知道的，当即介绍起来：

“这一本书……其实是荒诞编辑部出版的，来自相泽凌渊执笔的恐怖故事合订本，本身印刷的数量大概也就是一万册左右，数量不多，而且在编辑部转入隐秘之后，这些书籍更难收集了。我也是因为早期旅行无聊的时候购买了一本，没想到后来居然升值了不少。”

“可是恐怖故事，和这些书籍听起来格格不入。”

陆凝接过书翻开。

“相泽老师可是个有名的探灵人，故事里面的很多东西都是可操作的，只是有一些关键部分被隐匿了。只要是有相关知识的人，补全书中的那些动作，就可以复现里面那些灵异现象。编辑部只是取了一个看起来比较特别的书名而已。”

赫尔瓦兰说。

陆凝将书翻开，十个短篇故事的标题。

她原本以为是那种类似“七大不可思议”

的故事，但事实上有些出入。