倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第89章 预审7（第3页）

“您可以这么说，我是认为这钱是我偷的，这钱也可以说‘据为己有’，从昨天晚上是完完全全地偷来的。”

“昨晚？可是刚才您还说……搞到这些钱已经一个月了。”

“不错，但是这些钱并不是来自我的父亲，这一点请放心……而是从一个女人那儿。请你们最好别打断我，让我慢慢地叙述。这很让人痛心：一个月前，卡捷琳娜·伊万诺芙娜·维尔霍娃请我到她那儿去……。你们应该知道吧？她曾经是我的未婚妻。”

“这个当然了。”

“我想你们也该知道。她可是一位高尚的小姐，是最高尚的。但是她非常痛恨我，非常痛恨……这种痛恨已经好久了！当然，她有理由恨我了！她有权利！”

“是卡捷琳娜·伊万诺芙娜小姐？”

这对两位司法员来说太惊讶了。检察官忍不住瞪圆了他的眼睛。

“请你们最好别提她的名字！我真是个混蛋，不该把她也牵涉进来呀！不错，我知道她非常恨我……很久很久……刚开始是在我家里……。算了这就不提了，你们根本不配了解。我要告诉两位先生，在一个月前她交给我三千卢布，请我帮她汇到莫斯科她姐姐和一位亲戚（要命的是为什么她自己不汇？）就在那关键的时刻，我正好爱上了格露莘卡，就是现在呆在楼下的那个格露莘卡……我把她带到莫克罗耶，仅仅两天就花了一千五百卢布，那该死的钱，另外的一千五百卢布我当做护身符挂在脖子上，昨天我拿了出来，花了它。还剩八百卢布现在就在你们身上，尼古拉·帕尔菲诺维奇先生，就在你的手上是昨天那一千五百卢布花剩的。”

“这怎么可能？”

在一个月前，您在这儿花了三千卢布，不是一千五呀！人人都知道。”

“谁知道的？又有谁算过？是谁算得这笔帐！”

“这可是您对所有人说的：您当时花了三千卢布。”

“是的，我可能说过，我对所有的人这样讲，所有的人也会这么说，可能人人都认为这样，莫克罗耶的人也以为我花了三千。但是实际上并不是花了三千，而只是一千五，另外的一半我缝在了脖子的护身符上了。就是这样，先生们，这就是昨天的钱的来历……”

“这简直就是奇迹了……”

尼古拉·帕尔菲诺维奇不满地嘀咕。

“那么我想问您，”

检查官开口了，“那么你有没有和其它的人说过您在一个月前留了一千五。”

“我没有和别人说过。”

“真奇怪，您没有告诉过任何人？”

“是的，没有！”

“那么您为什么这样隐瞒？到底是什么原因？请让我来说准确：您终于坦露了您的秘密，是‘奇耻大辱’，这是按照您的话说。实际上——这仅仅是相对的——仅仅是挪用别人三千卢布的行为，只是暂时挪用而已呀，从我个人看来，这只是缺乏考虑的轻率行为，最多是不体面的行为。可是不体面的并非奇耻大辱呀！我指的可是您花了维尔霍夫策娃小姐三千卢布的事，只是未经她的允许，这件事您不说也有许多人知道了，包括本人在内……后来是米哈伊尔、马卡雷奇先生，再到后来连传闻都不是，成为街头巷尾的谈资了。而且据说您也曾和别人说过，您说这笔钱属于维尔霍夫策娃小姐……所以我非常惊讶，直到现在的此时此刻，您还把这一千五百卢布搞得这么神秘，甚至使这秘密简直带有一种恐怖的意味，公开这样的秘密能给您带来什么痛苦？”