倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第80章 朱嘉13（第3页）

但他还没把话说完，米嘉就已扑向了他，从他身后把他抱紧并拎了起来，一下子就把他搞到了刚才他们谈话的那间靠右的房子里去了。

“他在那里的地板上！”

米嘉回来后一边喘着气一边激动的对大家说，“这家伙被我摔到地上了大家别担心，他不会来了！”

那门分成左右两扇，米嘉关上了一边的一扇，还留着一扇，随后就对另一个波兰人高声问道：

“可敬的绅士，如果你也想到那边去？就请您自便！”

“先生，德米特里·费尧多罗维奇克先生，”

店老板特里方·博里塞奇喊道，“你应该让他们把赢的钱全数拿出来！他们的行为就等于是在偷你的钱。”

“算了，那五十卢布我不要了。”

卡尔甘诺夫说道。

“我的两百卢布也算了！”

米嘉声称，“我不会要了，算是让他们心里稍稍平衡些吧。”

“真精彩，米嘉！你可真是捧极了，米嘉！”

格露莘卡的叫好声中充分体现了她对她那昔日情人是何等的深恶痛绝。

那小个子波兰人充满怒色的脸上一会儿红，一会儿紫，但他还放不下他的可怜的尊言，他朝着门走去，可走了几步又停了下来，突然朝着格露莘卡道：

“小姐，要是你想和我一块儿走——那就都走，如果不想——咱们从此一刀两断！”

说完，在掺杂着恼怒和狂傲的哼声中，他走了出去，神情依然无比放肆。真应该说他是个很有个性的人，经历过这许多，他还是没有放弃他的希望，以为格露莘卡或许会随他而去——由此可见此人是何其自负。在他走到门外以后，米嘉使劲地关上了门。

“把他们锁在那边。”

卡尔甘诺夫道。话音还没落，就听到咔的一声从那边传了过来，他们自己锁上了门。

“太好了！”

格露莘卡大声欢呼，很明显她已对他们死了心，“太好了！滚过去对他们来说是最明智不过的了。”

八、撒呓挣

一场所有的人都加入的，没有任何顾忌的疯狂与畅饮慢慢地拉开了帷幕。格露莘卡先大呼要酒：“我要喝，我要喝个一醉方休，就像上一次，没忘吧，米嘉？没忘吧，咱们最初相识的地方也就是这儿？”

米嘉就像是一直在梦中似的，他已预感到“已得的幸福”

。但是，格露莘卡经常让他从她那儿走开：“去、去高兴去吧，和他们一起跳舞，让每个人都开开心心的，像上次那样，让所有的一切——房子、火炉……都跳起来！”

她的嘴始终不停，心情也显得特别激动。米嘉匆忙地响应着。合唱队在隔壁那间屋子里。这些人呆着的那间屋子被一个布幔一分为二。后面摆着张大床，上面铺着柔软的被褥，和别的房间一样放着一叠套着印花枕套的枕头。这家旅店里共有四间客房，摆满了床。格露莘卡的那把扶手椅被米嘉移到了门边，当初他们初次在这儿畅饮寻欢时，她就是坐在那里欣赏歌舞演出的。而且这次的这些姑娘也全是上次的原班人马，那拉提琴、演奏扬琴的犹太人也已到了，那让人渴盼许久的拉着各种各样的酒和食品的三辆马车也到了它们的目的地。

米嘉非常开心地忙里忙外。没事做的人也都到这里来看个究竟，事实上这些乡下人都早已睡倒了，但被吵醒后似乎觉得又可以像上个月那样可以不花钱大吃大喝一次，所以都精神的很。米嘉看到了许多张熟悉的面孔，便和他们打着招呼，拥抱着，而且还不停地开着酒给每一位光顾的人倒酒。姑娘们对香槟感兴趣，但那些男人却爱喝白兰地和朗姆酒，特别是一些热的掺杂的酒。

米嘉吩咐给姑娘们煮上巧克力让她们喝，还让那三个茶炉上的茶和掺杂在一起的酒保证能连续的供应，每一位到这儿的人都可以畅饮。