倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第20章 来自学渣的翻译(第1页)

“苏扬,你站起来!”

张月丽开口道。

在这种情况下,苏扬现除了站起来,大概没有别的更好的办法。

于是,他迅起身。

张月丽扫视了一圈教室,目光回到苏扬身上。

“英语对于你来说,以后可能会用到,可能用不到,但在高考这道坎上,你无法绕开它,只能重视它。”

“这张试卷满分15o分,你考了56分,成绩如何,就算我不说你自己心里也应该有个数。”

试卷是三个星期前考的,那个时候的苏扬,可不是现在的苏扬。

之所以等到现在才讲,是因为张月丽前段时间请了假,英语课是别的老师代讲,所以试卷的讲解便搁置到了现在。

话到此处,张月丽的语调严厉了些,手指头轻轻敲打着讲台桌:“既然不会做题,那上课就要认真听讲,距离高考只有三个月不到的时间,把心好好收收,放在学习上去。”

“好了,坐下吧。”

似乎是对苏扬很失望,她皱着眉挥了挥手,示意他坐下。

苏扬没有坐下,刀削般的面孔上浮过一层不置可否的表情,扭头看向同桌艾小可。

“哪篇阅读理解?”

“?”

艾小可一怔,小嘴蠕动道:“第二篇。”

说罢见苏扬手上没有试卷,于是把自己的试卷递到他面前。

苏扬扫目一瞧,心里有了个数,当即道:“张老师,我有话说。”

张月丽推了推眼镜框:“你想说什么?”

“您不是让我翻译这篇阅读理解吗,我想试试。”

张月丽有些诧异,也没说什么打击他的话,微微一笑:“那你翻译吧,不管对错,只要敢于回答问题,那就是有进步。”

不管对错?

大概在英语老师眼里,自己依旧是那个烂泥巴扶不上墙,英语考试只能得56的学渣吧?

只不过,现在的苏扬,已经不是以前那个苏扬了。

这些天英语课本和《五年高考三年模拟》的功课,可不是白做的。

或许他的口语不过关,但是英译汉,以汉语来口述意思,他觉得并不是难事。

这篇阅读理解,九成九的单词他都认识,加上之前学到的短语和语法,实际上此刻,他脑子里就把上面的意思,给翻译到了七七八八。

也不迟疑,苏扬深呼吸一口气后,便开始了他的翻译。

“所谓多任务,原指计算机一次能进行几项任务的能力,对于许多人来说,多任务已经成为一种生活方式,甚至是成功的关键……”

教室里,随着苏扬一口流利的普通话荡起,变得鸦雀无声。

讲台上,张月丽眯了眯眼,看着试卷上的单词和段落,脸上不禁掠过一层惊讶之色。

“但是,很多时候多任务可以使我们少生产,而不是更多,研究表明,过多的多任务会导致更大的压力,焦虑,记忆力丧失。”

“……”

这是一篇关于多任务和记忆力的阅读短文,翻译成汉字也就几百字。

以苏扬的语,三分钟不到,这篇阅读理解,就被他翻译完毕。

此时,张月丽看向苏扬的眼神里...

眼神里,充满了不解。

作为苏扬的英语老师,她对这个眉清目秀,但却不爱学习,导致成绩一塌糊涂的小子,了如指掌。

以他的英语水平,别说是翻译阅读理解,就算是让他翻译一道题目,他都支支吾吾半天,弄不明白。

热门小说推荐
网恋CP非要奔现!+番外

网恋CP非要奔现!+番外

网恋CP非要奔现!作者月星棋文案邱星辞是个分奴,为笼络同学弟弟认识的游戏大神,他顺水推舟给自己设定了N个身份。肤白貌美爱撒娇的甜妹,聪明善解人意的学霸,能歌善舞的艺术女神,对着单纯的男大野王,邱星辞不惜学伪音,用甜甜的嗓音诱惑他陪自己多上分哥哥,我多才多艺,如果需要可以帮忙做高数学题哦学渣的高数一塌糊涂有时撒...

爽!她复仇他递刀,佛子又欲又撩

爽!她复仇他递刀,佛子又欲又撩

已完结复仇爽文有cp+双洁甜宠+救赎治愈+男主一见钟情疯批恶女x世家贵公子十六年前,堂溪梨的母亲跳楼自杀,七岁的她被家族放逐到国外。韬光养晦十六年,她羽翼丰满,回国复仇。誓要将那些害死她母亲的人,一步一步拉下地狱。不想,复仇路上竟多了一个递刀的。对于男人,堂溪梨不屑一顾,只是这个递刀的存在感实在太强了,她不得不正视。你到底图什么?—都道京城的雍三爷,高山白雪,渊清玉絜,素有人间佛子之称,矜贵而不可亵渎。对于女人,三爷一向不感兴趣。不想,会对堂溪梨一见钟情。自此,日夜肖想,魂牵梦绕,想方设法撩她。奈何小姑娘总是不开窍。后来某天,小姑娘眉梢一挑,见色起意?男人的爱意得见天光不,是我的灵魂认定了你,堂溪小姐,余生,我只皈依你。就像月亮与潮汐,月亮会吸引海水产生潮汐,而你会吸引我产生心动,堂溪小姐,命运指引我们相遇,从见你的第一眼,我就喜欢你了。斯人若彩虹,遇上方知有。再遇见一百次,再沦陷一百次各位书友要是觉得爽!她复仇他递刀,佛子又欲又撩还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

绿帽帝王传

绿帽帝王传

文帝性喜美女,心愿奸尽天下美女,尤其他人之妻。然,心知众女心有所属,不敢纵欲,遂一生只与众妃享乐。其一生奉献万民,然,万民无一善以报其恩。天灾三年,以惩万民。...

闪婚老公竟是财阀继承人

闪婚老公竟是财阀继承人

甜宠先婚后爱强强联手双向奔赴舅妈嫌她坐过牢,嫌她吃白食,顾念一气之下随便找个男人嫁了。本以为会过着平凡普通的生活,没想男人每次都让她刮目相看。再难的问题,男人似乎都会迎刃而解,为了验证老公的‘不平凡’,顾念故意给自己设计了件衣服。男人趴在顾念身上,鼻尖蹭着她的唇,热血沸腾,数着2o8颗盘扣,蹙紧长眉怎么解?告诉我,你是谁?我就告诉你怎么解原来,他是帝亿万豪总裁,千亿豪门继承人,黑白两道让人闻风丧胆的隐形大佬,不仅权势薰天,还宠妻入骨。有的人,一手好牌打得稀烂,有的人,一手烂牌天胡,顾念自然属于后者,这辈子赢麻了。各位书友要是觉得闪婚老公竟是财阀继承人还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

白蔹宋泯小说最新章节免费阅读

白蔹宋泯小说最新章节免费阅读

简介关于白蔹宋泯小说最新章节免费阅读一睁眼,白蔹穿到了一个声名狼藉的纨绔身上。听说她父亲是北城的新贵,白手起家声名远播她的私生子大哥是个天才,考上市状元去了江京大学私生子妹妹是隔壁国际班多才多艺的校花,温婉知礼未婚夫是金融贵公子,校园学神,没拿正眼看过她而她,就是个毫不起眼智商不高的普通人,开局就被赶出这个家门。白蔹行吧,那她就好好学学习,努力做个普通人众(迷之微笑脸)你最...

我是异界登录器

我是异界登录器

穿越异世界的孟杨怎么也没想到,他只是想找人来帮助自己。  结果,异世界的大门开启,第四天灾的玩家们降临了!...

每日热搜小说推荐