倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第4章（第3页）

藏民在队伍中负责打头阵以及殿后，康维和马林森紧挨在一起，巴纳德和布林克罗紧跟其后。康维察觉到，这群藏民在他们的领头人睡觉时愿意暂时接受他的指挥。他早已习惯担任临时的话事人。假如出现什么困难，他可以号施令和增加队伍的信心。作为曾经顶级的登山家，如今的他威风不减当年。“你要好好照看巴纳德。”

他半开玩笑半认真地对布林克罗小姐说。她闪烁其词地回答：“我会尽力的，但你要知道，这是我第一次被绳子绑住。”

接下来的一段路有时会不好走，可是走得比想象中容易得多，不再像先前快要把肺炸掉那样。这是一条贴近悬崖峭壁上的“Z”

字形岩石小路，岩壁高耸，被云雾环绕着，看起来高峻且深邃。这些云雾有可能和善地掩饰了下方那无尽的深渊，但康维擅长推断所在的高度，也热衷于考察所处的环境。

山路的宽度只有两英尺左右那么窄小。轿夫们抬着轿子大步流星地走在这种山路上，熟练得似乎打着瞌睡也能走过，康维等人对此羡慕至极，坐在轿子上的老者一直安定地睡觉，着实令他敬佩。这群藏民也非常值得信赖，当他们看见小径逐渐变宽、坡度慢慢朝下的时候，样子变得更加兴奋。此时，有的藏民唱起了歌，康维从这婉转的山间小曲中联想到马斯纳为西洋芭蕾舞创作的管弦乐章。雨停了，温度上升，山路变得更容易走。“瞧，仅仅是我们自己的话绝对找不到这条路。”

康维说，想要使气氛轻松一点，但是他的话对马林森毫无安抚作用，的确，他早已被吓坏了，最难行走的路途已经过去，他认为前路会更加艰险。“我们是不是迷失得越来越深了？”

他尖酸地说。小路一直向前延长，山坡变得陡峭起来。突然，康维看到一些地方长着火绒草，这意味着条件即将变好。但是在他将此事说出来之后，马林森倒是越来越慌乱：“上帝啊，康维，你是觉得自己在阿尔卑斯山闲逛吗？我想了解一下，地狱的厨房到底是什么样的？我们去到那里之后有什么行动方案？我们接下来要做些什么？”

康维从容地回答：“如果你拥有和我相似的经历，你就会知道，有些时候什么都不做才是生活中最惬意的事情。灾难来临时，要懂得顺其自然。打仗也是这样。假如新奇的感受可以作为困境的调味料，这也算是一件好事。”

“我讨厌你这一番高深的话。巴斯库尔生动乱的时候，你可没有这想法。”

“不是的，只是当时的我认为自己可以依靠自身力量扭转事情的展态势。但这一次，起码至今我还没遇到合适的时机。要是非得说个理由，我认为我们既然来到了这里，那就顺其自然吧。在我看来，这件事可以说是很平淡的。”

“我还以为你早已清楚地知道，按照原路返回是极其困难的事。我还观察到，我们已经顺着峭壁走了一个多小时。”

“其实我也现了。”

“是吗？”

马林森激动地咳起来，“我质疑这里所有的事情。我认为我们做的，压根比不上那些人对我们的摆布。他们正带着我们陷入绝境。”

“即使他们真的要这样做，我们也只能听天由命了。”

“我明白那是肯定会的，这已经无力回天了。我只是担心结局不如你所想象的那样放过你。我永远无法忘记前两日我们还在巴斯库尔领事馆里工作着，之后生的所有事情，我难以接受。我感到非常抱歉，我是慌张过度了吧。如今我总算知道，与战争擦肩而过是多么幸运。我感觉我的情绪和举止变得不正常，四周的一切都失常了。我这样与你交谈确实有些粗鲁。”

康维摇头：“我亲爱的小伙子，你并没有不正常。你才24岁，现在处于两英里半的高空，这些情况使你感到不舒服。我觉得你在这次痛苦的磨炼中表现得非常出色，比我在你这个年龄段时做得要好。”

“但是你不认为一切事情都混乱了吗？我们是怎样飞越高山的，又是怎样在狂风中煎熬和等候的，还有那尚未交代一切就死去的飞行员，然后就是这群人。仔细想想，莫非这不像一场噩梦一样让人感到不可思议吗？”

“是啊，当然是这样。”

“那么，我希望我可以知道，你为什么对任何事情都能表现得如此淡定。”