倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第315章 爸爸们初五财运滚滚座位得重新（第1页）

小干事道了一句：“小孔同志有别的翻译任务。”

别的是再也不肯多说了。

陈露阳点点头，随即转身打量起国际饭店的会议室来。

这是一个非常漂亮的长方形的会议室，墙上挂着富贵花开的牡丹图，地面上铺着神色的地毯，显得庄重而正式。

只是这桌子和座位安排……

陈露阳微微皱眉。

为了彰显“主次分明”

的1iyi核心，也为了讲究官员职级排序。

会议室里分成了主桌和次桌。

主桌位于会议室尽头的正中央，上面放有鲜花装饰和两国国旗。

在主桌的两侧，则摆着两条长桌作为侧桌。

中方在左侧，日方在右侧，主桌居中供主要官员就座。

按理说这么安排没毛病，

但是按照陈露阳对于日本的了解，

相比较于国内讲从主桌到次座逐层排列，日方更倾向“平等安排”

。

座次不强调主次，而是体现团队协作的氛围以及平等的精神。

“陈工，座位安排有问题吗？”

小干事察觉到陈露阳的表情不太对，开口问道。

“同志，咱们的座次安排事先与日本派遣团沟通过吗？”

陈露阳问。

“没有。”

小干事表情狐疑。

这用和他们沟通吗？

从来都是客随主便，主人咋安排你们就咋坐呗！

况且这里安排也是正式合理的，没有任何问题的。

陈露阳好意提醒：“同志，咱们最好先跟派遣团他们沟通沟通，别到时候因为座位的问题再引起分歧。”

小干事是个机灵的。

一听陈露阳这么说就知道中间肯定有不妥。

本着不出乱子、圆满完成任务的出点，小干事马上转身，跑过去和自己的科长回报去了。

陈露阳也转身去酒店的大堂找零食。

依据他在外宾饭店工作过的经验，每每这种大型会议召开前，饭店都会准备相当多的糕点、糖果和酒水饮料。

但凡你跟饭店的工作人员好好说话，基本上都能要来一碟小零食。

像这种双方会谈，每个三五小时的根本下不来。

翻译员还要全程聚精会神的判断、分析相关语境下的词汇，将双方的意思以最贴合的角度传递出来。