倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第210节（第1页）

这时候一边的萨博卡神父说了几句话，萧鹏不明所以看向海蒂。

海蒂解释道：“萨博卡神父说他已经接到了弗里德里希先生的电话，让你可以查阅这份资料。”

萧鹏不解问道：“这么重要的东西怎么会在科隆大教堂呢？”

海蒂笑道：“萧先生，毕竟当年科隆大教堂也算是皇室的和教会的纽带。东西在这里并不奇怪吧？”

萧鹏突然一拍额头：“萨博卡神父应该会拉丁文吧？你问问他可以帮我翻译一下这内容么？”

海蒂听后却摇了摇头：“这个事情基本是不可能，但是我可以替你问一下。”

结果她问了萨博卡神父后后者拼命摇头，然后想了一下就从书架上找到了几本书递给萧鹏。

萧鹏接过书一看：德语版的《韦洛克拉丁语教程》、《学着读拉丁》《学习拉丁语》《拉丁词典》……这尼玛是打算让自己自学成才？

海蒂微笑着解释道：“听说萧先生语言天赋极佳，这查阅拉丁文应该难不倒你吧？”

萧鹏无奈道：“萨博卡神父明明会拉丁语为什么不给我翻译呢？”

海蒂解释道：“他不能看这里面内容的，这是因为契约精神。霍亨索伦家族是出于对他们的信任才把这书送到了这里，看重的就是他们能保守承诺，毕竟这里面有不少内容可能会造成不必要的影响。事实上我都没有看过这本书，要看这本书需要黑丁格亲王的授权才行，霍亨索伦亲王的授权都没用。而弗里德里希先生认为你可以看这本书。”

萧鹏恍然大悟：“就是所谓的‘家丑不可外扬’就是了？那你们怎么又肯给我看呢？”

海蒂微笑道：“你是弗里德里希的合作伙伴不是么？当然还有另外一个原因。”

“什么原因？”

萧鹏问道。

海蒂解释道：“根据科隆大教堂的规定，这里的书籍只能看三天，你如果再想看就只能重新获得弗里德里希先生的同意，我想对于萧先生这样的语言天赋，三天时间完全可以查询到自己想要的资料对么？毕竟这事情发生的时间段就在威廉一世刚加冕的那段时间，不需要你从头翻阅到尾。”

“原来是这样。”

萧鹏笑道：“弗里德里希先生想的倒真周全。行了，法比安，沃尔特，你们先去酒店等我，自己出去找地方玩也行。”

沃尔特打趣道：“老板，怎么感觉你到任何地方都是个读书的命啊！”

萧鹏听后也很无奈：“我怎么知道？行了，三天后我们再见！”