手机浏览器扫描二维码访问
第961章 李白古风其五十一（第3页）
喻指君王身边的危险环境，“婉娈”
本指美好，此处反讽奸佞在君王（“虎口”
）面前谄媚讨好的丑态；“女媭”
是屈原之姊，“婵媛”
意为牵挂，“空婵媛”
谓其担忧忠良却无力改变，只能徒然牵挂。两句形成尖锐对比：小人在危险中钻营得利，贤者的牵挂却沦为徒劳。诗人以此揭露世道的颠倒——忠者被弃，奸者得势，进一步强化对现实的批判。
5.彭咸久沦没，此意与谁论
“彭咸”
是殷代贤臣，因谏君不听而投水明志，是屈原效仿的对象。“久沦没”
既指彭咸早已逝去，也暗喻“直道而行”
的精神在当世已罕见。“此意”
是诗人的愤懑：对昏君的失望、对奸佞的痛恨、对贤才不遇的痛惜，更有对自身理想落空的孤苦。“与谁论”
的叩问，将个人的孤独与历史的苍凉融为一体——纵有满腔悲愤，却找不到可倾诉的知己，只能任其郁结于心。
句译：
1.殷后乱天纪，楚怀亦已昏
商纣王扰乱了天道纲常，楚怀王也一样昏聩不明。
2.夷羊满中野，菉葹盈高门
象征乱世的异兽夷羊遍布原野，像菉、葹这样的恶草（喻指奸佞）挤满了豪门高位。
3.比干谏而死，屈平窜湘源
比干因直言劝谏被杀害，屈原遭放逐，漂泊到湘江源头。
4.虎口何婉娈，女媭空婵媛
（奸佞小人）在如虎口般危险的君王身边，却故作谄媚柔顺之态；屈原的姐姐女媭再怎么牵挂忧虑，也只是徒劳无功。
5.彭咸久沦没，此意与谁论
像彭咸那样的贤士早已逝去，我这番（对世道、对贤才的）感慨，又能跟谁诉说呢？
全译：
商纣王扰乱了天道纲常，楚怀王也同样昏聩糊涂。
象征灾异的夷羊遍布原野，像菉、葹这类恶草般的奸佞小人挤满了豪门高位。
比干因直谏而被杀害，屈原被放逐到湘江源头。
奸佞之徒在如虎口般险恶的君王身边，故作谄媚柔顺之态；屈原的姐姐女媭空自牵挂忧虑，终究徒劳无功。
像彭咸那样持守正道的贤士早已逝去，我这番感慨，又能向谁诉说呢？
绝品医仙
东南医学协会最年轻的天才会长，因神秘遗传病被迫离任，阴差阳错成为云芝堂坐诊医生，他靠着一手精湛医术再次崛起，不但收获美女芳心，还让中医在国际上的地位一跃千里，被世界上众多医学专家奉为医学界第一人...
渣男娶平妻？那就把婆家搬空了吧
重活一世，卫云岚知道就在沈峰将薛玲珑娶为平妻这一日，娘家受奸臣诬陷，抄家流放。这一世，她不会再像上次那样，苦守在沈家等含冤昭雪，最后只等来自己被下药毒害。等来薛玲珑靠着从她嫁妆里得来的宝物备受重视，辅佐新皇登基。睁眼瞬间，外面锣鼓喧天，娶妻仪式已在举行。卫云岚果断取走宝物，搬空库房，自请和离，将这正妻之位拱手相让！...
小文正传/天蛇传奇+番外
小文正传天蛇传奇作者涂沐小文正传上部菩提明镜第一章往生之花。接连十几天的大雨，这沿江城的江水终于暴涨了起来只要西江的堤坝一没，这四面维谷的小县城就会有一场灭顶之灾。全城的男女老少和驻地官兵没白天没黑夜地守在江坝上，对着浑浊的滚滚浪花哭天天不应，叫地地不灵。沿江县不通火车，而那通往外界的几条盘山路不是被...
1983发家致富
重生回到1983年，老实软弱的母亲，愚孝的父亲，三个需要保护的妹妹。一家子都被大房二房欺负。不怕不怕，先分家，再考大学，接着做生意，日子过得红红火火。再娶一个媳妇儿，生两个孩子，这才...
每天都有妖精扒我家门口
gtp1tgtdivnetkquot1tgtahrefquotbeginquot1t立即阅读gta1t...
秦语汐段璟煜
1983年，昌北军区大院。爷爷，我已经提交了去西部建设实地监测天文台的报名表，以后会久居西部，就不能常来看您了。秦语汐眼底黯淡向墙上挂着的段爷爷遗照倒了一杯酒。...