手机浏览器扫描二维码访问
本站o,
一边的周康完全听不懂旁边那三人叽哩咕哝在说些什么,只能从神态、动作上面揣测一下,但又不好意思打断他们的对话,心里就像是猫爪一样痒酥酥的。
好在张楚也算是明白事理,他扭头低声解释道“刚刚我总算是知道为啥没国外出版社找我们了,感情他们都以为神探夏洛克的英文出版权在bbc手中。”
“那还等什么,你给这俩老外推荐推荐呗,好歹也是被改编成英剧的,销量肯定不用愁。”
周康有些着急的说道,一桩悬案终于被破。
这边张楚自然有他的打算,眼下克里斯跟科莫不远万里飞到燕京来,想必是真的打算出自己的,虽然目标出现了偏差,可总体方向还是没错。
这俩家一个是法语一个是英语,其实并不冲突,所以这俩老外见面也没有剑拔弩张的感觉,毕竟业务有间接联系。
“我听你们的意思,是想要出版少年派的奇幻漂流这部”
张楚直接把少年派的英文名ifeofi翻译了过去,在经纪人不懂英语的时候,就得赶鸭子上架,自己出马。
克里斯称赞道“原来这就是那部的英文名字吗听起来很有感觉,我有点喜欢上它了。”
“我也是。这比起之前同事翻译的名字要适合得多。”
科莫赞同的说道。
“谢谢夸奖。”
张楚心里念头稍微转了转,“先生们,我有一个小小的提议。在我写作翻译少年派英文版期间,或许你们先将神探夏洛克的英文版拿过去出版行。”
“我们正有这个想法。”
克里斯嘴角浮现出一个笑容来,原本这趟是为了少年派而来,没想到还有意外的收获。
其实关于少年派也仅仅是一个销售前景未知的作品,毕竟长久以来,国际畅销书就是欧美作家的天下,少有亚裔或者其余地区的作家能够为全世界所熟知、认可
别看这是讲诉印度的故事,但印度其实在全世界范围内也跟中国一样,不算是主流。
谁也不敢说少年派一定就能在全球大卖,没人敢保证。
可神探夏洛克就不一样了,主流的福尔摩斯文化,又有bbc电视剧保证,再差也能卖几十上百万册。
科莫已经琢磨起来,公司应该怎么才能把这部推起来。
“很不错的提议。”
克里斯不想夜长梦多,全世界都以为神探夏洛克被卖出去了,自己可算是捡了个便宜
张楚给周康低声商量起来,他这会儿就功成身退,把自己从作家变成了翻译,讨价还价的事情还是交给周康来吧。
文学跟金钱本是两回事,但无论文学多么高压,也是付报酬的职业
一场车祸,让姜回卷入无限求生游戏。末世星际鬼村密室西幻修真游戏副本诡异多样,游戏任务九死一生。好在姜回有系统在手,危急时刻总能化险为夷,毕竟在获得积分后,她做的第一件事就是点满幸运值。只是她怀疑,幸运值1oo的副作用是在每个副本都要挨肏阅读指南1副本1v1,女主会跟配角擦边,番外视情况掉落np2男主多样,身心全c,肉随剧情,含强制人外触手背德等3本文含私设,是满足自我xp之作,合是有缘,不合不强求4更新时间晚12点,没有会留言51oo珠珠加更副本章直通车副本1末日再临...
简介关于记你心上一天三份工作的纪缕,来到一直想去的荆梦县。没有想到遇到一年前不告而别的男友尚未...
...
变嫁日常轻虐校园时隔多年,姜离依旧记得那个冬天。四季如春的故土在那一晚下起了鹅毛大雪,她独自一人深一脚浅一脚的踏过被雪掩埋的水泥路,离开了家,从此孤身一人。机缘巧合下,她来到了一所完全陌生的大城市,以新的身份来到了一所重点高中,重新开始了自己的生活。而在这里,她结识了一生的伙伴和一段刻骨铭心的爱恋。可是,没有安全感和已经封闭内心的她,真的能用这段感情走出曾经的阴影吗?又或许,此刻的一切只不过是为了下次更加猛烈的剧痛,而所做的铺垫。莫惊春,如果可以,我好想在一开始就不认识你,这样我就不用再承受一次被人抛弃的感觉。姜离的眼角流着泪,一步一步的向后退,她的心口再度传来绞痛,仿佛让她又回到了那个心碎的冬天。...
色情小说同桌校花当裸模简介今年16岁是我从少到大的邻居,同学,甚至在课室我们也坐在旁边,她从少到大性格都呆呆的,有时很多其他同学的无理请求也会帮忙,有时我在旁边看不下去也帮她拒绝过很多次,,由于参加过一次学生会举办的校花选举得了冠军,所以我们班上的人全都叫她校花,可能由于从少经常被赞美女,她的目标是成为一个模特儿。...
简介关于与疯批前男友复合后,他杀疯了文案胎穿古代的姜虞恋爱了。和她相好的是青梅竹马小哥哥,晋王府世子贺兰卿。男友身份高贵,腰细腿长花样多,嘴甜大方又俊美。姜虞表示满意极了!不过,两人没羞没臊地恋爱半年后,她现自己无法再忍受了。因为对方在恋爱后实在太疯了。她要分手!绝对不能嫁给这个神经病。于是在两人谈婚论嫁前夕,姜虞果断狠心甩了他。两年后失魂落魄去战场,九死一生屡立奇功的晋王世子回来了。姜虞吓得日夜不宁。因为当年在他被自己狠狠甩了后,姜虞就觉醒了遗忘的记忆。原来她是穿越到了曾经看过的狗血小说中。而贺兰卿就是书里的反派男二!他对男主死去的白月光未婚妻爱而不得后,差点把所有人都搞死。姜虞吓怂了。终于意识到那个倒霉白月光女配竟是我自己?...