倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第二部第四章(第1页)

在这一家迁入孟街新居的六年之后,有一个寒冷的正月里,安冬内特布登勃洛克老太太终于病倒在中层楼卧室里的大床上了。之所以卧床不起倒并不只是由于年老虚弱的缘故。一直到她得病的前几天这位老太太从来都是精神充沛,茂密苍白的鬈发也始终梳得一丝不乱,给人一种端庄威严的感觉。她和她的丈夫孩子一起出席城里的一些重大宴会,遇有布登勃洛克自家宴客,她也亲自参加主持,一点也不给她那位仪态大方的儿媳妇出风头的机会。但是突然有一天,她感到身体有些不适,最初诊断是轻性肠加答。格拉包夫医生给她开了一张食谱两片法国面包和一点鸽子肉。但接着她就肚腹绞痛,呕吐不止,从此她的身体一蹶不振,陷于一种令人担忧的颓唐不支的状态。

当格拉包夫医生和参议在屋外楼梯上进行了简单而严肃的谈话以后,当另一位医生,一个留着黑胡须的阴沉着脸的矮胖子,也开始跟着格拉包夫医生一起走出走进以后,这所房屋的面貌仿佛整个改变了。人们走路时都蹑着脚,说话只是低声耳语,马车也不能轰隆隆的从楼下过道上走了。一种新奇的不平常的东西仿佛拜访了这所老屋子,一个秘密,每个人在另外一个人的目光里都读得出这个秘密;死亡的概念已经钻进了这个家,正默默地统治着一间间宽阔的大屋子。

没有人闲着,因为不断有客人来探病。病人在病榻上缠绵了十四五天。在头一个星期的周末,老太太的一位哥哥,杜商老议员就带着他的女儿从汉堡来探视病人。几天之后,参议的妹妹和她银行家的丈夫也赶来了。这些来客都住在他们这里,忙得永格曼小姐手脚没时间停闲。她又要为客人布置卧室,又要准备早餐用的红酒、虾米,同时厨房里烹调的事也多了起来。

约翰布登勃洛克正坐在病榻旁边,握着老伴内特的黯无血色的手。他皱着眉,茫然向前凝视,下嘴唇微微有些下垂。挂钟每隔一定的时间就发一声空阔的嘀嗒声,那间隙好像拖得很长,可是比起病人的微弱短促的呼吸来,时钟的嘀嗒声显然还勤得多。一个穿黑衣的护士正在桌旁调制牛肉茶,这是他们打算让病人饮用的;每隔一会就有一个家里人悄悄地走进来,又悄无声息地走出房门。

回忆中的老人或许在想,四十六年以前他怎样坐在第一个妻子的病榻旁边。可能他正在比较当时那种痛楚绝望的心情和今天这种深沉的哀愁。今天他自己也是一个老人了,当他注视着他的老妻的完全变了样子的面容,那无比的冷漠的、毫无表情的面容,他已经没有过去那种强烈的感情了。

他的这位妻子既没给过他很大的快乐,也没给过他很大的痛苦;但是她非常聪敏地在他身旁度过了这么多漫长的年头,从没做过不合自己身份的事,如今她也要寂然地离他而去了。

他并没有回忆太多事情。他只是凝眸返顾自己的一生和抽象的生命。生命好像突然间变得又遥远又奇异了,他不禁微微地摇了摇头。他一度投身于其中的无谓的喧嚣纷扰现在都已悄然引退了,只是孤独的把他一个人留下,让他惊奇地倾听着从远方传来的那喧闹声的余音他不住叨唠着:

“奇怪啊!真是奇怪啊!”

直到布登勃洛克太太平静地吐出她在人间的最后一声短促的叹息,直到在餐厅里举行完奠祭仪式,扛夫们抬起那口被鲜花遮满的棺材,迈着沉重的步伐往外走的时候,他依旧是过去那种心情,他甚至都没有哭一声。他只是感到惊诧似地微微地摇着头,脸上浮着一层苦笑,不停地叨念着“奇怪啊”

!这几个字成了他的口头语了约翰布登勃洛克无疑地也到了寿命的尽头了。

打那之后,他跟家人坐在一起的时候,常常是漫不经心地沉默着,即使有时他把小克拉拉抱在膝上,为她哼唱一只滑稽的老曲子,像什么“咕噜噜地大马车走过来”

啊,什么“看,一只苍蝇在墙上嗡嗡飞”

啊,他也会一下子沉默起来,好像从一长串模模糊糊的冥想中猛然惊醒似的,重新把孙女儿放在地上。他摇着头,念念叨叨地说“奇怪!奇怪!”

然后一个人转向一边去直到有一天他对儿子说道:“让,到时候了吧?”

没过多久,一张印工精细、由父子两人署名的启事就分散到城里各个人家去了。启事上说,由于老约翰布登勃洛克年迈,已经不能继续操持商务,自本日起,他先祖一七六八年创建的约翰布登勃洛克公司连同所有资产与债务交由其子同时也是过去的伙友约翰布登勃洛克继承。从此以后该人即为公司的唯一股东,特此恭告诸位亲友周知,并请继承眷顾老约翰布登勃洛克的签名写在最后,并声明他今后将不签署公司的任何文件。

这张启事一发出,老人就不再踏进办公室的门了,而他那种冷漠的处世态度也到了无以复加的程度。三月中旬,距离安冬内特夫人逝世只有不到两个月,偶然害了一点伤风就把老人撂倒了,没有多久以后,又轮到这一家人围在他的病床四周了。在这一天夜里,他首先对参议说:“一切如意,让,要永远有勇气!”

然后对托马斯说:“帮助你父亲!”

接着又对克利斯蒂安说:“你要作一个有用的人!”

以后他就不言语了,他看

了一遍所有在场的人,最后又念叨了一声“奇怪”

脑袋就转向墙壁那边去了直到临终,他也没有提到长子高特霍尔德。另外,这位长子虽然接到参议的信,要他在父亲临终以前来见上最后一面,却也一直保持着缄默。可是在老头离开人世的第二天清晨,讣闻还没有发出去,参议正从楼梯上走出去,预备到办公室里办几件紧急事的时候,一件意外的事忽然发生了:

热门小说推荐
男多女少,我是星际神的亲孙女

男多女少,我是星际神的亲孙女

前世洛凝一测出sss级治愈系天赋魂能,却遭继妹嫉妒,被继母关押,强行剥夺星魂。继妹割掉她的舌头,摧毁她的容貌,打断她双腿,抽取她的精血并将她送给海盗头子。重生归来,她想方设法逃离洛家,先苟住,隐藏天赋魂能,跟着作战小队出任务,慢慢提升实力。原本想找一条金大腿抱住,没想到她竟是那条最粗的腿。前世明明觉醒的是毫无攻击力的治愈系异能,这一世重生当天就点满了阵法炼器天赋。一路上逃命,采集,狩猎,偶尔种下田,谁说星魂师没有战斗能力的,一个困杀阵,杀敌一千自损没有。星际采集狩猎文,没有机甲哦!女主金手指强大,有双重人格,后期合并。女主慢热,略渣。避雷暧昧拉扯,雄竞!...

监狱掌勺:一不小心混成监狱老大

监狱掌勺:一不小心混成监狱老大

徐帆穿越到鹰酱监狱,被要求给犯人做饭,做不好就得接受暴行。危急关头觉醒大锅饭系统,疙瘩汤横空出世,成功拴住了犯人的胃。狱霸的植物人弟弟闻到徐帆制作的饭菜香味,竟然奇迹般的苏醒。常年被隐疾困扰的八尺大汉们吃了徐帆的牢饭,做回了真正的男人。不孕不育的女犯人吃了徐帆的牢饭,恢复了生育能力,简直不要太神奇,整个监狱都惊呆了。每次饭菜的汤底都被高价拍卖,一饭难求。为了多吃一口牢饭,犯人们大打出手。刑满犯人不愿出狱,只为能一直吃这里的牢饭。外面的人无意中品尝到牢饭,打破头想进来,只为了能吃一口这里神奇的饭。徐帆在重刑犯监狱混的风生水起。不久后,徐帆纳闷,我一个厨子,怎么就成了监狱老大?多年后,鹰酱整个国家暗流涌动,代号食神的血色教父操纵整个地下黑暗势力,搅风搅雨,鹰酱麻了监狱掌勺一不小心混成监狱老大...

超火!真千金靠败家爆红娱乐圈

超火!真千金靠败家爆红娱乐圈

简介关于火!真千金靠败家爆红娱乐圈风习习穿书了,成为了豪门抱错的炮灰真千金。身为女主的对照组,真千金疯狂作大死。想着真千金的凄惨下场,风习习表示人贵在自知绝不给富一家添堵,她保证自己在这个家里除了花钱什么都不干!五个哥哥全都偏心假千金?没关系,零花钱管够就行。1直接砸钱空降娱乐圈,没有任何作品却霸屏娱乐圈热搜所有榜单。2综艺节目里炫富,逼疯导演n1个。3所过之处挥金如土,心情不爽就猛戳对家脊梁骨。风习习在能花钱的地方四处败家。可是败着败着,她败成了当红顶流。每次作妖疯,都会逆风翻盘。还顺便集齐了一堆大佬的周边人物。当红影帝的亲妈,军区大佬的邻居,男主外婆的孙子,女主小的儿子,科研大佬的弟弟,全都是她的粉丝。疯了一样的给她投喂资源。被迫营业的风习习...

当场怒喷哥哥,这解说不想干了?

当场怒喷哥哥,这解说不想干了?

穿越平行世界,陈柯成为了一名LpL官方解说,在解说台上激活系统后,陈柯开始只玩真实。看着比赛画面中,某ad选手突然暴毙送了波大的导致被翻盘,陈柯直接忍不住了说句实话,滔博这边有人不想赢。双招在手还能被秒,这波让我去都能按出闪现。不愧是接Q辣舞,这个Q都能吃的。脸都不要了,再这么下去要输越南了。话一说完,全场震惊,弹幕炸裂。解说搭档全程不敢接话,导播吓得差点当场掐麦。哥哥的粉丝们一听可就不干了,赛后第一时间对陈柯进行了猛烈爆破后,才现陈柯不是针对哥哥,他逮谁都喷。一人吃四路,团战还零输出?上路敢抓就敢死,及时雨名不虚传!这特么FmVp是谁投出来的,尺帝是你爹?你去Rng不用担心合同问题,Rng从来不卡彩笔!粉丝们这小子一开口就是大节奏,是不是不要命啦?...

林川张强

林川张强

我一个金牌律师,被客户送进监狱了林川张强结局番外全文免费阅读笔趣阁是作者Bm大横按又一力作,简直要翻天了!此时她气得满脸通红,饱满的胸部更是随着呼吸上下起伏。如果不是这些项目的利润实在可观,她怎么会跟一个垃圾实习生这么说话?想了片刻,她还是压下了骂人的冲动再次拨了过去。林川,我知道你被裁后心生不满,但是你也应该理解律所的苦衷!你一个没有过法考的实习生,律所给你发那么高的工资,你难道不应该感恩吗?感恩?林川笑了笑,王主任,你没病吧?王媛媛脸色阴沉了下来,林川,你什么意思?我劝你别太过分了!过分又怎样?我还是那句话,想要我帮你可以,提好条件再打过来!林川,你你以为我不敢去告你吗?就凭你恶意串通,我就能告你欺诈!我嘟嘟嘟王媛媛话还没说完,再一次被挂了电话!她现在恨得牙痒痒!于是手机再次接通...

前路漫漫之都市

前路漫漫之都市

简介关于前路漫漫之都市一个人的路能走多远,看的不是环境,而是自己的毅力,林枫一个贫苦家的孩子,在艰难险阻中慢慢适应了新的身份,走出了自己的新的人生。...

每日热搜小说推荐