手机浏览器扫描二维码访问
卡洛斯繼續自我介紹:「我的祖父,是偉大的作家印卡。」
印卡,就是印加。
中文翻譯時,刻意把印卡與印加區分,純粹是因為那位作家太牛逼。
印卡·加西拉索·德拉維加,拉美文學的開山鼻祖。他的作品,是拉美獨立運動領袖們的必讀書籍,也是拉美獨立運動的理論來源,甚至對整個拉美民族有著不可取代的凝聚作用。同時,伏爾泰、孟德斯鳩等人,在思想上也受到印卡的巨大影響。歐洲的自由主義風潮,理論來源就出自印卡的作品。
印卡也是歐土混血,一半西班牙殖民者血統,一半印加帝國皇室血統。
印卡在代表作《王室評論》的扉頁寫道:「謹以此書,獻給偉大和極其富饒的秘魯帝國各王國和各省份的印第安人、印歐混血人和土生白人——你們的兄弟、同胞和同鄉印卡人加西拉索。」
他寫下這段話的時候,印加帝國才解體幾十年,甚至連黑人奴隸都找不到幾個。
這一句話,後來成為拉美獨立運動的指導思想。也就是說,印第安人、印歐混血、土生白人,這三種人都是同胞兄弟,歐洲殖民者才是大壞蛋,必須把歐洲殖民者趕走!
當然,印卡的本意肯定並非如此,他思想上傾向於西班牙,還參與鎮壓過土著暴亂。可又承載著印加帝國的皇室血脈,他對印加的歷史文化,對印加這片土地有著深厚感情。
《王室評論》這本書當中,有很多內容在抨擊殖民暴行,呼籲歐洲各界,特別是呼籲西班牙國王,應該正視拉美人民的苦難,改善拉美人民的生活狀況。
這本書,二三十年前就風靡歐洲。看不慣西班牙的國家,紛紛支持其傳播。那些想出海淘金的冒險者,也把這本書當成科普讀物。但真正的火爆,還要再等上百年,這本書6續出現多種解讀,思想解放者、獨立運動者將它當做理論武器。
「閣下是秘魯人,為何來這裡?」程景明問。
卡洛斯說道:「我的祖父印卡,高貴的印加帝國王室,因為惹怒西班牙國王而遭流放。我的父親和叔父們,雖然沒有被流放,但家產被殖民者侵吞。他們分得的財產,只有5oo本《王室評論》,隨後就流落各地。我是在這裡出生的,現在的職務是總督府書記官。」
《王室評論》由印卡在西班牙自費出版,幾乎半賣半送,即便這樣都無人問津,只能帶著剩下的5oo本書回到秘魯。沒想到,他被流放身死之後,作品突然在歐洲風靡。
卡洛斯遞上一本老舊的《王室評論》:「尊敬的中國先生,這本書在美洲不受歡迎,但我希望你能將它帶回中國。讓更多人讀到它,讓更多人知道殖民暴行,讓更多人了解印加帝國悠久燦爛的歷史文化,這是我祖父的畢生心愿。」
「榮幸之至。」程景明欣然收下。
卡洛斯開始喋喋不休:「尊敬的中國先生,西班牙強盜搶走了印加人的土地,摧毀了我們的文明,還說印加人都是蒙昧不開化的野蠻人。這是不正確的,是極度錯誤的,希望你不要相信。我們有自己的文字,我們有自己的曆法,我們創造出了燦爛的成就……」
這貨估計憋了一肚子話,平時又找不到人說,遇到中國人立即說個不停。
中美洲這邊,暫時沒有亞洲移民,卡洛斯絮叨半天,突然問:「尊敬的中國先生,你們中國人,我們印加人,似乎是同一個種族。我們彼此的頭髮、膚色、相貌都是一樣的,這跟歐洲人完全不同。你們剛剛進城的時候,我就非常驚訝。中國人和印加人,會不會有著共同的祖先呢?」
程景明又看了卡洛斯一眼,這位老兄,明顯有歐洲人特徵,哪來的長得很像?
只能說,卡洛斯在心靈歸屬上,認為自己是一個印加人。而且還不是普通的印加人,他身上流淌著印加王室血脈!
程景明使用官方說辭回答:「數千年前,中國有個殷商王朝。殷商王朝被擊敗後,傳說王族帶著子民,坐船出海一直往東。在中國坐船往東,便是現在的美洲。或許,你們是中國殷商王朝的皇室後裔。」
「真有這種傳說嗎?」卡洛斯欣喜道。
這位老兄,迫切想尋求認同感。但印加人已經被征服,他不知道哪裡才是出路,一見到跟印加人相貌相似的中國人,就跟乞丐見到富貴親戚一般。
程景明突然有個想法,問道:「閣下若是好奇,可以跟我去中國,那裡都是這樣長相的人。你也可以學說中國話,學寫中國字,或許你能從中國古代書籍當中,找到印加人的來歷。」
「真的嗎?那太好了!」
卡洛斯雖然是總督府書記官,但這樣的書記官不止一兩個,他隨時可以辭職走人。
接下來一段時間,卡洛斯下班就來拜訪,給程景明講述印加人的風俗歷史,又向程景明打聽關於中國的一切。
中國探險隊離開時,卡洛斯也向總督辭職,跟隨他們一起北上,等著李銓的貿易船隊靠岸。
程景明一直灌輸思想,說中國和印加同祖同源,卡洛斯越聽越打心裡認可。因為他聽說,中國擊敗了強大的西班牙,中國兄弟那麼厲害,肯定是印加人的遠親。
心里猜测道。接着他用刀刺向巨猿的大脑,在切开大脑外皮的瞬间,一根根神经猛的刺出,不过他早有预备,立即用银线控制住这些神经线。果然是抱脑神经虫。...
梦琪小说v前日更,v后日三更,大家收藏一下吧人人都道郦城那个运筹帷幄心机深重又一向不近女色的6简6先生最近看上个姑娘,千难万难费了好大力气才追回去,放在手心里捧着。也不知道那姑娘上辈子积了多少德...
世界大环境变换莫测,灾害频频发生,动植物发生异变,远古遗迹也陆续被发现和开启。异变是危机也是机遇,死亡与进化降临,强者进化,弱者求存,面对异变大时代,人类如何选择?进化是大时代主旋律,战争是常态,为了生存,每个人都在路上。灵气复苏我为城主...
妹妹的体内养着救我的蛊虫一次失败的续命,改变了我的一生。...
先婚后爱,追妻火葬场,1v1,双洁温柔清冷眼科医生vs深情混球贵公子林语熙以前只觉得周晏京风流又薄幸,婚后才知道,他能有多无情。她以为周晏京爱她,最后才发现只是一场自作多情的笑话,他真正爱的从始至终都是另一个人。三年协议期满,她留下婚戒,搬出婚房,在离婚协议上签好名字,不作纠缠。所有人都以为周晏京不爱林语熙,离婚是板上钉钉的事,只等离婚就会跟青梅竹马的前女友复合。可后来,迟迟没等到他离婚,倒是被人撞见,一身矜贵高不可攀的周二公子,在一个女人面前低头下跪,抵着她手指,哑声哀求林语熙,你能不能再爱我一次?深情诱引...
简介关于重生1977开局蒙冤蹲大牢重生7o年代末,刚重生就被冤枉流氓罪投入大牢。警察同志我是冤枉的!看方旭利用后世记忆,反败为赢,将村中流氓绳之以法。上山打猎下河摸鱼积攒第一笔原始积累。恢复高考,成功考上大学。一步步,成为新时代金字塔尖富翁。...