倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第456章(第1页)

英语老师讲卷子的时候,林笑留心听了一下她考场上不会做的题目,英语老师一讲就很清楚了。

虽然这道题目她蒙对了,但她依旧把题目写在错题本上,再把英语老师的讲解写上去。

下课铃响,周慧敏催促林笑赶紧拿着卷子去问老师,她和林笑一起去,周慧敏也很想知道原因。

英语老师看到林笑拿着卷子过来,笑道:“想问作文为什么给你扣了五分?”

林笑和周慧敏一头。

英语老师:“正好,我和你说说原因。”

英语老师正准备和林笑谈一下这个问题,如果林笑不来找她,她也会去找林笑。

英语老师指着林笑的卷子上的作文:“这几个句子都是从罗密欧与朱丽叶的台词里学到的吧?”

“还有这两个单词,也是背台词的时候认识的?”

罗密欧与朱丽叶的台词就是英语老师帮忙改的,英语老师当然最清楚。

林笑点头:“对。”

英语老师先夸奖了林笑:“看来参加舞台剧让你有很大收获,你能学以致用,这样很好。”

然后话锋一转:“但是在考试的时候这么写作文,不合适。”

英语老师向林笑解释原因:“你知道莎士比亚的时代距离现在已经几百年了,那时候的一些语法、单词,和现在的英语都不一样。”

“那时候的英语叫作earlyodernenglish,近现代英语。”

老师用汉语举例子:“汉语其实也是在发展的,几百年前的汉语和现在的汉语也不一样。”

林笑立刻说道:“就像文言文!”

初一上学期的课程五年班已经学完了,语文课本里有六篇文言文,《郑人买履》《刻舟求剑》《两小儿辩日》《乐羊子妻》《黔之驴》和《狼》。

林笑很喜欢文言文,文言文比现在的汉语简练多了,一个字能说出两个字的意思,四五个字就能说出十个字的意思。

语文老师让大家默写文言文和释义时,林笑喜欢写文言文,不喜欢写释义,文言文字数只有一半,能少写好多字呢。

英语老师摇头:“不对。莎士比亚文学对应的不是文言文,如果要这么对应的话,差不多可以对应《红楼梦》《水浒传》。”

“你们语文课本最后加星号的选学课文,《鲁提辖拳打镇关西》,那个差不多可以和莎士比亚文学对应。”

“语文考试写作文,你会写得像《红楼梦》《水浒传》一个风格吗?”

“而且你的英语作文,不是全篇都是这样的风格。”

英语老师伸手指着给林笑圈出来的句子,“这几个句子和其他句子的风格不一样。”

“这样你这篇作文看起来会很奇怪。”

热门小说推荐
顾宁辰孟卓钰

顾宁辰孟卓钰

不在灯火阑珊处顾宁辰孟卓钰(顾宁辰孟卓钰)全文在线阅读是作者吱吱又一力作,接下来的几天,孟卓钰都没有回家,顾宁辰也没有过问,只是默默联系了好友将从前发出去的请柬都收了回来,当初她说不喜欢麻烦,婚礼便也没有准备大办,只邀请了几个要好的朋友,突然被告知婚礼取消要收回请柬,朋友们都很惊讶,怎么突然说要取消了,你们的感情不是一直都很稳定的吗?听到他们的问题,顾宁辰却只觉得苦涩,感情稳定?稳定的他追着孟卓钰,而她对他冷漠如初吗?那的确是很稳定。这段感情,稳定的从来只有他,没有她。她永远像个高高在上的神,冷眼看着他爱她爱得无法自拔,可如今,他不愿爱了。最终,他还是没有隐瞒,选择了坦白告知结婚的新娘的换了。这话一出,惊诧声没有多少,更多的只是朋友间嬉笑打闹,显然并没有人把他的话当真。不过想想也是,从前他那么爱...

大魔头

大魔头

玩召唤,炼阴魂,血祭万鬼幡。且看雷动从一个无名小辈,加入邪宗后,一步一步从一个普通少年成长为惊天大魔头,纵横于天下。顺我者昌,逆我者亡。...

开局黑化江玉燕

开局黑化江玉燕

开局黑化江玉燕开局黑化江玉燕小说阅读其他类型类型小说开局黑化江玉燕由作家小白从心创作不黑化的江玉燕还是我所喜欢的江玉燕吗看读书提供开局黑化江玉燕最新章节开局黑化江玉燕最新更新章节看读书免费稳定急专业无弹窗...

穿成恶毒后娘,带崽搬空仇家库房

穿成恶毒后娘,带崽搬空仇家库房

种田1V1萌宝虐渣相互救赎姜绾穿越了,穿成了十里八村最负臭名的恶霸肥妞兼四只小崽子的恶毒后娘!开局被毒,家徒四壁,各类极品亲戚外加一堆仇家这剧情…姜绾表示她不想蹚浑水!拎包就走却还没走到门口就毒发了…罢了,先赚钱解了毒再走吧!姜绾撸起袖子准备大干,却这时,蛮夷竟突然来袭,她又不得不先带崽逃难…本想着,安定后再走也行,却终于安定后…大宝我把敌国库房都给娘亲搬回来了,娘亲不走好不好?二宝我给娘亲挣正一品诰命夫人,娘亲别走。三宝我把整个母国都送给娘亲,娘亲快来。四宝我我给娘亲找了个爹,啊不对,我把爹爹给娘亲找回来了,娘亲别走好不好?纪家新宅外。男人身姿挺拔,如前世般温润的眼眸满是宠溺。纪南淮夫人这是要去哪?咦,他怀里还抱着只崽...

一眼着迷

一眼着迷

五岁那年,许织夏被遗弃在荒废的街巷。少年校服外套甩肩,手揣着兜路过,她怯怯扯住他,鼻音稚嫩哥哥,我能不能跟你回家少年嗤笑哪儿来的小骗子?那天起,纪淮周多了个粉雕玉琢...

每日热搜小说推荐