手机浏览器扫描二维码访问
第600章 中文地狱难度（第1页）
【＃为什么说中文是地狱难度＃】
【先来中译中，这是网友根据古诗重写的一大白话诗：“天黑乌鸦冻得叫，躺在船上睡不着。苏州城外有座庙，大钟半夜还在敲。”
】
北宋，元丰七年。
汴梁。
张怀民捻着胡须，眉头拧成了一个川字，盯着天幕上那几行大白话，语气里带着十二分的不敢苟同：“这也配称之为诗？”
他倒不是瞧不起白话，只是觉得既称为诗，总该有些意境韵味在其中，这般直白浅露，与市井俚语何异？
一旁的苏轼却眼睛一亮，抚掌笑道：“我倒是猜出原诗是哪一了。”
始终沉默品酒的王安石也抬了抬眼，带着一丝好奇问道：“哪一？”
苏轼清了清嗓子，抑扬顿挫地吟诵道：
“月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。”
张怀民仔细对照天幕上的“翻译”
，再回味原诗的意境，不由得对苏轼摇头叹道：“子瞻啊子瞻，你怕是生错了时代。”
他指着天幕，语气半是调侃半是认真，“你瞧那后人，酷爱奶茶，你也好此道，还喜欢自己调配。”
“后人钻研美食，你亦是个中饕客。”
“后人喜好游历山水，你更是足迹遍布南北。”
“就连后人这般抽象的形容，你也能……嗯，对上脑洞。”
苏轼没好气地白了张怀民一眼。
我那是游历吗？我那是被贬！一贬再贬！
～～～～～～
评论区：
〖但丁是意大利人，但丁真是中国人。
但丁真去过地狱，但丁真没去过地狱。
但丁真是妈妈生的，但丁真也是妈妈生的。
但但丁丁真真是三个人，但但丁丁真真是两个人。〗
〖外国人：今天就死这儿了，谁拦我都没用，再见了妈妈！〗
〖今晚我就要远航。〗
〖你这个回答绝了，中国人都得反应一下。〗
我在聊天群模拟长生路
某天，王平加入了一个穿越者聊天群，聊天群可以让每个群员随机穿越到不同的世界，且令其抽取自己的专属金手指。王平本以为自己即将走上人生巅峰等等，67个群成员，头像怎么灰了60个。叮，群活人减一，和您同时入群的陈康已死亡，没能活过十秒钟，各位群员请引以为戒。王平麻了，瞬间明白了这个穿越者聊天群是个巨坑，群员的死亡率极高，且动不动落地成盒。还好，王平接下来觉醒了人生模拟器！叮，人生模拟器已开启，天赋刷新中恭喜宿主抽到金色天赋圣体金色天赋混沌体紫金色天赋时空道体。...
农家哥儿：豪横从逃荒开始
沈卿然被好友背叛，死在了无数丧尸的围攻之下，却不曾想穿越到了架空世界，大晋国。可是，穿越的时间不太好，沈卿然来的时候遇到了百年难得一遇的大旱，整个西北寸草不生，滴水不见，为了生存，西北的百姓开始逃荒。沈卿然来的时候，正好是在逃荒的路上，看着众人啃树皮，吃草，吃树根，沈卿然表示拒绝，就算末世食物短缺，他也没吃过这些。...
末日重生，前男友给我留了20亿
简介关于末日重生，前男友给我留了2o亿（天灾囤货爱宠o元购末世狠人偷偷内卷）天灾来袭，末世降临，物种变异，大雪冰雹洪水瘟疫地震大雾天灾接蹱而至。重活一世的离欢守着自己的桃花空间，将手里所有的钱都囤成物资。她带着小修狗和手下成为了末世的商人，一路游荡。场景一她接到了一个电话离女士，您有一笔遗产需要继承场景二男人，你是谁？场景三姐姐是坏人吗？重来一世的她，她只想畅快的活着。...
仿生人弟弟
主线为第一人称，关于我司一可和仿生人椎蒂的故事。标有数字的记忆之章为第三人称补充情节，用以辅助理解本文，跳过暂时不影响主线阅读。故事其实是女主中心，与司一可关联的实际上有五条感情线...
琏二爷的幸福生活
简介关于琏二爷的幸福生活贾廉穿越了，穿到了红楼梦里的世界，穿成了浪荡公子贾琏。为了千万红迷的遗憾，琏二爷决定带着老婆和妹妹投奔林如海去。外祖母若是真的心疼我，怎么忍心让我背井离乡离开父亲？黛玉眼睛通红的看着赖嬷嬷。谁说妹妹们没人教导，我从太后那里求来了教养嬷嬷！谁说女人就该相夫教子，我们家的女孩都能撑起一片天！荣国府？二爷不稀罕，我们给二爷更好的生活！王熙凤傲娇的看着贾母。...
咒灵好吃吗
夕奈，此世唯二的鬼之一，从江户时代苟到了现代，梦想是世界和平以及吃一顿饱饭。她太难了，哪怕克服了惧怕阳光这一致命弱点，她也没办法改变自己的食谱。鬼是吃人的，但爱好和平的夕奈不吃人，所以数百年里只...