倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第761章 京师同文馆（第2页）

汤若望沉声道：“皇上，如今皇家学院之中有不少西洋的学者，从西洋带来了不少的西洋著书，其中不少人都希望能够得到朝廷的帮助，将这些著述翻译成大明文字，臣恳请……”

朱慈烺一愣，这件事情他倒是从来没有想过，是了，这么多的西洋学者来到了大明，不可能空着手来吧，本身就携带了不少著作，其中甚至不少是科学方面的著作啊，不翻译成中文，那才是暴殄天物呢！

朱慈烺沉声道：“这件事情容易，传旨，着这些学者将一应书籍进献给朝廷，存放于同文馆之中，先行翻译这些书籍，特别是科技与工程之类的书籍，嗯，这些学者也可以到同文馆之中兼职，着户部暂时拨银五万两，用以翻译这些西洋书籍，所有书籍一经翻译，全部着礼部刊刻行，流诸于世！”

朱慈烺心头很清楚，其实从数十年前开始，甚至从哥白尼那个时代开始，大明在天文物理等基础学科之上已经落后于人家西洋了，能够保持住一定优势的大多集中在工程技术等领域，现在想要迎头赶上，那就的靠着学习了。

落后了不丢人，落后了不知道学习，那才是真的丢人呢，知耻而后勇啊，朱慈烺就是要以至高无上的权力，将被儒学笼罩着的文明给撕开一个口子，只有打破了独尊儒术的格局，方才能够迎来百花齐放的新天地！

而这个新天地，就得从这个同文馆开始，从翻译西洋著作开始！

“皇上，不光是，这些！”

李岩沉声道：“臣给科恩定的是一年之期，所有的战舰全部送到大明，可是，这数十艘战舰，需要的火炮数量就高达上千门，需要的水师兵力同样需要近万人，还要准备相应的弹药，这些都需要我们提前准备，否则等人战舰到了在准备，那可是白耽误了一年的功夫了……”

朱慈烺点头道：“你说的不错，时不我待，汤若望，命火器司与开封火器司全力督造火炮弹药，不得有丝毫的怠慢，还有督促皇家学院，研制更好的弹药与威力更大的火炮，越强越好；传旨给登莱水师，招募新兵三千人，传旨给杭州水师，招募新兵八千人，严加训练，不要怕花银子，花多少银子，朕补充多少银子，一句话，朕要战舰到了，就必须在最短的时间内形成强大的战力！”

皇上，筹建同文馆之后，总的有人统筹其中事务才是……”

“汤若望，”

朱慈烺看向了汤若望，问道：“你有什么合适的人选？这教授西洋语言的事务，总得有个精通西洋事务的才行……”

新笔趣阁

汤若望迟疑了一下，小心翼翼的答道：“启奏皇上，臣的好友邓玉函前来大明已经过十年时间，精通普鲁士语与法兰西语、荷兰语，同时对于大明文化也是精通无比，如今在皇家学院担任教授，臣以为，他完全可以胜任同文馆的事务！”

朱慈烺点头道：“既然如此，传旨，封邓玉函为鸿胪寺少卿提督同文馆事务，嗯，着礼部会客司主事监理同文馆事务！着礼部即日起，着手筹建同文馆，两月之期完工。”

汤若望沉声道：“皇上，如今皇家学院之中有不少西洋的学者，从西洋带来了不少的西洋著书，其中不少人都希望能够得到朝廷的帮助，将这些著述翻译成大明文字，臣恳请……”

朱慈烺一愣，这件事情他倒是从来没有想过，是了，这么多的西洋学者来到了大明，不可能空着手来吧，本身就携带了不少著作，其中甚至不少是科学方面的著作啊，不翻译成中文，那才是暴殄天物呢！

朱慈烺沉声道：“这件事情容易，传旨，着这些学者将一应书籍进献给朝廷，存放于同文馆之中，先行翻译这些书籍，特别是科技与工程之类的书籍，嗯，这些学者也可以到同文馆之中兼职，着户部暂时拨银五万两，用以翻译这些西洋书籍，所有书籍一经翻译，全部着礼部刊刻行，流诸于世！”

朱慈烺心头很清楚，其实从数十年前开始，甚至从哥白尼那个时代开始，大明在天文物理等基础学科之上已经落后于人家西洋了，能够保持住一定优势的大多集中在工程技术等领域，现在想要迎头赶上，那就的靠着学习了。

落后了不丢人，落后了不知道学习，那才是真的丢人呢，知耻而后勇啊，朱慈烺就是要以至高无上的权力，将被儒学笼罩着的文明给撕开一个口子，只有打破了独尊儒术的格局，方才能够迎来百花齐放的新天地！

而这个新天地，就得从这个同文馆开始，从翻译西洋著作开始！

“皇上，不光是，这些！”

李岩沉声道：“臣给科恩定的是一年之期，所有的战舰全部送到大明，可是，这数十艘战舰，需要的火炮数量就高达上千门，需要的水师兵力同样需要近万人，还要准备相应的弹药，这些都需要我们提前准备，否则等人战舰到了在准备，那可是白耽误了一年的功夫了……”

朱慈烺点头道：“你说的不错，时不我待，汤若望，命火器司与开封火器司全力督造火炮弹药，不得有丝毫的怠慢，还有督促皇家学院，研制更好的弹药与威力更大的火炮，越强越好；传旨给登莱水师，招募新兵三千人，传旨给杭州水师，招募新兵八千人，严加训练，不要怕花银子，花多少银子，朕补充多少银子，一句话，朕要战舰到了，就必须在最短的时间内形成强大的战力！”