倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第237章 冰芽川四糸乃（第1页）

冰芽川四糸乃，轻小说《约会大作战》及其衍生作品中的角色。长相宛若法国娃娃般美丽的蓝发少女，有着梦幻般的外貌和娇小的身材，外表年纪与五河琴里相近。第二位登场的精灵，识别名为〈隐居者（Hermit）〉。生性温驯而胆小怕生，几乎不敢与人直接对话。左手拿着的兔子型的手偶四糸奈（よしのん）是独立的人格，也是她最好的朋友。喜欢和士道在一起。

角色形象

轻小说作品《约会大作战》及其衍生作品中人物[1]。长相宛若法国娃娃般美丽的蓝发少女，有着梦幻般的外貌和娇小的身材，外表年纪与五河琴里相近。喜欢自己手上的布偶四糸奈（よしのん），讨厌的东西是受人注目的地方、暴力与受伤。生性温驯而胆小怕生，几乎不敢与人直接对话。

共13张

各版人设图

左手拿着兔子型的手偶四糸奈。手偶“四糸奈”

起初被认为是腹语术，事实上是因为四糸乃灵力链接上的手偶而存在的独立人格。由于对外皆由“四糸奈”

对应，使四糸乃本身的精神处于封闭状态，在手偶脱离之后，四糸乃的本人格才浮现。一旦失去“四糸奈”

的支持，四糸乃就会变得极度容易恐慌，任何刺激都会让她反射性的发动攻击，但心中仍是希望不要伤害任何人，士道为此做出承诺说会成为保护她远离痛苦与伤害的英雄。

识别名为〈隐居者（Hermit）〉，灵装是一件饰有兔耳的绿色斗篷〈神威灵装·四番（El）[2]〉，天使〈冰结傀儡（Zadkiel）[3]〉是能冻结周围的巨大人偶，能以夹带灵力的雨水及寒气张开防御用的结界，任何在范围内带有灵力的事物都被冻结，连同显像装置制造的随意领域也能冰冻。虽然现界引发的空间震较弱，但因为能操控水与寒气，所以她每次现界后周围总是阴雨绵绵。尽管自身成为追杀目标，却因不愿伤害他人而一直逃避战斗。

非常害怕人类，与士道第二次见面时因为不小心摔倒而和士道造成扑倒性亲吻被十香撞见，因十香醋性大发抢走了四糸奈导致灵力失控，暴走后几乎毁灭城市，后与士道一起找到玩偶，与士道亲吻并被封印力量，灵力被士道封印后暂时住在佛拉克西纳斯中，学习着能够融入人类社会的相关知识，并开始练习由自己主动开口说话，处于两个人格一同显现的状态。很喜欢和士道在一起。

四糸乃

关于名字的念法

糸非名中意假名同音译

“糸”

为日文汉字中文意“丝”

的新字体（简化字），作为中文汉字用时多音字，首读音为“mì”

，用作日文翻译意思使用时，读作“si”

也有“beki”

音[4]。

“氷”

字在日文汉字中为中文汉字“冰”

的新字体（简化字），在小说原文中写作“氷芽川四糸乃”

。

”

四糸乃”

和“四糸奈”

日语发音为"

Yoshino"

和"

Yoshinon"

（尾音变弱）而在英语配音版本中为"

Yoshino"

和"

Yoshinon（尾音加强）"

[1]。