手机浏览器扫描二维码访问
第两百一十七章 先驱（第2页）
；x光则按照自己的理解译为
“通物电光”
。好在不管是
“爱克司”
“天光”
还是
“通物电光”
都没有真正使用下来。虽然这方面有点与后世不一样，但王季烈还是真正把
“格致”
一词翻译成此后更加通用的
“物理学”
的人。中国第一本大学意义上的物理教科书《物理学》也是出自他手。
这本《物理学》是从日本翻译过来。本来的编纂者是一个叫做饭盛挺造的东京大学讲师，他编撰此书是借鉴德国的物理学书籍，也是他上课时的讲义。
由于饭盛挺造本身数学不达标，他在编撰讲义时主要是重物理概念，较少有数学演绎。
但也正是因此导致此书的难度大大降低，再加上他加了不少插图，所以在日本很受欢迎。
后来在中国做教习的日本人藤田丰八便推荐了此书，并与王季烈合作，把这本书翻译成了中文。
藤田丰八最初就想用
“格致学”
作为书名，但王季烈主张用中国古已有之且日文已经采用的译名
“物理学”
一词。这个名词的确很快为中国学术界接受，
“格致”
作为物理的译名也就退出了历史舞台。如果去看的话，各位肯定还会像看大清微积分教材一样感觉头皮麻。
因为虽然它中下册三册、2o万字的篇幅听起来不多，但竟然也是用文言文书写，并且符号系统还是采用李善兰的那套天干地支代替abnetbsp;就算是李谕这种科学修养很高的人，看起来也非常痛苦。其实又增加了阅读门槛。
李谕看到了桌子上已经翻译好上册和下册的王季烈版《物理学》，说道：“晋余兄毅力堪称令人佩服。”
——让一个压根没有什么科学基础的人翻译这种大学物理教材，多少有点难为人了。
王季烈却说：“我自从看到帝师所编入门教科书中用的西方符号系统后，深表忧虑。如此一来，岂不无法与我所写大学堂用教材《物理学》通用？”
李谕笑道：“想要走上世界，使用这套新式的符号系统是必然之举。”
王季烈摇了摇头说：“非也非也，如此激进，只怕学生们无法接受。”
李谕肯定不能把正确的做法改回去，于是说：“先生似乎并没有做过物理题，如果演算起来，字母与数字用起来要方便许多。”
王季烈说：“我也会算数，并没有觉得有什么困难。”
在名柯每天都精神稳定的日子+番外
内容标签系统柯南轻松沙雕吐槽迪化流主角后藤久┃配角柯南，警五，红黑，系统┃其它名侦探柯南同人没关系，区区死神立意生活都已经乱成一锅粥了，那就趁热喝了吧...
隐婚后，夫人她翻脸不认人
暗恋十年，简灵从没想过这个问题。如果顾黎川不爱她，又为何要娶她，把她养在大宅里足足五年，却任由她躲在暗处舔舐伤口，野蛮自在的生长。后来，禁不住她能溺死人的百般示爱，顾黎川只好承认。他对她，其实是一见钟情。...
你却爱着一个傻逼(校对版+番外)
本文讲述了一个直男被掰弯的血泪史，语言京味儿十足。各位书友要是觉得你却爱着一个傻逼校对版番外还不错的话请不要忘记向您qq群和微博里的朋友推荐哦...
怀孕不让生，离婚你后悔了？
查出怀孕那天她满心欢喜，得到的却是他冷冰冰的一句打掉。哪怕结婚三年，这场婚姻的真相仍旧只是她的一厢情愿。为了保住这个孩子她果断提出离婚，却被他误以为孩子的父亲另有其人，纵许他人对孩子下手。后来，知晓那个孩子是自己骨肉的他看着她平坦小腹伤心欲绝，猩红着眼低声哀求老婆，我们再要一个孩子好不好？她只漠然的垂眸，语气疏离请问你哪位？各位书友要是觉得怀孕不让生，离婚你后悔了？还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
《未婚夫追求真爱？我攻略了美强惨男主》许栀梁锦墨
未婚夫追求真爱？我攻略了美强惨男主许栀梁锦墨许栀梁锦墨梁锦墨许栀梁锦墨许栀未婚夫追求真爱我攻略了美强惨男主许粟梁寒墨许粟梁寒墨梁寒墨许粟梁寒墨许粟许粟梁寒墨梁陌泽未婚夫追求真爱？我攻略了美强惨男主许栀梁锦墨...
拜见君子
第一天，走过九德之门，为名满天下三鼎君子，为天下所朝拜。第三天，创出无上圣术，封古来今往第一虚圣，为天下所独尊。第六天，斩杀幽都鬼王，建青山城隍府掌生死，为天下所禁忌。第九天君子群739752071...