倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第850章 巨幕緩緩揭開（第3页）

比如說關東煮的二十格，從7-eLeVen那邊吸收過來後，又經過改良，成為整個九九六門店的標配，還有一個烤腸的電烤架，這兩樣看著不怎麼起眼，但其實能把門店員工的工資給賺出來。

還有粉菊花的「七分戀愛」半成品菜系列、食盒飯系列、早餐系列都是門店的標配，銷量非常不錯，這些也成了九九六和其他便利店競爭的拳頭產品之一。

挑好幾樣關東煮，南易又從旁邊鍋里撈出一瓶牛奶，掏出錢包，對店長羅高斯基說道：「今天的生意怎麼樣？」

「還不錯，食盒飯的銷量非常好，特別是12號。」

羅高斯基是莫斯科本地人，從瓦西里市抽調到這裡之前，突擊學習過幾天中文，收款的交流沒問題，其他的就不太靈了，還有另外一個店員也是，同樣中文不靈。

安排兩個中文不靈的莫斯科人店員純屬有意為之，南易不想店員和這裡的住戶太過熟悉，他有多重的考慮。

一是人心複雜，若是安排國內人的人當店員，和住戶接觸多了，容易被卷進麻煩，不單單是店員個人的麻煩，也可能把便利店也牽扯進去，比如賒欠，又比如寄存一點要命的東西在店裡。

二是減少培養出友商的概率，九九六的管理體系、供貨體系、收銀體系、服務體系都有自己很獨到的東西，南易並不想看到一個華囯人在俄羅斯複製一個瓦西里市出來。

就南易的了解，喜歡在國外做市生意的，不是胡清人就是溫市人，這兩個地方的人宗族氣都重，一個干好會帶出一大片，要是過幾年俄羅斯遍地都是華囯市，這可不見得是什麼好事。

南易倒不是怕競爭，而是擔心會遭到雷霆打擊，本國的零售業被另一個國家的人控制，不打擊才有鬼了，摟草打兔子，很容易一起玩完。

雖說有隨時跑路的心理準備，可錢這東西誰也不會嫌多，生意能多做一天算一天，甚至，南易也不無一直做下去的奢望。總之就是做好最壞的打算，展望最美好的明天。

「跟我念，京醬肉絲盒飯。」

「京江…rose……盒飯。」羅高斯基磕巴的跟著南易念了一遍。

「不對，是京醬肉絲盒飯。」

南易糾正了一下羅高斯基的發音，等對方能念得像模像樣才停止好為人師，付過帳，在報紙架上拿了份報紙，到店裡給客人準備的空位坐下。

三個小時一到，南易就回到小馬翻譯，金秋實已經完成了翻譯工作，不但翻譯出中文版，法語版也同樣翻譯出來。

南易看過之後，該看不懂的還是看不懂，並不因為換了文字而有所區別。不過金秋實的字不錯，中文用的是小楷，有（童）星錄小楷的味道，字多是繁體，只有少數幾個字才是簡體；法文是標準的法式花體，所有字母向右傾斜15度左右，看起來非常美觀。

不說字如其人，至少南易從金秋實的字上發現了兩個信息——金秋實應該是1956年之前就來了蘇修，沒趕上簡體推廣的節點；金秋實真的涉獵很多，南易拿出的書頁涉及核物理、半導體、機械，他都能一一翻譯出來。

嗯，關於第二點，南易還要把金秋實的翻譯稿傳給能看懂的人看過之後才能完全確認。

「老同志，你的字很漂亮，翻譯的也很好，你的時薪定為7美元如何？」

「7美元？」

金秋實驚呼，這個價格嚇他一跳。

「是的，7美元，如果你同意這個數字，明天就有一個任務交給你，還是書面翻譯，就按照今天的量除以6計算你一個小時的工作量。」

金秋實臉上一喜，「好的，我明天什麼時候過來？」

「不用這麼麻煩，明天我要經過列寧大街，我給你送過去就行，大概下午一點左右。」

「好的，我住三號樓5樓。」

金秋實並不驚訝南易知道他的住處，莫斯科這裡每個單位都有自己的職工樓小區（赫魯雪夫樓，國內就是學的這個），除了保密單位，知道單位就意味著知道住在哪裡。

第二天，南易親自給金秋實送去要翻譯的「材料」，見到了他的太太卓婭，並觀察到她應該剛得過一場大病，逗留一會，南易就告辭離開，然後很快把電話打給張一針。

「雙側的額紋對稱，肢體無力、麻木，言語不利，喝水容易嗆咳，看著有點面癱，這是不是中風導致的？」

張一針：「老闆，按照你描述的，很可能是由腦血管病引起的中風，就是通常所說的大中風，中醫正式的說法叫卒中。」

「調理起來麻不麻煩，費不費錢？」

張一針：「有點麻煩，需要經常針灸，錢還好，藥方里沒有太名貴的藥材。」

「了解，讓精通這個病的人做好飛莫斯科的準備，具體時間我會另行通知。」

「好的。」

與此同時，在美國，蕾切爾的秘書正和一名金牌律師，同時也是阿爾諾爾德·波特爾法律公司老闆的波特爾簽訂股份轉讓合同，轉讓的是莫斯科橋公司的股份。

波特爾向橋公司初始投入3oo萬美元，不到兩年的時間，蕾切爾卻用17oo萬美元的價格買下估值7oo萬美元的股份，波特爾純賺14oo萬美元，這對他來說不失為一筆好生意，對泛美控投而言，也是一筆不錯的生意，皆因橋公司的大股東叫古辛斯基。

古辛斯基是猶太后裔，高中畢業後試圖報考莫斯科物理工程學院，卻遭受歧視，輟學後在黑市上闖蕩，做進口牛仔褲和錄音帶生意。