倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第208章 雷公助我（第1页）

「这台词还差吗？」柯岩闻言，眉毛惊讶地抬起。

「台词不差，只是不适合游戏。」

相较于初始原版，Marsgame打造的三国杀，方方面面都透着一股有钱没地方花的豪华。

不管是配音丶皮肤还是特效，都尽可能做到最好。

有些卡牌皮肤，一换上就是扑面而来的贵气。

事实上情况也确实如此。

卡牌游戏的制作难度不大。

财务部批准的预算经费又很充足，再加上Marsgame工作室所有成员都卯足了一股劲，想一雪前耻。

三国杀的首发质量，自然就会被无限拔高。

包括其中最重要的台词部分，都是由之前「王朝」的同一批历史顾问，参考《三国演义》及三国史料专门设计出来的。

其中大部分台词要优于原版，包括周瑜的「同心同德，共谋战功」，司马懿的「为人者，有大度，成大器也！」

虽然陆恒不知道这些台词对应哪些英雄技能，却也能感受到背后那股厚重的文化底蕴，以及与人物经历相得益彰的巧妙结合。　　可问题就是，不知道是不是他特意叮嘱了三国杀的配音要做好，反而给了工作室成员负担。

导致他们在与汉语言文学专家设计台词时变得十分谨慎。

不管是武将还是文将，台词全都突出了一个「雅」字，反而有点舍本逐末，缺少了……

该说是中二还是热血的感觉呢？

「陆老板，真是不好意思，刚刚没向你打招呼。」

葛平出来以后，走到陆恒身边表达歉意。

陆恒回过神，笑着挥了挥手，「葛平老师太夸张了，我又不是什么领导，单纯好奇来看看配音工作进行的怎么样了而已。」

葛平点点头，而后小心翼翼地问道：「陆总是对刚刚的配音有什么不满意的地方吗？」

刚刚葛平在拾音室里看到陆恒皱眉。

心都提到嗓子眼上。

作为国内顶尖的配音演员，少了三国杀的配音工作，收入方面倒是对他的影响不大。

可要是被人传出去，大老板对他的配音不满意，那专业水平可就要受到质疑了。　　特别还是风行者打造的网游。

不用想就知道是千万级别的爆款。

到时候一经发售，各路媒体肯定要深挖背后制作的游戏细节。

在这种情况下，要是出一点差错，对他的名誉可就是毁灭性的打击。

陆恒愣了一下，知道是自己的表情吓到了这位老艺术家，歉意解释道：

「葛老师误会了，我只是对有些台词水平不满意，跟葛老师的专业能力没有关系。」

「台词不满意？」