手机浏览器扫描二维码访问
第53章 被打脸下（第1页）
主任暗中叹了一口气：他说赵佳怡怎么突然这么虚心接受，原来是觉得自己翻译的很好。
这份海岛病是外交部门专门弄过来给他们的，内容和以往的根本不一样，所以他们才要学习。
而赵佳怡翻译的，明显是根据之前的海边流行病随意翻译的。
别的不说，明明他们是在海边，她却翻译成了湖泊。
甚至有个句子翻译的，逻辑上完全不通，连松树都来了。
他把姜绾柠的翻译递了过去：“你自己看吧!”
赵佳怡一脸不相信地接过姜绾柠翻译的文字，她翻译的句子不仅通顺，而且逻辑性也很强，一口气读下来和她的完全不一样。
但有几个单词，她觉得对方一定翻译错了。
她指着道：“主任，你一定是弄错了，Kiefer是松树的意思，她翻译成了下颌骨，姜绾柠这明摆着在乱翻译！”
她昨天翻了德语字典查的，不会错的！
主任就是不认识德语，所以才会夸姜绾柠翻的好！
主任虽然不认识德语，但医学操作还是懂的。
姜绾柠翻译的明显更符合医学常理，不过既然赵佳怡这么说，他不得不看向姜绾柠：“姜同志，你觉得自己翻错了吗？”
“主任，我翻译的一点问题都没有。”
“Kiefer的确有松树的意思，但那是dieKiefer阴性词用法，而书里写的是derKiefer，这是阳性的词，是下颌骨的意思。”
姜绾柠将两个词轻轻读了出来，像是在唱歌一样，特别好听。
一众人听得是如痴如醉，除了赵佳怡。
“什么阳性，阴性，你在乱说什么？”
英语和德语都是拉丁语演变来的，英语就没有这些乱七八糟的。
“赵同志你不懂德语，自然不知道德语有阴性、阳性之分。”
姜绾柠瞥了赵佳怡一眼慢条斯理地解释道。
“一样的单词，前面冠词是der还是die，会让词的意思变得完全不同。”
“就比如derSee作为阳性单词使用时是湖泊的意思，而dieSee作为阴性单词使用时，它就是大海的意思。”
“难怪，赵同志翻译里突然出现了一个湖，我还寻思明明我们在海边啊！”
“这么说，就对了！”
“没错没错，我听说过，德文里单词分男人和女人？”
“什么一个单词还分男女啊？”
“阴性和阳性可不就是男女之分？”
“我滴乖乖，德文这么奇葩呢？”
“真的假的？姜同志那这桌子是男的还是女的啊？”
咸鱼替身不听话
每天中午十二点，日更1上流圈相传，巷深国际清冷薄情的总裁裴淮之家里，养了朵长相酷似白月光宋佳妮的小娇花。小娇花周酒卑微地和他在一起四年，任由宋家姐妹拉踩抹黑抢资源，也装不在意，无论如何，宋佳妮嫁人...
天下第九
优质精品图书推荐...
穿书后我竟成了病娇师弟的白月光
简介关于穿书后我竟成了病娇师弟的白月光白切黑偏执疯批师弟攻vs佛系理智师兄受乔喻然因实验失败，生意外后穿进一本无脑爽文里，成为同名同姓的反派乔喻然。乔喻然兢兢业业扮演断袖非礼男主尤长虞，背后还是男主心心念念的白月光。意外掉马后，乔喻然被黑化后的疯批男主扒下马甲关进小黑屋。乔喻然悔不当初...
乡村慾孽
这里有寂寞的嫂子，性感的村妇，美艳动人的邻家小妹，还有无数活色春香的美女。看乡村少年如何玩转乡村，抱得美人归！这是一部极度YY的故事，主角不御女三千决不罢休！...
娇软小猫妖被末世大佬宠翻了
简介关于娇软小猫妖被末世大佬宠翻了修炼了十年才堪堪化形的小猫妖颜宁来到人界，才现人界已经大变样。末世降临，丧尸横行。不过她只想和自己的饲养员贴贴抱抱。就是怎么贴着贴着，他看自己的眼神越来越不对劲了？颜宁，再来一次好吗？男人声音暗哑。颜宁眼尾泛红，眸子湿润说好的，最后一次。秦昱偶然在丧尸堆里捡到一只小猫妖。她的战斗力强的可怕，还有各种各样的神奇能力。成为所有安全区都仰慕的存在。只有秦昱知道，她其实不是人类。然而有一天，颜宁突然消失了。大家都以为秦昱只是因为脸被颜宁看中的小白脸。没想到颜宁消失后，秦昱再也不韬光养晦隐藏实力，一跃成为世界之巅的最强者。他满世界找人，却一无所获，眼看满身的戾气就要黑化时。颜宁又回来了，一如既往的缠着他。你是不是生气啦？所有人都瑟瑟抖，以为这位大魔王要爆时，大魔王却只是温柔的笑了笑，摸摸她的头。我没有生气，回来就好。...