倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第120章（第2页）

“我还真有点想到湖水中间看看。”

走回到座位上时，乔治这样说道。

“水里好像有东西。”

卢娜的声音微不可闻，只有哈利听到了。

邓布利多重新翻开书，用他那沉稳平静的语调读了起来。

【哈利可以闻到大海的气味，听见波涛汹涌的声音。他望着远处月光下的大海和繁星点点的夜空，一阵寒冷的微风吹拂着他的头。他站在一块露出海面的高高的黑色岩石上，海浪在他脚下翻滚，泛起泡沫。他扭头朝后望去。身后耸立着一座悬崖，陡峭的岩壁直落而下，黑糊糊的看不清面目。几块很大的岩石，如哈利和邓布利多站着的这块，似乎是过去某个时候从悬崖的正面脱落下来的。四下里光秃秃的，满目荒凉，除了苍茫的大海和岩石，看不见一棵树，也没有草地和沙滩。

「你觉得怎么样？」邓布利多问。听他那口气，仿佛他在问哈利这里是不是一个理想的野餐地点。】

“不怎么样。”

罗恩嘟囔着，“糟糕透了。”

“他怎么把那两个孩子带到这悬崖峭壁上的？”

赫敏倒吸一口冷气。

“尽管知道不可能，但还是会怀疑，”

弗雷德吞了下口水，乔治接上了下半句。

“他不会真的可以幻影移形吧。”

“就算他会，也不大可能在那么小的时候带着另两个孩子随从显形。”

金斯莱说。

“可是，这个地方，”

纳威打了个寒颤，“还真是不能细想。”

“我知道一种植物，可以把人吸在悬崖上，或者石头表面。”

卢娜做梦般的声音响起，“说不定他们是用了这种方法。”

“唔，是个不错的设想。”

唐克斯很捧场地说道。

【「他们把孤儿院的孩子带到这儿来了？」哈利问，他想象不出比这儿更不舒服的旅游地了。

「确切地说，不是这儿。」邓布利多说，「在我们后面那些悬崖的半腰上，有一个勉强称得上村庄的地方。我相信他们把孤儿们带到了那儿，让他们呼吸呼吸大海的空气，看看海浪。不，我认为只有汤姆里德尔和那几个被他欺负的孩子曾经到过这个地方。麻瓜不可能爬上这块岩石，除非他们特别擅长攀岩；船也没法靠近悬崖，周围的水域太危险了。我可以想象里德尔是怎么爬上来的，魔法肯定比绳索更管用。他还带了两个小孩子，大概是为了享受恐吓他们的乐趣吧。我想其实他一个人上来就行了，你说呢？」

哈利又抬头看了看那道悬崖，身上起了一层鸡皮疙瘩。】

“我不知道怎么形容这种感觉。”

罗恩缩缩脖子，“虽然老生常谈了，但我还是得说，他远比我曾经想象的更恶劣。”

“现在这地方又变成另一重意义的恐吓了。”

金斯莱揉着太阳穴，洞里的气氛着实让人不适，大部分人都想早点结束这一章。

【「可是他的还有我们的目的地还在更远一点的地方。走吧。」

邓布利多示意哈利走到岩石的边缘，岩石上有许多可供踩脚的参差不齐的凹缝，通向下面那些在悬崖周围、半露出海面的巨型卵石。从这里攀岩而下非常危险，邓布利多那只焦枯的手不听使唤，行动比较迟缓。低处的岩石被海水冲刷得滑溜溜的。哈利感觉到散着海腥味儿的冰冷水花溅在他脸上。

「荧光闪烁！」邓布利多下到最靠近悬崖正面的那块巨型卵石上，蹲下身念了句咒语。星星点点的金光在他身下几英尺处的黝黑海面上闪烁着。他身边那道漆黑的岩壁也被照亮了。