倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第143章 寒气（第2页）

“嗯，怎么了？”

瑞文西斯疑惑。

杨天宇怎么这个时候叫她的名字呢？

“在我们盛国，女性在冬季吃寒冷的食物会加重体内的寒气，可能会导致气血不调、手脚冰凉等症状。而且……算了。”

杨天宇似乎无声地叹了一口气，“不知道你们西方有没有这个概念。我还是提醒你一句，最好不要在冬天吃冷的。”

杨天宇说的和李时雨刚才的想法是一致的。

瑞文西斯偏头：“虽然没听懂之前你说的。‘寒气’？那不是冰龙吐一口气，那吐出来的就是‘寒气’。”

东西文化差异在此刻展现得淋漓尽致。

一个说的是体内的“寒气”

，一个说的是冰龙吐出的“寒气”

。

两人完全不同频。

李时雨莫名有点想笑。

杨天宇摇摇头，放弃与瑞文西斯辩解这个词语的含义，埋头默默吃饭。

季阿娜从后轻轻拍了瑞文西斯一后脑勺：“肯定不是这个意思啊，瑞文西斯。照你说的话，冰龙在你体内保存了‘寒气’然后等着你吃寒冷食物的时候将你杀死是吗？”

“呃啊。原来不是冰龙的‘寒气’吗。”

瑞文西斯诧异张嘴。

自己似乎理解错了杨天宇话中的意思。

他本意应该是关心自己，然后用东方知识来为自己解释其中的原理吧，自己却只捕捉到“寒气”

一词。

最后一句瑞文西斯是听懂了的，她对杨天宇道谢：“我明白了，杨天宇。对你们东方人来说冬天吃冰凉的食物对自己身体不好，对吧。”

“嗯。”

瑞文西斯看向自己队里唯一一个东方人：“李时雨，你也这么觉得吗。”

毕竟在此前七年间队伍一直都是由李时雨用“中药”

和各种东方医术治疗众人，甚至还治好了她和汪达身上一些遗传的季节性感冒，所以她问他们队的“特殊治疗师”

合乎情理。

李时雨苦笑：“是有这个说法。尤其是女性，可能会造成宫寒。我刚才也是想提醒你的来着。”