倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第665章 责任心超标的光明神（第14页）

大概每五个符号形成一个小方块，每四个小方块形成一个大方块，看起来很有结构感，但完全不知道在说什么。

“靠……”

洛德小声嘀咕，把石板放回原位，又看了看周围那些书，心里有点发怵，“这都什么玩意儿？

神族文字这么难的吗？这谁看得懂啊？”

他又抽了一本看起来比较新的书，翻开一看，依然看不懂。

那本书的文字像是用很细的笔写的，笔画很轻，在纸上留下浅浅的痕迹，像是某种笔记。

旁边一个正在整理书架的神明——

那是个看起来年纪很大的老者，留着长长的白胡子，白胡子垂到胸前。

随着他的动作轻轻晃动，胡子很浓密，白得发亮，像是被精心打理过的棉花。

戴着一副圆框眼镜，镜片后面的眼睛是淡金色的，很温和，目光里透着智慧和岁月的痕迹。

看人的时候带着一种长者的慈祥——听到他的嘀咕，转过头来，笑着说：“年轻人，那是神族古文字，没学过当然看不懂。

你要是想看懂的，可以去那边，那边有一排书架，都是翻译版本。

用的是神族现代文字，好学一点，而且有注释。”

他的声音苍老但有力，带着一种岁月的沉淀感，像是经过了无数年的打磨，每一句话都像是有重量。

说话的时候语速很慢，像是在享受说话这件事本身。

洛德尴尬地笑了笑，挠了挠头：“呃……我就是随便看看，没想到这么深奥。

神族还有古文字和现代文字的区别？

我还以为神族的文字是永远不变的呢，问题是旧神族跟新神族的文字我都看不懂啊，旧帝国的我也看不懂。

有没有新帝国版本的文字？”

他不好意思地把自己刚才翻过的那些书慢慢放回去，动作很轻，生怕弄坏了。

老者点点头，继续整理书架去了，从架子上拿下一本书，用袖子擦了擦封面的灰——

那袖子也是白色的，擦过之后书本变得干干净净——然后放回原位。

他的动作很慢，但很稳，每一本书放的位置都很精确。

仿佛有一套自己的排列规则，放好了之后还会退后一步，歪着头看看整体效果，满意了才继续下一本。

“那古文字和现代文字有什么区别？”

洛德追问道，有些好奇。

他想起刚才艾因说的那个“神族现代文字”

，想弄清楚这到底是怎么一回事。

老者又转过头来，扶了扶眼镜，眼镜在鼻梁上滑下去一点，他用食指推了推：“古文字更复杂，每个字都有多重含义，需要结合上下文才能理解。

一个字可能有十几种解读方式，就看它在什么位置、和什么字搭配。

现代文字简化了，更容易学，一个字基本只有一个意思，但表达上不如古文字精准。

就像你们帝国，传统太古帝国文字和新帝国的区别——旧帝国一个‘道’字有几十种意思，白话文用不同的词来表达不同的意思。

我们这边也差不多。”

他顿了顿，补充道：“而且很多古籍都是用古文字写的，如果你只懂现代文字，很多书都看不懂。

就像你研究古代文献，需要专门学习古文一样。

比如说那本《宇宙规则的原理解析》——就是那边那个很大的青色的书——旧帝国的太古时期的文字，好像来源于帝国的创立者，行走于尘世间的年代。

小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！