手机浏览器扫描二维码访问
第737章 你告诉我该如何翻译（第2页）
“在你面前的是，大唐帝婿定国公，柱国，辅国大将军，开府仪同三司，太子少师，驸马都尉，海贸司司卿，岭南道大都督，死神军统领，鸿胪寺少卿——赵子义。”
赵子义挑了挑眉，他注意到一个细节——王玄策在琉球的时候，介绍最后的官职是“岭南道大都督”
。
而现在，最后的官职是“鸿胪寺少卿”
。
最后的官职，代表着当下主导的核心身份。
翻译：......
你告诉我这该如何翻译？
国王傻了。翻译也傻了。
这一长串头衔，怎么翻？很多词他们根本没有对应的概念。
王玄策撇了撇嘴，用当地话简单地说了一句：“简单点说，这是大唐皇帝陛下的女婿，是我大唐最尊贵的人之一，也是这次出使的主官。”
国王的眼睛瞪大了。大唐皇族！
他觉得自己刚才的礼节远远不够到位。
他“扑通”
一声跪了下去，额头磕在地上，嘴里念着什么。
国王都跪了，他们能怎么办？
大臣跪了，侍从跪了，卫兵跪了，广场上黑压压地跪了一大片。
赵子义的脸色这才好了一些。
马打兰国王热情地接待了赵子义一行。
他拿出宫里最好的食物，最好的酒，最漂亮的舞女。
闲谈中，他了解到，这座岛上不止马打兰一个王朝，另外还有两个王朝，一个在东边，一个在西边，势力都不如马打兰大，但也不算小。
赵子义在马打兰待了两天。
走的时候，他让人搬了一些礼物送给国王——丝绸、瓷器和琉璃。
赵子义带的丝绸跟瓷器，哪怕在大唐也属上品，琉璃虽然在大唐已经不值钱了，但对这里的人来说，依旧是国宝一样的存在。
国王看着那些礼物，整个人都傻了。
他拿起一匹丝绸，用手摸了摸，又用脸蹭了蹭，眼眶红了。
重生从高考开始
唐斗跟结婚不久的老婆慕婉莹吵架后遭遇车祸，重生在高考现场，重新面临人生选择他跟慕婉莹再续前缘，还是群11o68644o4...
听说我是早死的白月光
简介关于听说我是早死的白月光重生复仇女强权谋战争汉初背景说我是早死的白月光，问过我的意见了吗女主被系统剥夺感情，换得重生机会。女主复仇成长型小说，不恋爱脑，女主很理智。上一世她为哥哥弟弟们的死自责内疚，一辈子跟家族断了联系，让她那般惊才绝艳的人物甘愿被深藏后宫。看着先辈们历经几十年战火，才稳定下来的朝堂再次分崩离析，卫子姝只觉无力回天。这一世她断情绝爱，一回来就救下自己几个兄弟，又花钱雇佣一批高手救下能稳定晋国局势的霍家军子弟，这一世她绝对不要像上一世那般被动。只是当摈弃感情，她现，上一世的自己生活在一个巨大的谎言中。看卫子姝如何从这巨大的谎言中挣脱出来，活出自己的精彩。这是一个早死的白月光重生没有早死的故事。简介无力，请移步正文。...
都变成魅魔了，开个挂怎么了
简介关于都变成魅魔了，开个挂怎么了这是一场对弈开启的穿越，一次变身引的灾难。起初，无限战场的出现，赋予了万族成为领主的可能。初来乍到的洛芸还没感觉到什么，直到有一天我是对弈失败了，但没说要变成魔王魅魔啊！这一天，她看着镜中人儿，不禁陷入了自闭我堂堂七尺男儿，怎可低头不见脚尖！可为了完成对弈奖励，她不得不面对现实。而面对危机四伏的战场，她最终变成了天灾的模样…洛芸我的兵力无穷无尽，而你们的生命却在时刻消亡。战场公告魔王动了巨兽天灾魔王动了暴食天灾魔王动了寰宇天灾魔王动了灭世天灾目标活下去！当战场Boss连同无数领主们恐惧的看向自己时，洛芸只是手持天火轻叹毁灭虽非我本意，但又与尔等何干？爷只是爆个兵而已…而就在洛芸嘎嘎乱杀时，该位面的主角夏汐（位面主角）喜欢的男孩变成我领地的魅魔了，怎么破？转世大帝（第二人格）谁规定魅魔不能当老婆的，快用贴贴征服她！夏汐（恍然大悟）片刻后…被壁咚的夏汐这和你说的不一样啊！...
结婚当天：千亿总裁要我约法三章
简介关于结婚当天千亿总裁要我约法三章第一次见面，苏可就闪婚了千亿总裁。以为是协议结婚两人应该过着相敬如宾的平凡生活。没想到闪婚老公竟然是个宠妻狂魔。每次她遇到困难，他都会第一时间出面为他解决。你放心，我一直在。这是他给她的承诺。结婚快一年才现自己老公竟然是千亿豪门继承人。她问他为什么没有早点告诉她身份，他说这一次一定会守护好他。总裁什么时候也变得这么肉麻了。他从来都不肉麻，只是爱她越来越深了。...
网恋富婆竟是白月光影后
小夏总的偶像是戚影后。她毫不掩饰对戚雪的激推属性会给戚雪画同人，会用戚影后的狗做微博头像，会穿着应援色的T恤到处跑夏瑜每天必做事项1，刷和戚雪有关的消息。2，发表夸戚雪的彩虹屁3，和知心网友聊戚雪久而久之，只有一位同是雪粉的温柔富婆没有屏蔽她。对方工作很忙，无法及时回复消息。但夏瑜的每条长篇大论，那位姐姐都会看，并至少留下嗯一声。权当已阅。...