倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第31章 天下人の地球説 三年五年の债と天の秩序（第5页）

神父满意地点点头，开始指着那些层层嵌套的圆环讲解，“看，这最近的一重，是月亮天。之外是水星天、金星天。太阳，这盏巨大的明灯，居于第四重。再外是火星、木星、土星……每一重天都由纯净无瑕的水晶般物质构成，承载着这些发光体，以完美、匀速的圆周运动，环绕中心的地球旋转。这秩序，这和谐，正是造物主智慧的体现。”

他拿起星盘，向完子演示如何对准假想的星辰，讲解如何通过测量角度来确定时间或位置。“所有这些观测，所有这些计算，都一再印证了这个体系的真实。它不仅仅是猜想，它是被证实了的宇宙真理。”

完子似懂非懂，但她牢牢抓住了“中心”

和“环绕”

这两个词。她脑海中，墙上的宇宙图，似乎与她所见的、众人环绕赖陆的景象，悄然重叠。地球是赖陆样，那些星星……是茶茶姨母、妈妈、九条样，还有好多人。

“可是……”

完子忽然想起什么，小声问，小手不自觉地摸了摸袖袋里那张写着“三年”

“五年”

的皱纸，“那……彗星呢？就是那种带尾巴的、突然出现又很快不见的星星。它们也绕着地球转吗？它们算什么呢？”

瓦利尼亚诺神父灰蓝色的眼睛闪过一丝惊讶，随即变得严肃，甚至带着一丝不易察觉的厌恶与警示。

“彗星，我亲爱的孩子，”

他声音低沉下来，仿佛在谈论某种不洁之物，“根据最权威的哲学与教会教导，那并非真正的‘星辰’。它被认为是从大地或海洋升腾的浑浊气息，在接近月下界（即地球与月球之间）时，被来自上方纯净天界的某种‘火’或‘精气’所点燃，从而形成的短暂、虚幻的光影。它不遵循星辰那神圣、恒定的轨道，行踪诡秘，来去无常，是秩序之外的闯入者。”

他顿了顿，加重语气，带着教诲的意味：“在欧罗巴的智者与君王看来，彗星的出现，常常被视为上天的警示，预示着动荡、战争、帝王的更迭，或巨大的不幸。它是不完美的、甚至是危险的征兆。因此，当我们仰望星空，应沉思那些永恒、规律、彰显主之荣光的光辉，而非被这些转瞬即逝、徒然扰乱人心的幻影所迷惑。”

（神父在这里完美扮演了“旧宇宙观”

扞卫者，将彗星“污名化”

、“征兆化”

，符合1601年主流认知。）

完子听得懵懂，但“突然出现又不见”

、“扰乱人心”

、“危险的征兆”

这几个词，像小锤子一样敲在她心上。她脑海中，母亲阿江美丽而哀愁的面容，与神父口中那“不祥的、转瞬即逝的彗星”

形象，瞬间重叠了。

妈妈就是突然来到大阪城（赖陆的中心），又很快离开，回到了江户。

她的到来和离开，都让赖陆样和茶茶姨母，还有自己，心里乱乱的（扰乱人心）。

她是“外面的”

（江户），不属于这里永恒的、围绕赖陆旋转的“秩序”

。

她是……“危险的征兆”

吗？所以不能久留？

一个清晰得让她自己都有些害怕的念头，在完子心中成形：

“原来……妈妈是彗星。她只能是偶尔来一下的访客，不能永远在这里。因为彗星……是不属于这个秩序的，是‘不好’的、会带来麻烦的征兆。”

这个认知，让她心里既难过（为妈妈被归为“不好”

），又诡异地感到一丝安心（这似乎解释通了为什么妈妈不能像茶茶姨母那样永远留在“地球”

身边）。她更加确信，自己不要做彗星，她要做一颗固定的星星，最好是在离地球（赖陆）最近、最亮的那一层天球上，永远在属于自己的轨道上，安稳地、光明正大地环绕着中心运行。

“那……最外面是什么？”

完子勉强从关于“彗星妈妈”

的思绪中挣脱，指向宇宙图最外缘那散发着光芒的区域，试图转移心里那点莫名的酸胀感。

“那里，是最外层的恒星天，镶嵌着所有固定的星辰。而在其外，”