倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第1368章 来的都是追随者（第3页）

“不急，但很重要？”

“对。您说精密加工是把一件事做一辈子。一辈子不够，就两辈子。我的一辈子快做完了，剩下的该交给别人了。但在交出去之前，我得先把路标立好。路标就是你爸的书。四十年前没人看的书，现在应该有更多人看。”

和彦接过那本被透明胶带粘了无数次的书。

书封上“精密加工の哲学”

几个字已经磨得快看不清了。翻开封面，在内页的空白处写了一句话。

“写的什么？”

“‘真理等了四十年才变成真理，但放大真理的人，让真理等的时间变短了。’”

田边修看着那行字，沉默了很久。然后把书收回去，放进背包里。

“和彦先生。这句话我要翻译，中文和英文都翻译。翻译完了贴在黎明大学图书馆门口。作为开放文档的第二卷。”

“第一卷是什么？”

“第一卷是材料学基础实验指南。第二卷就是这本旧书的翻译版。您同意吗？”

“同意。但有一个条件。”

“什么条件？”

“第二卷的署名不写我父亲。写九条精密制造全体退休工人、退休技师、退休教师的名字。他们每一个人的脑子里都有精度，只是没有被写进书里。他们才是真正的第一卷。”

车间门口聚着这群人——中岛美纪蹲在地上重新打开电脑，山田隆在跟老刘叔比划地基的精度要求，田边修坐在工具箱上翻开旧书开始翻译第三十七页。海风从填海工地吹过来，把每一个人的头都吹乱了。

“百合子。”

“在。”

“你爷爷说希望岛不是来教学生的，是来被学生教的，现在我觉得这句话不完整。”

“怎么说？”

“希望岛不是老师教学生的地方。是先行者带后来者的地方。先行者多走了一步，后来者跟着走一步。跟上来的人再往前多走一步，就成了新的先行者。”