倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第28章（第3页）

“每次遇到这样的情况都不反驳吗？”

季盏明想起青年在机场一言不发的样子，问道。

林云序仰头将杯子里的酒喝净，握着酒瓶又倒了一些酒。

“看情况，大多数都不会回应。”

“都能追着人骂成那样，显然无法正常沟通，那有什么回应的必要？吵起来太难看了。”

林云序想了想，觉得没有什么不能说的，开口道：“但这次还有个特殊原因，我当时属于‘失语’状态。”

季盏明轻轻蹙了一下眉：“失语？”

林云序解释道：“不是医学上病理性的失语症，没有那么严重。”

“算是大多数同传有的职业病吧，症状浅一些，大概就只是会议下来后不太想说话。”

“但如果是信息过载，生理心理过度疲劳，脑子就会自动屏蔽外界，整个人的反应很迟钝，会有短暂的语言功能抑制或紊乱状态。”

“今天在纽约的机场大概就是这种情况，一个字都说不出来了。”

季盏明静静地看着他：“很频繁？”

林云序笑了下：“第一次。”

之前大多数会议结束后没有什么感受，偶有不想说话。

但这次却是首次严重到他怀疑自己是不是真的脑子功能坏掉了。

季盏明安静了下来。

林云序觉得自己好像有点喝多了，他选的这瓶酒度数不低，一整瓶喝下来，虽然不至于让他彻底醉掉，但整个人都迟钝了些。

空气安静了会儿，他才后知后觉意识到季盏明的意思。

他撑着脑袋轻轻晃了晃身子，扶着水晶岛台坐了起来。

“没关系，在飞机上睡了好久，休息好后就没问题了，现在聊天不影响。”

季盏明点点头，这才继续道：“所以这次为什么会这么严重？”

林云序仰头朝他笑了下，酒意升腾中语速很慢，又带着些无奈：

“世界真是个巨大的草台班子，我在这场会议中体验得淋漓尽致。”

“这是一场规模不小的医学会议，一般高级会议不会让所有同传工作者吃同一种来源的食物，万一全吃坏了，影响会议进程。”

说到这里，林云序拍了一下掌心，两手缓缓一摊：“所以，懂了吧？”

季盏明：“……”

看着林云序现在的模样，他突然意识到对方是真的喝多了。

话多了，肢体语言也更丰富了。

他拿起酒杯偏头轻轻抿了一口酒，遮住了唇边的笑意。

林云序现在想想都觉得荒谬：“我很少在会议前吃东西，以免影响脑子的活跃，倒是躲过了一劫。”

“因为我们得多线程处理工作，听演讲者说话、大脑思考、嘴上同步翻译，有时候眼还得看着资料或ppt，手上调设备，所以脑子的负担很重，一般每20分钟左右会和搭档轮换一次。”