倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第428頁（第1页）

「我猜美國人當年在波士頓傾倒英國茶葉的場面也不過如此了。」呂西安試圖說一個笑話，但並沒有人被逗笑，就連德·拉羅舍爾伯爵也沒有，他沉浸在自己的不安當中，呂西安甚至懷疑伯爵根本沒有聽清楚他剛才說了些什麼。

幾個衣衫襤褸的人從編輯部的大門裡像死狗一樣被拖了出來，他們的衣服幾乎被撕成了碎布條，一群人圍著他們，對他們拳打腳踢，不消說，這些正是《巴黎信使報》編輯部的成員們，呂西安在心裡暗自希望撰寫那篇社論的傢伙也位列其中。他看到一些觀賞這場私刑的觀眾正興奮地指著旁邊的路燈柱，這動作令他起初有些困惑，沒過多久他就明白了這些人的意思。

在大革命那個血腥的年代，巴黎市民們曾經把街頭巷尾的路燈作為處決的刑具，將那些深受痛恨的官員和貴族在路燈柱上吊死。第一位被掛上路燈的是曾經擔任過路易十六國王財政總監的約瑟夫·德富埃，他曾經公然聲稱「若是老百姓沒有吃的，他們可以吃乾草」，而與此同時，他卻在巴黎的食品市場上大搞囤積，通過投機積攢了巨額財富。當法蘭西大君主國在革命的浪濤中崩潰時，憤怒的巴黎民眾將德富埃吊在了路燈柱上，嘴裡還塞滿了乾草，那位著名的英國作家狄更斯，曾經就這一幕在他的名作《雙城記》當中做了生動的描寫。

如今在這條街上將要發生的，正是與一百年前發生過的事情完全相似的事：憤怒的民眾將那些可憐的主編，記者和撰稿人們拖到路燈柱的下面，如果這些人當中有人哀求，就會得到一個響亮的耳光或是一陣拳打腳踢，哀嚎著倒在骯髒的人行道上。一百年前的路燈柱上掛著的是油燈，為了將那時候的犧牲品掛在路燈柱上，需要先把路燈放下來，而如今的路燈都由地下的煤氣管道供應燃料，與路燈柱連為一體，因此連這一項工序都省略了。尖聲喊叫著的人們將繩子的一頭掛在路燈柱的尖端，將另一頭打個結，就要往這些無冕之王的脖子上套。

德·拉羅舍爾伯爵一把抓住呂西安的手腕，用力之大讓呂西安覺得自己的骨頭都要被捏碎了，「快讓他們停下！」伯爵的眼睛裡似乎閃爍著火光，在呂西安的印象里，這是德·拉羅舍爾伯爵第一次用這樣兇狠的語氣對他說話，「看在上帝的份上，讓他們停下！」

「我本來就打算到此為止的。」呂西安用力將手腕從伯爵的手中抽了出來，他一邊用手按摩著自己的手腕，一邊看向一旁的警長，「您去阻止他們吧。」

那警長早已經迫不及待，聽到呂西安的命令，他立即吹響了剛才起就一直叼在嘴邊的哨子，隨即早已經在周圍摩拳擦掌的警察們就揮舞著警棍，朝著騷亂的中心直衝過去，轉眼之間，呂西安和伯爵就成為了唯一還留在原地的兩個人了。

呂西安看著伯爵那張毫無血色的臉龐，他想說些什麼來化解尷尬，「您要和我一起回去嗎？」他裝作若無其事地問道，同時把那隻發青的手腕藏到自己的背後。

德·拉羅舍爾伯爵呆呆地站在原地，令呂西安意外的是，在伯爵的臉上完全找不到生氣或者憤怒的痕跡，這些已經隨著他剛才的感情爆發而消失了，取而代之的是一種茫然不知所措的神情，這種神情通常出現在和父母走丟的孩子臉上，既不知道自己深處何方，又不知道自己應當朝著哪個方向走。

「路易——你還好嗎？」他有些後悔自己答應和德·拉羅舍爾伯爵一起過來，他早就應當料到，德·拉羅舍爾伯爵不會接受他的這種做法。如果伯爵並沒有親眼見證這一切，他或許還能夠解釋一番，可現在的這番景象顯然給了路易·德·拉羅舍爾巨大的視覺衝擊，呂西安甚至懷疑伯爵是不是被勾起了這個階級對於革命和無秩序那種深入骨髓的恐懼。

「謝謝您。」伯爵終於轉向呂西安，他的眼睛裡依舊帶著不可置信的意味，而他的說話聲聽上去異常疲憊，「我想要自己走一走——嗯——讓我的腦子清醒一下，吹吹冷風。」

呂西安感到自己的心裡空落落的，他這才意識到他有多麼渴望德·拉羅舍爾伯爵能夠在此時說一句話，表達一下對他所作所為的贊同之意，但他也十分清楚，這是他今天所絕對無法得到的東西。

「那麼，好吧。」他伸出手握了握伯爵的手，但伯爵並沒有回握住他的手，更沒有給他一個擁抱。德·拉羅舍爾伯爵整了整自己的帽子，轉過身，默然朝著街道的另一頭走去，就連他留在身後的影子，也只是短短的一截而已。

呂西安嘆了口氣，登上了馬車，他不得不承認，德·拉羅舍爾伯爵給他今天的勝利蒙上了一層揮之不去的陰影。但同樣毫無疑問的是，這不過是暫時的不快罷了，要不了多久，他就能把德·拉羅舍爾伯爵弄回來，他無比確信他能夠辦到這一點。

第16o章西塞羅與喀提林

這一天的晚上，恐懼隨著還帶有油墨味道的晚報一起，被送報員送到千家萬戶的門廊當中。冬日的冷霧在夜間籠罩著巴黎，讀過報紙之後的市民們茫然無措地躺在床上，因為對未來的恐懼而久久不能入睡——他們引以為豪的文明和秩序，似乎在一瞬間又土崩瓦解了，過去將近二十年的歌舞昇平猶如一場幻夢，當他們從睡夢中醒來時，巴黎城再次變成了那個醞釀著革命和混亂的火山，而火山口正向外冒出不祥的煙氣。