倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第三百八十六章 盛宴（第1页）

见到车队停下，赵霁和王婉连忙迎上去，满脸都是笑容。

两边人拱手打了招呼，王婉甚至走到车边，将手递给萨维特里，让她扶着自己的手臂下车来。

王婉开口说话，倒不是汉语，而是苏禄当地的方言：“【我们的皇帝在京城为国王与王妃建造了别院，等会儿我带您进去看看，有什么不足要调整的，请您尽管开口】”

这几年随着罗什曼那地位提升，妻子萨维特里也开始学习汉文，但是苏禄教育资源有限，加上萨维特里早已经过了语言学习的关键时期，于是学习便有些艰难，目前虽然已经可以听懂大部分的日常汉语，但是对于这样公开礼仪场合的套话却依旧完全不能理解。

在来这里之前，罗什曼那便将自己的担忧写在信中寄给王婉，包括妻子苦于学不好汉文，甚至产生让精通汉语的妾室陪伴罗什曼那来访的想法。

王婉写信宽慰对方，告诉罗什曼那大越的仪仗看着复杂，其实大多数是礼部的事情，作为客人他们只需要等待别人来服侍就好，不需要十分复杂的准备。

这也并不奇怪，那些上古汉语别说她，王婉都适应不了。

这一次拜谒圣上，萨维特里特地和罗什曼那交代，说不希望罗什曼那将自己不会汉语的事情说出去，因为她希望大越能够感受到，自己丈夫的正妻是一名精通汉文的贵族女子，而不是一个没有资格学习汉文的平民。

罗什曼那为此十分担忧，但是也拗不过自己的妻子，于是一路上都不曾说起妻子需要翻译的事情，但是他也能感觉到萨维的不安和惶恐。

哪怕他尽力翻译，但是到底还要忙着应酬，许多细节也顾不上。

王婉扶着对方，示意萨维特里挽着自己的手臂，带着她走到门口，笑着拉家常。

“【您一路辛苦了吧？我从王上哪里听说了您的担忧，真高兴看到您能有这份勇气真的陪王上来到京城。】”

许久没有听到乡音，尽管王婉的口音有些生涩，萨维特里却还是激动到几乎要掉下眼泪来：“【王大人，我一路上什么都听不懂，也不知道闹了多少笑话，心里实在非常惶恐】”

“【您不应该感到惶恐，大越以我们的礼仪接待您，本来就希望您感到舒适，是我们应该贴合于您的习惯才对。更何况根据我知道的，您这一路上让他们感觉非常神秘高贵，众人都对您敬畏有加呢】”

萨维特里捂着嘴，眯着眼笑了起来。

赵霁走过来，对萨维特里拱手：“王妃。”

王婉特地换回了汉文，抬手示意了一下身边的赵霁：“萨维特里王妃，这位是大司马兼任丞相赵大人。”

萨维特里微微点头。

王婉对赵霁笑了笑：“赵大人，王妃这边我来招待，苏禄王那边就麻烦您了。”

大越虽然比起前朝开放，女性也没有什么拘束，但是到底男性招待女性贵族也不太合适，王婉此刻将事情揽过去倒也和赵霁的心意。

他对着王妃再拱手，于是笑道：“那下官便暂且退下，若是王妃有什么需要，还请尽管提出，在下便先行告退了。”