倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第21节（第1页）

阿强是地地道道湖贝村的张氏子孙，阿雄姓罗，他们罗姓在湖贝村一支小姓，也是从别处迁徙过来的，后来与张氏族群通婚联姻之后，久而久之，也成了湖贝村的本地土著。从有家谱起到罗雄这儿，应该是第五代子孙了。

小巴就停在湖贝村村口，韩春雷和阿雄他们进了村。

如果韩春雷是来自后世的深圳本地人的话，他就应该可以认出，此时湖贝村所在的位置，就是后世深圳罗湖区的中心地带，深圳著名的东门商业街边上。是深圳有名的城中村。

当然，这个村子后来拆迁了。

……

湖贝村算是深圳镇里的望族大村，人口众多，而且从沿路上的青砖瓦房可以看得出来，湖贝村的人生活还可以的。韩春雷还发现，这里青砖瓦房很多都是三层楼，但是从外墙的青砖新旧颜色也可以分辨的出来，很多人家的第二层，甚至第三层，都是最近才加盖的。

这种掀了屋瓦加盖楼层，要放后世肯定一个违章建筑跑不了。不过也契合了阿雄路上说的，本地居民加盖房子，甚至临时搭建房子，出租给外来务工人员的事实。

阿雄他们家离村口不算远，穿过一条昏暗的弄堂之后，就是他们家。他们家也是青砖瓦房，也加盖了一层，而且原本是宽阔的院子，也被临时修葺了几间石棉瓦房，外墙简单地用石灰刷了一下。有点像青砖瓦房大杂院的感觉。

“来来来，算到家了。”

阿雄领着韩春雷他们进了院子，冲着堂屋方向嚷嚷喊道，“阿妈，来客人了。”

阿雄妈妈是个六十来岁的老阿姨，嘴里叽里咕噜说了一堆广东话，语速有点快，而且口音跟韩春雷以前看的粤语片有些不一样，不过韩春雷倒是也能听得一半一半，就是为难了张喜禄，跟听天书似的。

老太太跟几人倒了凉茶之后，就去厨房忙活了。

阿雄笑道：“我妈妈是客家人，讲得是客家话，春雷你听得懂粤语，应该也能听明白吧？”

韩春雷点点头，表示没问题。作为个KTV粤语经典唱的麦霸，客家话和粤语他倒是分得清。客家话和广府话（粤语）是有区别的，讲客家话的是客籍，客家人来广东的时间比较迟。讲广府话（粤语）的是广东本地原著居民。

其实两者差别不是很大，不过是在发音上和语法上略有不同。

要知道新中国成立之前，客家话可是广东的主流语言。因为当时客家人在政坛上非常活跃，如孙中山、叶剑英、黄镇球、谢晋元、邓仲元等一系列党政军的名人，都是客家民系。

新加坡总理李光耀、李显龙家族，还有当年的泰国总理他信，都是在外闯荡的客家民系。

在东南亚一带，有句话是这么说的，有华人的地方，就有客家人。

“雄哥，你是说，伯母不会讲普通话？”

张喜禄问道。

阿雄笑道：“我阿妈别说出广东了，这辈子连宝安县也没出去过一回，你说她哪里会讲普通话？”

“哈哈哈，我们这边的人，都是讲客家话和广府话的。”

阿强也补了一嘴。

张喜禄：“……”

欲哭无泪。

毕竟以后有很长一段时间要在这边，如果语言不通交流不起来，那还做个毛线的买卖啊。

韩春雷也很同情张喜禄，这是个非常现实的问题。广东这边主要讲三大语系，广府话（粤语）、潮汕话，客家话，唯独普通话不是主流社交语言。

尤其是深圳没有扩建成深圳市之前的宝安县地区，客家话还是主流语言，因为宝安地区的干部、职工、教师、医生等大多是客家人。到了八十年代之后，随着港商港资的进来，港式粤语慢慢渗入普及，成为了主要交际语言。直到八十年代中后期到九十年代，普通话开始普及，尤其是领导干部和企事业编制的工作人员，在“新招、调进、晋升”

的过程中，要考评普通话，所有普通话不及格者，统统不予“招、调、升”

，普通话才逐渐取代了粤语在深圳的主流地位。

“也没你想的那么悲观，”

韩春雷拍了拍张喜禄的肩膀，开解道，“客家话不难的，呆上一段时间之后，你会慢慢听懂，最后讲得烂熟。毕竟语言环境摆在这里，很快就能适应的。”