倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第19章 蔡琰 悲愤诗(第9页)

“人言母当去,岂复有还时?

译:“别人说母亲要离开,难道以后不会再回来吗?

阿母常仁恻,今何更不慈?

译:“母亲您向来仁慈,如今为何如此狠心?

我尚未成人,奈何不顾思!”

译:“我还没长大,母亲为何不考虑我的感受!”

见此崩五内,恍惚生狂痴

译:见此情景我肝肠寸断,精神恍惚几近发狂。

号泣手抚摩,当发复回疑

译:我痛哭流涕抚摸着他,临出发又犹豫徘徊。

兼有同时辈,相送告离别

译:还有一同被掳的同伴,也来送别相互告别。

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

慕我独得归,哀叫声摧裂

译:她们羡慕我能独自归乡,哀叫声令人心碎。

马为立踟蹰,车为不转辙

译:连马都为此驻足不前,车也好像不愿前行。

观者皆歔欷,行路亦呜咽

译:看到的人都叹息抽泣,路过的行人也低声哭泣。

去去割情恋,遄征日遐迈

译:我狠下心割断情感眷恋,快速前行,离家越来越远。

悠悠三千里,何时复交会?

译:路途悠悠相隔三千里,何时才能再与儿子相见?

念我出腹子,胸臆为摧败

译:想到亲生儿子,我心如刀绞痛苦万分。

既至家人尽,又复无中外

译:回到家乡家人已全部离世,内外亲戚也都不在。

城郭为山林,庭宇生荆艾

译:城郭变成了山林,庭院里长满荆棘艾草。

白骨不知谁,纵横莫覆盖

译:白骨不知属于何人,纵横交错无人掩埋。

出门无人声,豺狼号且吠

译:出门听不到人的声音,只听见豺狼嚎叫。

茕茕对孤景,怛咤糜肝肺

译:我孤独地对着自己的影子,悲痛呼喊肝肺欲裂。

登高远眺望,魂神忽飞逝

译:登上高处远望,恍惚间灵魂仿佛要飞逝。

热门小说推荐
绝品医仙

绝品医仙

东南医学协会最年轻的天才会长,因神秘遗传病被迫离任,阴差阳错成为云芝堂坐诊医生,他靠着一手精湛医术再次崛起,不但收获美女芳心,还让中医在国际上的地位一跃千里,被世界上众多医学专家奉为医学界第一人...

渣男娶平妻?那就把婆家搬空了吧

渣男娶平妻?那就把婆家搬空了吧

重活一世,卫云岚知道就在沈峰将薛玲珑娶为平妻这一日,娘家受奸臣诬陷,抄家流放。这一世,她不会再像上次那样,苦守在沈家等含冤昭雪,最后只等来自己被下药毒害。等来薛玲珑靠着从她嫁妆里得来的宝物备受重视,辅佐新皇登基。睁眼瞬间,外面锣鼓喧天,娶妻仪式已在举行。卫云岚果断取走宝物,搬空库房,自请和离,将这正妻之位拱手相让!...

小文正传/天蛇传奇+番外

小文正传/天蛇传奇+番外

小文正传天蛇传奇作者涂沐小文正传上部菩提明镜第一章往生之花。接连十几天的大雨,这沿江城的江水终于暴涨了起来只要西江的堤坝一没,这四面维谷的小县城就会有一场灭顶之灾。全城的男女老少和驻地官兵没白天没黑夜地守在江坝上,对着浑浊的滚滚浪花哭天天不应,叫地地不灵。沿江县不通火车,而那通往外界的几条盘山路不是被...

1983发家致富

1983发家致富

重生回到1983年,老实软弱的母亲,愚孝的父亲,三个需要保护的妹妹。一家子都被大房二房欺负。不怕不怕,先分家,再考大学,接着做生意,日子过得红红火火。再娶一个媳妇儿,生两个孩子,这才...

每天都有妖精扒我家门口

每天都有妖精扒我家门口

gtp1tgtdivnetkquot1tgtahrefquotbeginquot1t立即阅读gta1t...

秦语汐段璟煜

秦语汐段璟煜

1983年,昌北军区大院。爷爷,我已经提交了去西部建设实地监测天文台的报名表,以后会久居西部,就不能常来看您了。秦语汐眼底黯淡向墙上挂着的段爷爷遗照倒了一杯酒。...

每日热搜小说推荐