倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第181章 自荐的合作者（第1页）

第181章自荐的合作者

第181章自荐的合作者

经纪公司的人介绍道：“赫本女士，这位是迈克尔·维纳，原本是电影制作人和唱片制作人。85年时成立多芙录音书籍公司，在有声书产业中是相当优秀的新公司。

“这位黛博拉·拉芬女士是维纳先生的妻子。他本身也是好莱坞演员，曾在81年的触情记中，获得金球奖最佳女主角奖提名。”

赫本女士亲切地和维纳先生握手致意，更和同为演员的黛博拉·拉芬来了个贴面礼，显其亲昵之意。

等到双方坐定，由亨利事先吩咐的咖啡也正好端上桌。但迈克尔·维纳却是迫不及待地拿出公文包中的资料，几乎摆了一桌。

迈克尔说道：“赫本女士，您说的广播剧形式有声书，其实很早以前，我就有和我的妻子讨论过类似的表现方式。

“简单地说，就是一个故事中的人在讲故事，用这样的框架去组成一部有声书的内容。第二层故事我们预计改编玛丽·谢尔顿女士的作品。

“可供挑选的故事有睡美人、美女与野兽等曾改编为迪斯尼动画的优秀作品。版权的部分也没有问题，迪斯尼的版权涵盖范围可不包括原始作品的有声书改编。

“预计挑选四到五个故事，连同说故事本身，编辑成大约一个小时的内容。而且我们还会加上配乐，而不是让朗诵者成为唯一的主角。

“这么做虽然有分散朗诵者焦点的疑虑，但我相信赫本女士不会在意这种小事情，会同意用这种更丰富的表现手法，让这部有声书更为优秀。”

奥黛丽·赫本好奇地问道：“听起来你们的计划挺不错的，那为什么之前没有制作呢？”

迈克尔苦笑说道：“以往的有声书市场，文学作品本身依然是占据着主角的地位。有些人甚至连朗诵者是谁都不在意。

“而我的作法，又进一步弱化了朗诵者的重要性，所以找不到愿意合作的人。而能便宜雇来的小演员，他们的台词功力又达不到我想要的水平。

“这项计划也就一直被搁置着，直到赫本女士您提出了这么一个特殊的有声书要求，希望用类似广播剧的形式来表现，我们才看到了这样的机会。”

奥黛丽·赫本看着桌上的资料，摆在正中间，最后的一迭纸，封面上写着‘法国妇人的魔法童话’这个一个标题。问道：“这是……剧本？”

迈克尔解释道：“这是我和妻子一起构思，再找人润色的台词脚本。内容是一位法国妇人回忆起童年时，作曲家莫里斯·拉威尔先生拜访他家，并讲故事给他听的情节。

“假如女士愿意参与这部有声书的制作，那么主角将会换成您，由您本人本色演出。喔，当然，只需要在录音室录制声音就好，不会给您带来太大的负担。”

奥黛丽·赫本的身体状况已经是个半公开的秘密了。毕竟连联合国儿童基金会亲善大使的工作都暂停下来，想知道原因的人自然会知道。

假如有出版公司要求女士必须配合宣传，举办签售会等等，这样的出版公司一早就被打回票了，不会出现在女士可挑选的合作清单上。

一时间，咖啡厅的这张桌子上就只有翻阅纸张的声音。

对喜爱阅读的奥黛丽·赫本来说，他当然不会像一票有阅读障碍的大明星，得要有人讲解剧本，然后把台词用口述的方式指导大明星背诵。

赫本女士的阅读度相当快，而这也不是细细琢磨文字内容的时候，就只是看的大概而已。真要说困难处，还是老花眼这个毛病，要用来看打字机的标准字体稍微有点吃力。

不过还是让女士一口气看完了脚本内容。他夸赞道：“这个故事已经很完整了。而配乐预定是用鹅妈妈组曲？”