倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第18章（第2页）

‘我是怎么了？他们的死活和我有什么关系啊？我该离开他们才对，帮谁都看不见对自己有什么好处不是吗？这些人太危险了不是吗？可为什么我就那么难过呢？’果果一遍遍反问自己，一声声沉默的提问对着自己迷惑不解的心，试图剖出真相。

沉默让彼此的距离越来越远。

兰波做不到无视小孩那张熟悉又悲伤的面孔。

只到青年腰际高的小孩因为他的话而陷入深深地沉默，那带着祈求意味拉着他的伤痕累累的手臂缓缓放下，好像他们之间疏离得一点关系都没有，好像他们之前默契的合作只是一个意外，好像他就是对救命恩人都十分过分的人。

——因为他不愿妥协，所以对方想要抛弃他了。

“pourquoi”

［翻译：为什么？］兰波有些难过又愤怒地俯视着果果金色的顶、美丽到越人类极限的容貌，以及对方不自觉的小动作——局促不安扣地的脚趾暴露一切心理活动不是吗？

被质问的果果在青年那难以忽视的眼神下很不安地看着他，瘪着惨白的嘴唇，皱着细眉，好像要哭了一样委屈又难过。

明明他面对牧神他都无动于衷，可面对这人，他既想要逃离，又忍不住担心一走了之后再也见不到他，那该多遗憾啊！

只是匆匆一眼，果果就低下了头，轻声细语说道：“jepensejustequevousnedevriezpasmourir，jevis.”

［翻译：我只是觉得你们不该你死我活。］两只手交错在一起，拇指的指甲刮着柔软细腻的虎口，不停地打圈。

来不及说道歉，也没有机会再看到他的脆弱一面，兰波为自己过分的责问以及对方的畏惧而黯然神伤起来。他抬手轻轻地按住小孩头顶小小的旋，充满歉意的口气，说：“tuneveuxpasqu&#o39;i1meure.”

［翻译：你只是不想他死。］

正中靶心，果果没有半点心虚，他拂开头顶轻微地按压感来源，抬起头仰视男人面露悲哀的脸庞，金绿色眼眸带着一眼万年的沧桑凄凉之情，就好像他们认识过一样。

果果隐忍着心里的无端端的焦虑，快地解释道：“jeneveuxpasqu&#o39;ineveuxpasquetjet&#o39;aisauvéquandi1svou1aienttetuer，etmaintenantjevais1esauverquandtuveux1etuer.”

［翻译：我不想他死，我也不想你死。所以在他们要杀你的时候我救了你，现在我要在你要杀他的时候救他。］

公平，多公平的理由啊！

可兰波心里涌出不舒服的心理，他要带人走，不管用什么办法。

有了决策，兰波当即反问道：“sije1e1aissepartir，i1vamvasmesauver”

［翻译：我放了他，他会杀我，那时候你还会救我吗？”

］