手机浏览器扫描二维码访问
“诗织,你不舒服吗?”
“欸?”
峰诗织睁开了眼睛,有些错愕地望着面前的泽山春野。
对方正一脸困惑地望着自己,就好像忽然闭上眼睛是什么很奇怪的动作一样。
“没,没”
意识到自己会错了意,峰诗织顿时紧张了起来。
只见她结结巴巴的解释道:“眼睛,眼睛有点点酸而已”
“是吗?”
泽山春野摸着下巴,随口道,“那回头让人给你买点眼药水吧?”
“嗯”
“不说这个了。”
泽山春野主动扯开了话题,望向峰诗织很认真的说道:“我是真的很感谢你。”
“如果不是你很仔细的帮我检查,这次的魁我也很难有足够的信心可以拿到。”
他说的很诚恳,当然,事实也的确如此。
对于大多数的读者来说,他们看书都讲究通读读——即不会一字一句的去扣那些错误的字眼又或者是语句语序上的问题。
但是放在专业的评委跟编辑面前,这些小问题反而就变得十分严肃了起来。
尤其是对于泽山春野这个搬运那种经典名著的人来说,这些问题会在爆火之后放大无数倍,很容易就被别人拿来成为抨击自己基本功不扎实的地方。
虽说有着系统的帮助,使他的水平提高了不少,但在码字的过程中,泽山春野是以效率为主的,难免会出现差错。
再精密的仪器也会有出错的时候,更何况是人。
再加上泽山春野前世看到《挪威的森林》这本书的时候,看的是日译中的版本,想要将其重新再翻译回去的话,在语境上就会不可避免的陷入很多的问题。
而峰诗织要负责的地方,就是将这些问题全部指出来,并帮助他一一纠正。
某种意义上来说,这本书没有峰诗织,也的确很难取得现如今的魁成绩。
“突然说这些”
峰诗织的脸色一红,有些不好意思看向泽山春野。
“我只是帮了一点小忙而已。”
导演不应该如此草率,带你见证做牛导演的诞生。...
秦小曼我又不是美女,也不是太聪明,你干嘛非得要娶我?我心里极度不平衡。 顾朗(摸摸下巴)虽然你登不得厅堂,但好在勉强入得了厨房。我很满意。秦小曼在24岁那年被妈妈打包送到了顾朗的公司,从此彻底确定了她可悲的农奴身份,再无翻身出头之日。...
慕凡抬头静静的说,我不冷。他真的一点也不冷,因为心都冷了。夏姝看了看他的办公桌,怎么突然收拾东西?我要辞职。...
简介关于裴总低头轻哄傲娇大小姐后知后觉豪门总裁x古灵精怪反骨大小姐沈家大小姐沈念从小被娇宠着长大,是京市出了名的名门淑女,人软嘴甜,然而跟沈念青梅竹马的裴予言却觉得传言有误,小姑娘甜是真的,但气人,也是真的,开心时一口一个哥哥,转头说翻脸就翻脸,完全不顾人的死活,尤其不顾,他的死活。沈念没想到裴予言那样骄傲的人被她狠狠下了面子,还会不问原由低头求和,甚至扬言她不答应便要死缠烂打,两人认识二十多年她从未见向来冷静自持,进退有度的男人那样失态过,可他通红着眼眶,却依旧对她笑的温柔,别怕,我吓唬你的。等你出嫁,我给你准备嫁妆。后来,婚礼休息室里,裴予言将身穿漂亮礼服的小姑娘揽进怀里,弯腰跟她耳鬓厮磨,你快折磨死我了!沈念笑哼了声,故意转身推男人裴总请自重,我可是你妹妹。裴予言重新将人搂紧,捏着下巴低头轻吻她嫣红唇瓣,什么妹妹,你是我祖宗。...
...
我给宇智波看眼科作者挖坑的熊猫简介作为一个能被载入史册的魔药大师,洛娜在获得梅林骑士勋章前被一场实验爆炸带到了忍者遍地走,仇家多如狗的战国,然后然后她在创始组相遇的小河边开了家诊所。然后她治好了流感,解决了大名的不孕不育,把某位命悬一线的千手fashion男孩救了回来。再然后她领着南贺川的居民奔向小康,以...